Az "apostol" könyv - az első nyomtatott könyv 1564-ből

KÖNYVEK "KÉZIKEREKET"

"A hűséges cár és Ivan Vasziljevics nagyherceg minden Oroszországtól szent könyvet rendelt el, hogy vásároljon és fektessen be a szent egyházakba. De közülük kevesen illettek - az írástudók elrontották őket, tudatlanok és tudatlanok voltak a tudományokban. Aztán elgondolkodott, hogyan kell gondoskodni a könyvek nyomtatásáról, hogy a szent könyveket ezentúl felülírják. "

Ivan Fedorov, utószó az "apostol"


ELSŐ NYOMTATÁSI HÁZ RUSSIA

A probléma országhatáron történő megoldása érdekében az előrehaladás segített. Egy évszázaddal ezelőtt találtak nyomdát, később Oroszországban jelent meg. A tizenhatodik század közepén több "névtelen" vallási tartalom könyve megjelent Oroszországban a kiadó jelzése nélkül. Ezek három evangélium, két zsoltár és egy triód. 1553-ban Ivan the Tsar Tsar megparancsolta a cári kincstár pénzeszközeit, hogy építsenek egy nyomtatási udvarot - nem messze a Kremltől a Nikolszkaja utcán. Az első nyomda épületeitől a legrégebbi - "helyes" vagy a bizonyíték-olvasás megmaradt.

A cár megbízásából, hogy "megtalálja a nyomtatott könyvek készségét", Ivan Fedorov, Nikola Gostunsky Kreml-templom diakónusának felvette az ügyet. Fedorov széles körben képzett volt: tudta a görög és a latin nyelvet, képes volt megfordítani a könyveket, és az öntödei tevékenységet folytatta.

Miért pontosan "APOSTLE"


Az első kiadás közzétételéért az Evangélista Lukács által írt "Apostolok cselekedetei és levelei" az Újszövetség részét képezik. A könyvet az egyházi szolgálatokban, a papok előkészítésében és a művelődési iskolákban végzett műveltséghez használták.

Egy ilyen komoly könyv nyomtatása óvatos előkészítést követelt. Egy új kezdethez Ivan Fedorovnak segítségre volt szüksége - köztük Peter Mstislavets, aki szintén Oroszország egyik első könyvkereskedőjeként szerepel. Először mindenki megtanulta a szöveget beírni és kinyomtatni. Fedorov és asszisztensei minden egyes betű alakját formálták, különböző típusú új és új betűket dobtak ki, és kivágták a fából készült díszeket, hogy díszítsék a fejezeteket. Személy szerint a cár személyesen követte az előkészítés folyamatát.

Különösen szorgalmasan Ivan Fedorov és Metropolitan Macarius választotta ki az eredeti forrást - a kézzel írt "apostolok" változatait kolostoroktól küldték. A nyomdában megnyitották a "jó házat", ahol nyomtatási mintát készítettek. A munka szükségessé tette a könyv szövegét.

„Azt kell mondanom, hogy Ivan Fedorov” megkönnyítette „a könyv, így sokan az ő irodai anyagok nem szerepelnek a kanonikus szövegnek, de hagyományosan a kéziratban az apostolok. Ezek mindegyike előszó, értelmezés stb. ".

Evgeni Nemirovsky, tudós-könyvetudós, történeti tudományok doktora

A KÖNYV MŰKÖDÉSE

1564-ben megjelent az első orosz kinyomtatott könyv. 534 oldala volt, mindegyik - 25 sor. Az akkori forgalom lenyűgöző volt - körülbelül kétezer példányban. Eddig mintegy 60 könyv került megőrzésre a múzeumokban és a könyvtárakban.

A XVI. SZÁZADI POLYRAPHIC ART MŰVEK


Az "Apostol" az ókori orosz kéziratok stílusában díszített. A fából készült kötést marokkával borították arany dombornyomással és sárgarézekkel. Belül az "apostol" képekkel volt ábrázolva: a könyvet gyümölcsökkel és kúpokkal 48 rajzosan díszített, összefonódó füvekkel díszítették. A fejezet elejét a díszítőnyomtató adta, a kezdeti betűk és betétek vörös - cinabár is voltak. A színek olyan magas minőségűek voltak, hogy még évszázadokkal később sem fakultak el.

Egy ilyen hagyományos design „Az apostol” jelent meg, és az új dekor elemek: vésett homlokzatot - kép helyezhető el egy fordulat a címlapon. Ez ábrázolja Luke evangélista alakját két oszlopban lévő ívben.

"Tavaly bemutatták a nyomdát ... és én magam láttam, milyen kötetlen könyvet írt Moszkvában." - tudomásul veszi a moszkvai nyomdászok munkáját 1564-ben, az olasz arisztokrata Rafael Barberini, aki ezeket az éveket Oroszországba látogatta.

A könyvkészítés évei és a könyvecsináló munka maguk is indokolttá tették: a kutatók nem találtak a könyvben, sem hibákat, sem hibát.

AZ "APOSTLE"


"Szeretett és megtisztelt orosz nép, ha az én munkám méltó az ön irgalmasságáért, fogadja el őket szeretettel." - Ivan Fyodorov az olvasóknak címezte könyve utószavait.

Az "Apostol" című könyv epilógusa volt az első világi nyomtatott kiadvány. Azt jelentette, hogy hol, mikor és kinek nyomtatta ki a könyvet. Ott már a megrendelő által meghatározott - Ivan IV - és kiadók: Ivan Fedorov és Petr Mstislavets és Metropolitan Macarius, aki áldását adta a nyomtatás a vallásos könyveket.

Ivan Fyodorov egyéb könyvei


Egy évvel az "apostol" kiadása után Ivan Fedorov kiadta a "The Chapel" nevű imát. A könyv két "gyárral", vagyis kiadványokkal jelent meg. A munka során a nyomtató kb. Három hónapot használt, majd elhagyta Moszkva Lviv.

„... én nem tapadnak sem szántás vagy vetés, hogy csökkentse az idő életemben, mert ahelyett, hogy egy eke, tudom, hogy a szakember a kéziszerszámok üzleti és kenyér helyett kell oltjuk magok lelki az univerzumban, és minden a sorrendben lelki osztja ezt az ételt ...”


Később kiadott egy másik változata az „apostol”, és az első orosz tankönyv - „ABC” követi, hogy a életelvévé - „vetés a magokat a lelki.” Egy másik könyv, Ivan Fyodorov kiadta Ostrog nyomdájában 1581-ben - Ostrog Biblia.

Kapcsolódó cikkek