Minyar-Beloruchev r
Szavazások értékelése: 3.86
Szavazott: 7
Leírás:
A választást meg kell indokolni. A gyermekkorban minden ember elkezdi kiválasztani a szakmáját. Az első feltevések és kívánalmak csak a tevékenység vizuális érzékelésén alapulnak: a gyermek olyan, mint a szakma kívülről vagy sem? De a jövőben, amikor egy kisgyermek tinédzser lesz, új érdekek jelennek meg, és a jövő szakma megválasztása már kezdte értelmesebbnek lenni és valódi okok alapján. Nagyszerű, ha szeretik a szakmát. De vannak olyan esetek, amikor egy olyan személy, aki már végzett az intézetből, megérti, hogy rossz választást tett, és arra törekszik, hogy egy másik szférában találja magát. Sokan, akik felismerik, hogy valami mást keresnek, úgy döntenek, hogy fordítókká válnak. Ez a munka kétségkívül érdekes. Minden új napon a tolmácsnak lehetősége nyílik arra, hogy ismeretlen ismeretekkel találkozzon, és bizonyos szintű ismeretekkel a tolmács a híres emberek találkozóin dolgozhasson, így ne csak pénzt szerezzen, hanem új és érdekes emberekkel is kommunikálhasson.
Tippek a szakembertől. A tolmács munkája azonban nem könnyű. Nem elég csak tudni a szavakat, és képesek mondatokat készíteni. A tolmácsnak sok olyan tulajdonsággal kell rendelkeznie, amelyek lehetővé teszik neki, hogy helyesen beszéljen és írjon, valamint hogy szeresse a munkáját. A "hogyan lehet tolmácsnak lenni?" Könyv segít Önnek abban, hogy szakembere legyen a te szakterületeden. A kézikönyvet egy jól ismert fordító, Rurik Konstantinovich Minyar-Beloruchev írták, aki nagymértékben hozzájárult a fordítási módszerek kifejlesztéséhez, és egyes katonai struktúrákban bizonyos transzformációs alapokat alapít. A könyv az olvasóinak tájékoztatja a fordítás típusát és helyes végrehajtását. Az olvasó megismerheti az írásbeli és szóbeli fordítások árnyalatait, javítja a szinkrontolmácsolás készségét, megtanul szépen megírni a művészi szövegek fordítását és még sok másat.
A letöltendő fájlok listája