Érdekes tények a német nyelv

Érdekes tények a német nyelv

Tudtad.
Német és angol - testvérek. Bizonyára találkoznak szó, hogy létezik egy, és egy másik nyelven. Vannak írva, és egyformán képviselik ugyanezt. Azonban van néhány német szó, amely első pillantásra úgy néz ki mint az angol, de valójában azt jelenti, valami egészen más. És ha azokat megfelelően használják, akkor csapdába.

- A német szó „ajándék” a „méreg”, és nem egy ajándék. Annyira félt a németek ellátott ajándékok, különösen, ha ez «ajándék».
- A német „Mist” azt jelenti: „madárürülék”, és nincs köd. Emiatt az ír szesz úgynevezett «Irish Mist» Németországban eladott néven «Irisch Moos» - ír moha.
- A német „Rat” azt jelenti, „tanács”, és nem egy patkány. Tehát a «Rat» német barátok - ez jó (de vigyázz «Ajándékok»).
A német, a háromféle főnév (der hím, matrica, az átlagos DAS). De ez a fajta - a jelenség tisztán nyelvtani, ez nem mindig tükrözik a valós szex objektumot. Például a „gyermek” német - semleges (das Kind), ez indokolt. De a „lány” túl semleges (das Mädchen), «felesége» - is. Ahogy Mark Twain mondta: „A német lányok szex van, de a karalábé is.”
És a német híres hosszú szavakat. Itt van egy másik idézet Mark Twain: „Néhány német szó olyan hosszúak, hogy van egy esély!”.
- Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz. A leghosszabb szó a német nyelv áll 63 betű. Ez azt jelenti, a törvény tehén azonosítása és a feladatok átadása marhahúscímkézés ellenőrzés.
- Rechtsschutzversicherungsgesellschaften. Ez áll a 39 betű. Védelmi eszközök a biztosító társaságok a törvény.
És a németeknek van egy csomó vicces mondása:
- Alles kalap ein Ende, nur die Wurst kalap zwei! Itt a vége, és az egyetlen kutya - két.
- Ich verstehe nur Bahnhof. Értem csak vasútállomás (nem értem).
- Das ist nicht dein Bier! Ez nem a sör! (Semmi köze hozzá).

És még egy tény - egy kicsit furcsa. Német majdnem lett a hivatalos nyelv az Amerikai Egyesült Államok. Kontinentális Kongresszus, tartott Philadelphiában a forradalom alatt, gondoltam-e vagy sem, hogy fogadjon el egy új nyelvet, annak érdekében, hogy teljesen elválasszuk kapcsolatokat Nagy-Britanniában. Mivel a felajánlott lehetőségek a német, héber és francia nyelven. De amikor jött a szavazás, az angol nyert - csak egyetlen szavazás!

Kapcsolódó cikkek