Fit fordítások angolra
kifejezés
illeszkedik; alkalmazkodni; állítsa
alkalmas enni - érintetlen
illeszkedik az oldalméret méretezéséhez
alkalmas a jogorvoslatban való részvételre
illik egy pólóhoz - illessze be a tunikát a tunikába
illeszkednek egymáshoz
inni - lehet inni
alkalmas nyomtatásra - alkalmas nyomtatásra
illesztési tűrés
illeszkedik az ablakhoz - illeszkedik az ablakba
alkalmasak lesznek kötve - nagyon dühösek; irritált
illeszkedni - alkalmazkodni; beállítani; beilleszkedni
illeszkednek egymáshoz; kint vezetni; szilárdan ragaszkodik
fel kell szerelni - a helyszíni előadásokhoz igazított helyiség; illő
fit-up - egy helyszín, amely alkalmas a terepi előadásokra; mobilszínház
illik - nagyon egészséges és erős
legyen megfelelő
ki kell szerelni - fel kell szerelni; sürgősen adni; készüljön fel a túrára
fit-out - felszerelés; berendezések; felszerelés
illeszkedik
lásd fit - szükségesnek tartja; kívánatos
alkalmas - alkalmas
illeszd a csavaranyát - hogy csavarozzon
csúsztatható - csúsztatható
illeszkedik
adatbeillesztés - adatforgalom
rossz illeszkedés - nem kielégítő
jól illeszkedik
sapka illik - nem a szemöldök, hanem a szem
egy illeszkedéshez - csak intézkedésenként; pontosan az alakban
Fordítás szavakkal
illeszkedik, megfelelő, illeszkedik, illeszkedik, illeszkedik
Az étel nem alkalmas enni.
Az itteni étel nem fogyasztható.
Ez a szoba nem illik látni!
Ez a szoba túl korai ahhoz, hogy megmutassuk!
Nem illik kormányozni ezt az országot!
Nem illik uralkodni ebben az országban!
Ezek a történetek nem alkalmasak ismétlésre.
Ezek a történetek nem alkalmasak megismételni őket.
A kormány látszólag figyelmen kívül hagyta a tanácsunkat.
A kormány úgy találta, hogy szükséges / lehetséges, megfelelő / figyelmen kívül hagyni a tanácsunkat.
Késő volt, és legtöbbünknek sikerült lemorzsolódnia.
Már késő volt, és a legtöbben kimerültek voltak.
Megfelelő volt kötni, amikor haza nem jött 2-ig.
Dühös voltam mellettem, amikor csak reggel kettőig jött haza.
Tegye be a pártunkat, és meg fogjuk csinálni ezt az országot.
Válasszon bennünket, és országunkat életképessé tesszük.
A pszichiáterek azt mondták, hogy alkalmas arra, hogy bíróság elé álljon (= eléggé egészséges volt).
A pszichiáterek szerint képes volt bíróság elé állítani (azaz eléggé szellemileg elégedett volt).
Fel volt rendezve, hogy sikoltozzon. *
Kész volt kiabálni.
Örült volt. *
Remekül nézett ki.
Meg volt ölve. *
Tűvel volt öltözve.
Roppant nevetett. *
Majdnem meghalt a nevetésből.
A lány sírni kezdett, hogy felrobbanjon. *
Könnyek áramlottak az áramlatában.
Alkalmas voltam halványra. *
Annyira féltem, hogy majdnem elájultam.
Jól nevetett, hogy megölje magát. *
Nevetett, míg elestem.
Dolgoztak addig, amíg nem voltak képesek eldobni. *
A kimerültségig dolgoztak.
Amikor megpillantotta a számlát, kész volt kötni. *
Amikor meglátta a számlát, majdnem elment.
Egy fürdőkádban fekvő kisember éneklõdni kezdett. *
Egy kis létszámú ember, aki a fürdőszobában fekszik, mindig énekelt.
Dan fantasztikus volt. Mindig felöltözött ölni. *
Egy időben ellenállhatatlan ember volt, mindig tűvel öltözve.
A cipő illik.
A ruha jól illeszkedik.
A ruha jól ül.
A kulcs illeszkedik a zárhoz.
A kulcs pontosan illeszkedik a zárhoz.
A kabát jól illik hozzá.
A kabátját viseli.
Hogyan illeszkedik ez az ing.
Hogy ül ez az ing?
A ruha illik.
A ruha tökéletesen ül.
A ruha finom volt.
A ruha tökéletesen ült rajtam.
Még egy mérföldre vagyok.
Még egy mérföldet tudok eltölteni.
Az elmélet illeszkedik a tényekhez.
Az elmélet összhangban van a tényekkel.
Ez az inget igaza van.
Ez az ing igaza van.
Példák *. tartalmazhatnak szlenget és beszédhangokat.
Példák a fordításra
Epilepsziás illik.
Beszélgetett, és elindult.
Pólót viselt.
Nevetett illesztéssel zárult
Lenyűgözte őt.
A ruhák tökéletesen illeszkedtek.
Kerékpározás közben illeszkedik és illeszkedik.
Fordítási lehetőség hozzáadásához kattints az ikonra, a példával ellentétben.