Versek sokáig

Versek LONG. (Mikhail Kvlavidze Repülés öntől Mtskheta-ba, Olaszország) Ó, hogy az eső az idei nyáron átáradt! És elfutottam a kettőt. Emlékszem a régi imák halálos arcára, előttük, oh, nem volt üzletük számukra, a megjelenésük nem ütközött rám. Emlékszem csak, hogy nézel ki, hogyan mosolygott ... futottam! És itt, a dolgok régi Mtskheta-jában nevetett.
ELŐZŐ KÖVETKEZŐ
  • Mikhail Kvlavidze Repüljön Önről Mtskheta-ba

Ó, hogyan esett az eső az idei nyáron?
És elfutottam a kettőt.
Emlékszem a halálos arcokra
az idős nők imádkoznak,
előttük
Ó, nem volt üzletük számukra,
a megjelenés nem ütközött rám.
Csak emlékszem, hogy nézett ki,
ahogy mosolygott ... futottam!
És itt, a dolgok régi Mtskheta-ban,
Nevettem, vak vagyok a naptól,
de ebben a cuneiformban, az örök
a kezed láttam egy nyomot,
játszottál itt, festett,
akkor még akkor is okos voltál
és adta a köveket ezeknek
hieroglifák és nevek.

A hegy úgy feküdt, mint egy bivaly,
olyan nehéz és magas,
lábánál, erőszakos mozgásban,
a folyó áramlott és elesett.
És az égnek kapuja nyitva volt,
és égett kék,
és a rét újra szántott ...
És én ... mindez futott tőled!
Zöld, mint egy hal,
a szemem találkozott veled,
Olyan vagyok, mint egy rock-ingben
mentették a szerelmedtől.
Emlékszem, sírás és ló horkolás.
Meddig tartottál engem?
Büszkén templomgá lettem,
(Akhmadulina Bella)

Hush, csendben maradj a ruhák ősi bálványaiból,
Túl sokáig imádkoztál, ne felejtsd el a múltat,
A beavatkozott nagyoknál, mint korábban, a világ büszkesége,
A prófétai dalok zeneszerzője pedig költő és költő volt.

A nemes győztese a győztesekkel egyenlő lesz,
Vele arrogánsan alacsony, vele egy vad kegyetlen,
Légy a sértő klikkek söpörése egyértelmű, hidegvérű,
És akkor elmondom, hogy benned a bölcs a király.

A Nap gyerekei, ne felejtsd el a fading testvér hangját,
Szeretlek benned a reggel, a bátorság és az álmok,
De neked is jön egy pillanat a hűtés és a naplemente, -
Az első pillanatban és egy pillanatban, legyen az utolsó, olyan legyen, mint a virágok.

Virágzás, virágzás, többszínű, teljes szuverenitás,
Mutassa be rejtett ifjúsága minden erejét,
De az élet legfontosabb, ne felejtsük el, hogy a halál, mint az élet, gyönyörű,
És mi a király a hideg hidegek fenséges.

Olaszország, hazudtál a szívedben!
Mennyi ideig imádtam a lelkedben, -
De nem találtál ilyen lelket,
És a levegő nem fújott otthonra.

A sztyeppekben, kedves képem
Nem tudott felnevelni, nem nő fel;
Édesanyám, szeretem az erdő zúgását
És zöld növényzet nedvesség.

A fiaik esnek és szégyenkeznek
És amikor szegénységet látok, megborzongtam;
De néha súlyos mondat
Elfelejtve, újra összeegyeztetek veled.

A kertek és az idősebb romok sarkában
Gyakran a pillanatnyi hőt hallom
És én hallgatom - és úgy tűnik, mintha egy
Hallom a szibilai himnuszt ihletett.

Ebben a pillanatban más emberek ég
Nem ismerem, hogy erővel lélegeznek be a lelkembe,
És szeretem, elszáradt szépség,
A hosszú tekinteted, arrogáns és unalmas.

És a gyíkok,
és elviselhetetlen hőre helyeztem őket,
És egy szenvedélyes bálvány a borostyán alatt
Egy kiterjedt megcsonkított csonkítás.

Hosszú múzs, elrejtve, szemem előtt
Nem akartam felvenni az ágytakarókat
A foltos ködös mögött, mint az áldozati füst,
Az idegen arc féltékenyen elrejtette;
Lelkes pap, soha nem láttam őt,
És az éjszakai inspiráció óráiban
Csak az istennő hangja óvatosan hangzott nekem
A fedél gyászlángjaitól;
De álmom hangjaival hoztam létre
Élénk kép: a fleur felhője mögött
Találtam a chela szűz márványát
És az inspirált szeme tüze;
Gondoltam a fürtök sötét gyűrűire,
Az esszé száj büszke és merész,
A szemöldök nemes söpörése
És a szempillák selymes nyilak ...
És a szigorú istennőhöz fordultam: "Nyílt,
Ó, nyitott nekem, drágám.
Szeretném látni, hogy az élő forrás,
Ahol élő dalok születnek;
Ne bújj el nekem egy fiatal arc,
Dobja el a fedelet egy liliomos kézzel
És mint a nap, meleg és örülj az énekesnek
Istennő Tv (Nadson s.Ya., versek)

- Szóval, a szolgáltatás! te vagy a háborúban
Harcoltam - te és a kezedben lévő könyvek,
Hadd mondjam el a szavakat és nekem:
Magunkat csináltuk.

Hogy a francia átkozta minket
Igen, láttam, hogy kevés használatra volt szükség,
Jön, emlékszik, zavarban
És azonnal visszahúztam.
Elkaptunk egy családot,
Apa és anya három kölyökkel.
Azonnal megmossák a pézsmát,
Nem fusei - ököllel!
Feleségünk kiabálunk, nyögünk,
Szétrepedik a hajat, nézzük meg és szorítsuk meg!
Kár, hogy levágja a fejszét -
És kinyújtották férje mellé!
Nézd: gyerekek! Nincs arcuk rájuk:
Megtörik a kezüket, üvöltenek, ordítanak,
Lisp - nem érted a szót -
És a hangon, szegény, kiáltanak.
Egy szakadás csapott minket, ő-ő!
Hogy legyenek? Sokáig beszéltünk,
Kár, hogy a lehető leghamarabb megsértse a szegényeket
Igen, az összes és eltemetve ...

Tehát ez a szolgáltatás! Hidd el nekem:
Nem üldögéltünk,
És bár nem harcoltak a háborúban,
És maguk csinálták a dolgokat!

Marco Jarakovics a kapun ült;
Előtte Zoya ült,
A fiú játszott az ajtón.
Úton van hozzájuk egy idegen,
Sápadt, és kissé felhúzza a lábát,
Azt kéri, hogy részegek legyek, az Isten szerelmére.
Zoya felállt, és követte a vizet,
És a járókelő elvett egy üstöt,
És a járókelő az aljára ivott,
Itt, ivás után, azt mondja Marknak:
- Ezt látja a hegy alatt?
Marco Yakubovich válaszol:
- A temető a mi vagyoni tulajdonunk.
Ismeretlen járókelőt mond:
"Hogy pihenjen a temetőmben,
Mert nem sokáig élni szoktam.
Itt intett széles övét,
Úgy tűnik Marche véres seb.
- Három nap - mondta -, a szívem alatt hordom
Busurman ólom lövés.
Ahogy meghalok, eltemetsz a testemet
A hegy mögött, a zöld fűz alatt.
És velem tette a kardomat,
Mert jó harcos voltam. "

Zoy-t egy idegen támogatta,
Marco kezdte vizsgálni a sebet.
A fiatal Zoya hirtelen így szólt:
"Segíts nekem, Marco, én (1809-1811 évek versei)

Én vpeyayu nézni, tehetetlenül mohó:
Mindenütt a nedves sötétség körül.
Hogy van Ariadne szál
Hoztam a mélységbe?

Emlékszem a lejtőkre és a folyosókra,
És a csarnok körzetei és a csavar lépcsõi,
A nap és a szabadság világából
Beléptem, szeszélyesnek, a labirintusba.

A kezemben egy hercegnőből álló labdát hordtam,
Jártam és énekeltem; a szál kifeszített.
Boldog voltam, hogy a fűtés egy fél nap
A földalatti sötétben élni tudok.

És miután láttam furcsa termeket
És nézte a csodákat,
Félúton fordultam fel,
Hogy újra menjen ki az ég alatt,

Szóval az elhagyatott éjszaka titkai után
A kék,
Csókolni egy barátnőt a szemébe,
Elolvasta a kedves szavakat ...

És régóta futottam a szálat
És várt: a tavasz és a fény szaga.
De a levegő mérgező volt
És a vastag sötétség ... Hirtelen a szál - nem.

A szerelmedről, barátomról, gyakran álmodtam,
És ezekből az álmokból a szívem ennyire örvendezett,
De amint találkoztam a kegyes szemekkel,
És nyugtalan és homályos voltam benne.
Attól féltem, hogy egy rohanás elhalad,
A részvétel szeszélyes kitörésének megszüntetése,
És újra megmaradok, kettős vagyok magányos,
A lehetetlen boldogság megtévesztett álmával;
Pontosan valami más, anélkül, hogy igénybe vettem,
Pontosan ez a váratlan, fényes simogatás -
Csak egy szellem: villant, felgyújtott és eltűnt,
Olyan, mint egy hang, és olyan, mint egy mese;
Pontosan nézze meg véletlen hibáját rám
Olyan hosszú, azúr és szelíd,
Vagy álmodott a szíve fájdalmas álmában,
Hogy elkerülhetetlenül eltűnjön az elkerülhetetlen hajnal ...
Tehát a sivatagban a hő által égett,
Az utazó látja az oázist - és ő félt elhinni:
Ez nem ködös délibáb a kék távolságban
Az álom alatt feküdni, hogy pihenjen és felejtse el.

Mindent mérgezett nekem. Igen, ez minden. És ez az ég,
Olyan világos és világos, én
Nem boldog. Bármi más is
A mellemben bánat és bánat vagyok
Egy pillanatra megnyugtatni - most
Úgy tűnik számomra valami komor dolog.
Úgy érzem, hogy velem van,
Hidegessenek. Igen - ez igaz,
A sors megkeményedett
És nem ad nekem egy pillanatot a béke.
Legyen! Míg pada - fogok állni,
De ha én esik - nem fogok felkelni.
.
Egy út maradt nekem. Igen!
Nem vagyok egyedül, a sors,
De vannak olyan emberek, akik akkor
Minden jó a mellein összezúzódik
És alacsonyabbak lesznek, mint egy személy. azonban
Aztán nem fogják tudni a szerencsétlenséget,
De mert túl alacsony lesz
Ők - a harag tárgya
Destiny. És én, én, ki
Oly sokáig küzdött vele, elkerülte
Az ellenségem ütése - eső,
Mint egy lopakodó rabszolga, a lába. Szégyellem,
Hogy gondolhatnám ezt a pillanatot.
.
De nem! Amikor tele vagyok szomorúsággal
On (Ivan Sergejevics Turgenev gyűjtött művei a tizenkét kötetben 1. kötet 1. versek, cikkek)

Kapcsolódó cikkek