Humulin NPH használati utasítást, leírását a készítmény
Segédanyagok: metakrezol - 1,6 mg; fenol - 0,65 mg; glicerin (glicerin) - 16 mg; protamin-szulfát - 0,348 mg; nátrium-hidrogén-foszfát-heptahidrát - 3,78 mg; Cink-oxid - q cink ionok nem több, mint 40 mcg; 10% -os sósav-oldattal - q.s. pH 6,9-7,8; q.s. - 10% -os nátrium-hidroxid-oldattal pH 6,9-7,8; Injekciós víz - legfeljebb 1 ml
farmakológiai hatások
Farmakológiai hatások - hipoglikémiás.
Adagolásra és
P / a váll területén, csípő, fenék vagy a has. Hozzáférés / m beadásra.
Az adagolás a gyógyszer Humulin NPH egyedileg határozzák meg az orvos, attól függően, hogy a glükóz koncentrációja a vérben. Az I / NPH Humulin gyógyszerek beadása ellenjavallt.
Hőmérséklet beadott gyógyszer meg kell felelniük egy szobában. Az injekció beadásának helyét kell váltogatni, hogy ugyanaz a hely használták többé valahol havonta egyszer. Ha s / az inzulin bevezetése óvatosnak kell lennie, hogy ne essen érbe. Az injekció beadása után nem kell masszírozni az injekció helyén.
Betegeket meg kell tanítani a helyes használata a készülék inzulin adagolással. egyes inzulin adagolási rend.
Készítmények a bevezetése
Kábítószerek Humulin NPH fiolákat. Közvetlenül felhasználás előtt ampullákat Humulina® NPH kell többször forgatta két tenyere között, amíg teljesen összekeveredett-inzulin, amíg megszerzi a forma homogén, opálos folyadék vagy tejet. Amennyiben nem rázza erőteljesen, mivel ez vezethet, hogy a megjelenése a hab, amely zavarhatja a megfelelő beállított dózist. Ne használjon inzulint, ha van, a keverés után, pelyhek, vagy az alsó vagy a falak, a palack ragasztás szilárd fehér részecskék, ami miatt fagy. Használata inzulin fecskendő megfelelő koncentrációk az inzulin.
Kábítószerek Humulin NPH inzulin patronokat. Közvetlenül a felhasználás előtt, a patronokat kell Humulina® NPH között hengereljük a tenyerek és rázzuk 10-szer, a felborulás 180 °, és 10-szer, amíg a teljes reszuszpenziós inzulin, amíg megszerzi formájában egy homogén, áttetsző folyadék vagy tejet. Amennyiben nem rázza erőteljesen, mint ez vezethet, hogy a megjelenése a hab, amely zavarhatja a megfelelő beállított dózist. Belül minden patront egy kis üveggolyó, hogy megkönnyítse a keverési inzulin. Ne használjon inzulint, ha van, a keverés után pehely. A készülék nem teszi lehetővé patronok keverni azok tartalmát más inzulint közvetlenül a patron. A patronokat nem úgy tervezték, hogy újra lehessen tölteni. Mielőtt az injekciókat kell ismernie kell a gyártó utasításait az injekciós toll használatára az adagolt inzulin.
Kábítószerek Humulin NPH injekciós tollban KvikPen ™. Mielőtt az injekciókat kell ismernie az Útmutató a használata toll KvikPen ™.
Használati utasítást toll KvikPen ™
Pen KvikPen ™ könnyen kezelhető. Ez egy olyan eszköz számára adagolt inzulin (inzulin fecskendő-toll), amely 3 ml (300 U) inzulin gyógyszerek aktivitású 100 NE / ml. Lehetséges, hogy vezessenek be 1-60 egység inzulint egy injekciót. Lehetséges, hogy hozzanak egy adag legfeljebb egy egység. Ha túl sok egységet, lehetséges, hogy korrigálja a dózis veszteség nélkül inzulin. Injekciós toll KvikPen ™ kedvezmény alkalmazását a termelés tűk Becton, Dickinson and Company (BD) injekciós toll. Mielőtt használja a tollat, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a tűt teljesen kapcsolódik az injekciós tollat.
A jövőben meg kell betartani az alábbi szabályokat.
1. Figyeljük szabályai aszeptikus és fertőtlenítő, ajánlott a kezelőorvos által.
3. Válasszon egy helyet injekció.
4. Tisztítsa meg a bőrt az injekció helyén.
5. Az injekció váltogatni, hogy egy és ugyanazon a helyen, nem használ gyakran valahol egyszer egy hónapban.
Az injekciós toll előkészítése KvikPen ™ és a bevezetése
1. Húzza ki a kupakot távolítsa el. Ne forgassa a kupakot. Ne távolítsa el a címkét a tollat. Biztosítani kell, hogy az inzulin ellenőrzik alapján az alkalmazott inzulin fajtáját; lejárati dátum; megjelenést. Óvatosan laminált schprits fogantyú 10-szer a keze között, és húzza a tollat 10-szer.
2. Vegyen ki egy új tűt. Vegye ki a papírt matricát a külső tűvédő kupakot. Alkalmazni átitatott vattával alkohol, hogy törölje a gumi lemez végén a kapszulatartó. Wear egy tűt található a kupakot egyenesen a tollat tengelyre. Csavar a tű teljes csatlakozás.
3. Vegye ki a tűt a külső kupakot. Ne dobja el. Eltávolításához a belső tűvédőt, és dobja ki.
4. Ellenőrizze a toll KvikPen ™ felvételi inzulin. Minden alkalommal, amikor az inzulin kell végeznie érvényesítés átvételét. Ellenőrizze a bejövő inzulin toll előtt kell elvégezni minden injekció inzulin előtt folyamok annak biztosítására, hogy a fecskendő-Pen beadásra kész dózisok.
Ha nem érvényesíti kézhezvételét inzulin előtt áramok lehetnek túl sok vagy túl kevés inzulint.
5. Biztosítsa a bőrt, húzva, vagy össze egy nagy hajtás. Szúrja a tűt n / k, alkalmazásával által javasolt injekciós technikát a kezelőorvos. Helyezze a hüvelykujját a gombra dózis beadása, és erősen nyomja a teljes megállás. A bevezetése a teljes dózis tartsa a beadás dózisa és lassan számoljon 5.
6. Vegye ki a tűt, és óvatosan nyomja az injekció helyén egy vattacsomót néhány másodpercig. Ne dörzsölje az injekció helyén. Ha az inzulin csepeg a tű, a legvalószínűbb, a beteg nem tartja a tűt a bőr alatt hosszú ideig. Az inzulin jelenlétében csökken a tű hegyén - ez jó, ez nem befolyásolja az adagot.
7. Egy tűt védő sapka, csavarja le a tűt és ártalmatlanítani.
Még számok vannak nyomtatva az indikátor ablakban a dózisformában a számok, páratlan számok - formájában egyenes vonalak között is.
Ha bevezetéséhez szükséges a dózis meghaladja az egységek számát a patronban maradt, lehetséges, hogy adja meg az inzulin mennyiségét maradt az injekciós tollat, és majd egy új tollat, hogy teljes bevezetése a szükséges dózis, vagy megadhatja a szükséges adagot egy új tollat fecskendőt.
Ne próbálja meg az injekció beadására inzulin beadása dózis forgatás gombot. A beteg nem kapott inzulint, ha a gomb fog forogni a dózis beadása. Meg kell nyomni a bevezetése dózis egy egyenes tengely, annak érdekében, hogy egy adag inzulint.
Ne próbálja megváltoztatni a inzulinadagot az injektálás során.
Megjegyzés. Pen nem teszi lehetővé, hogy a beteg meghatározott inzulinra meghaladja a megmaradt egységek számánál az injekciós tollat. Ha nem biztos, hogy a teljes dózis, ne adjon meg másikat. El kell olvasnia és meg kell felelnie a meghatározott utasítások a használati utasításban gyógyszereket. Be kell, hogy ellenőrizze a címkét az injekció injekciós toll minden injekció előtt győződjön meg arról, hogy az eltarthatósága a gyógyszer még nem járt le, és a beteget a megfelelő típusú inzulint; ne távolítsa el a címkét a tollat.
Gombszín Adagolás toll KvikPen ™ egyezik a színe a címke szalag a tollat, és függ az alkalmazott inzulin fajtáját. Ebben az útmutatóban, hogy bevezessék az adagolás gomb szürke szín. Bézs test színes toll KvikPen ™ jelzi, hogy használatra szánt Humulin vonal gyógyszerek.
Tárolás és ártalmatlanítás
A toll használata tilos, ha a hűtőszekrényből több, mint a meghatározott időben a használati utasításban.
Ne tárolja az injekciós tollat a tűvel kapcsolódik. Ha a tű maradt csatlakoztatva, az inzulin szivároghat a tollat, vagy inzulin kiszáradnak belül a tűt, és ezáltal eltömődés a tű, vagy a kazetta belsejében képezhetjük légbuborékokat.
Injekciós tollak nincsenek használatban, akkor kell tárolni, hűtőszekrényben, 2 és 8 ° C-on Ne használja a tollat, ha megfagyott.
Által jelenleg használt tollat kell tárolni szobahőmérsékleten, védve a hőforrás és a fény a gyermekek kezébe.
A használt tűk védve szúrja zárási konténerek (különösen konténerek biológiailag veszélyes anyagok vagy hulladék), vagy ajánlott a kezelőorvos.
Be kell, hogy húzza ki a tűt minden injekció után.
Az elhasznált toll tűket nem kapcsolódik be ajánlásaival összhangban a kezelőorvos a helyi követelményeknek megfelelően egészségügyi hulladék.
Nem újrahasznosítható töltött tartályba.
kiadás Form
A szuszpenziót szubkután injekció, 100 NE / ml. 10 ml-t a gyógyszer injekciós üveg semleges üvegből. 1 fl. helyeztük karton csomagolás.
3 ml patronok készült semleges üvegből. 5 patron kerül egy buborékfólia. 1 bl. helyezni egy karton csomagolás vagy behelyezett patron toll KvikPen ™. 5 injekciós tollak kerülnek egy karton csomagolás.
gyártó
"Eli Lilly and Company," az Egyesült Államokban. Lilly Corporate Center, Indianapolis, Indiana 46285, USA.
Csomagolt: CJSC "ORTAT" 157092, Oroszország, Kostroma. Susaninskaya rn, p. North, MD. Kharitonov.
Kazetták, toll KvikPen ™. gyártott "Lilly France", Franciaország. Zone indastriela, 2 py dy Kolonel Lilly Fegersheym 67640, Franciaország.
Csomagolt: CJSC "ORTAT" 157092, Oroszország, Kostroma. Susaninskaya rn, p. North, MD. Kharitonov.
Kínálati viszonyok gyógyszertárak
Tárolási feltételek a gyógyszer Humulin NPH
A hőmérséklet 2-8 ° C-on (nem fagyasztható). Tartsa távol a közvetlen napsugárzástól és hőtől.
Tartsuk távol a gyermekektől.
Eltarthatósága a gyógyszer Humulin NPH
3 év. A rajt után a használat - nem több, mint 28 nap múlva (hőmérséklet 15-25 ° C).
Ne használjon fel a nyomtatott lejárati idő a csomagot.