Összefoglaló a Grossman életéről és sorsáról
Politikai komisszár Krymov Sztálingrádba küldtek, Chuikov hadseregéhez. Szét kell szednie a parancsnok és a gyalogsági ezred komisszárának ellentmondásos ügyét. Az ezredbe érve, Krymov megtudja, hogy mind a parancsnok, mind a komisszár bombázás alatt halt meg. Hamarosan maga Krymov vesz részt az éjszakai csatában.
Eszter búcsú levelet kap az anyjától. Anna Semyonovna elmondja, milyen megaláztatásokat kellett elviselnie a városban, ahol húsz éve élt, szemészként dolgozott. Azok az emberek, akiket régóta ismertek, megütötték. A szomszéd csendesen felszólította a szobát, és kirobbantotta a holmiját. A régi tanár nem szólt hello szót. De az egykori páciens, akit büdösnek és komornak tartott, segített neki átadni az ételt a gettó kerítésnek. Keresztül búcsúlevelet adott a fiának a pusztítás előestéjén.
Lyudmila levelet kap a szaratov kórházból, ahol súlyosan megsebesült fia fekszik. Sürgősen elhagyja, de amikor megérkezik, megtudja Tolya halálát. "Minden embernek hibáztatom az anyát, aki elveszítette a fiát a háborúban, és hiába próbálkozott, hogy igazolja magát az emberiség történelme során."
A Hetmanov németek által elfoglalt ukrán régió egyik regionális bizottságának titkárát a tartálygyilkosság komisszárává nevezték ki. Hetman egész életében a feljelentések, a hízelgés és a hamisság légkörében dolgozott, és most áthelyezi ezeket a létfontosságú elveket az elülső helyzetre. Novikov tábornok parancsnoka egyenes és becsületes ember, megpróbálja megakadályozni az értelmetlen emberi áldozatokat. Hetmanov a Novikov iránti csodálatát fejezi ki, és ezzel egyidejűleg feljelentést tesz arról, hogy Komkor nyolc percig késleltette a támadást, hogy megmentse az embereket.
Novikov szereti Zhenya Shaposhnikovot, aki Kuibyshevben jár. A háború előtt Zhenya elhagyta a férjét, a politikai munkást Krymov. Úgy néz ki, idegen Krymov, aki helytelenítette Kannibalizáció, ismerve a szörnyű éhínség a falvakban, hogy igazolja a letartóztatások 1937 Novikov Ő reagál kedves, de figyelmezteti, hogy ha Krím lesz letartóztatták és visszatér a volt férje.
A katonai sebész Sophia Osipovna Levinton, akit Sztálingrád szélén tartóztattak le, belép egy német koncentrációs táborba. Zsidókat levették a vagon, és Sophia Osipovna meglepett, hogy milyen pár nap, sok ember megy át az utat az ember és a „piszkos és nyomorúságos, szabadságától megfosztott és a nevét a szarvasmarha.” Rebekah Buchman, aki megpróbált elrejteni a kerekítésből, megfojtotta a síró lányát.
Útközben Sofya Osipovna megismerkedik a hatéves Dáviddal, aki a háború előtt Moszkvából érkezett egy nagymamára tartó vakációra. Sofya Osipovna lesz a sérülékeny, érzéki gyermek egyetlen támogatása. Érzelmi érzést ér rá. Az utolsó pillanatig Sofya Osipovna megnyugtatja a fiút, megnyugtatja. A gázkamrában együtt halnak meg.
Krymov parancsot kap, hogy Sztálingrádba menjen, egy "hat frakció" házzal körülvéve, ahol a "menedzser" Grekov állampolgárai védik a védelmet. Az elöljáró politikai iránya előtt beszámoltak arról, hogy Grekov megtagadja a jelentések készítését, a katolikusokkal szembeni anti-sztálinista beszélgetéseket, és a német golyók alatt függetlenségét fejezi ki felettesei közül. Krymov vezette a bolsevik rendet a körülvett házban, és ha szükséges, távolítsa el Grekovot a parancsból.
Röviddel azelőtt Krymov „szuperintendens” a görögök hazaküldték körül harcos Szergej Shaposhnikov és fiatal rádiós Katya Vengrova, tudva arról, hogy a szeretet, és szeretnének megmenteni a haláltól. Búcsúzott Grekovnak, Seryozha "látta, hogy gyönyörű, emberi, intelligens és szomorú szemeket lát, amit még soha nem látott az életében".
De Krymov komisszár-bolsevikja csak az "irányíthatatlan" Grekov-ot érintő kompromisszumos anyagokat gyűjt. Krymov jelentősége tudatában rejlik, megpróbálja elkapni Grekovot szovjetellenes érzelmekben. Még a halandó veszélyt is, amelyet a ház védelmezői minden pillanatban ki vannak téve, nem hűti el a lelkesedését. Krymov úgy dönt, hogy eltávolítja Grekovot és magát, hogy parancsot szerezzen. De éjjel sebesült egy kóbor golyó. Krymov kitalálta, hogy a görögök lőttek. Visszatérve a politikai osztályhoz, írta a felszólalást Grekov, de hamarosan kiderül, hogy késő volt: a ház minden védelmezője "hat frakció" elveszett. A krími feljelentés miatt Grekov nem kapta meg a Szovjetunió hősének posztumusz címét.
Az intézet, amelyben a Shtrum munkássága a Moszkvából történő evakuálásból származik. Strum ír egy papírt a nukleáris fizikáról, ami általános érdek. Egy jól ismert akadémikus beszél az Akadémiai Tanácsban, hogy az ilyen jelentős munka még nem született meg a fizikai intézet falaiban. A munkát a Sztálin-díjjal terjesztették elő, és Strum a siker hullámán van, tetszik és izgatja. Ugyanakkor Strum észreveszi, hogy a zsidók lassan túlélik a laboratóriumát. Amikor megpróbál közbeavatkozni alkalmazottai számára, megértette, hogy a saját helyzete nem túl megbízható az "ötödik" ponttal és számos külföldi rokonával kapcsolatban.
Néha Eszter találkozik Marya Ivanovna Sokolovával, és hamarosan rájön, hogy szereti őt, és mi szeretjük. De Marya Ivanovna nem tudja elrejteni a szerelmét a férjétől, és ő elvitte tőle, hogy ne lásson a közönséggel. Csak ebben a pillanatban megkezdődik a Struma üldöztetése.
Néhány nappal a sztálingrádi támadás előtt Krymovot letartóztatták, és Moszkvába küldtek. Egyszer a Lubyanka-i börtöncellában nem tud visszaszerezni a váratlanul: a kihallgatások és a kínzás célja az anyaországhoz való elárulásának bizonyítása a sztálingrádi csata során.
A sztálingrádi csata során Novikov tábornok tartályállománya más.
Moszkvában érkezik Zhenya Shaposhnikova, miután megtudta Krymov letartóztatását. Minden olyan sorban áll, amelyben az elnyomottak feleségei vannak, és az ő egykori férje iránti kötelességük a lelkében a Novikov iránti szeretettel küzd. Novikov megtanulja döntését, hogy visszatér a Krymovba a Sztálingrád-i csata során. Úgy tűnik neki, hogy meghalt. De meg kell élnünk és folytatnunk kell a támadást.
A kínzás után Krymov a Lubyanka iroda padlóján fekszik, és meghallgatja hóhérjait a sztálingrádi győzelemről. Úgy tűnik neki, hogy látja, hogy Grekov a törött Stalingrad téglán keresztül jár. A kihallgatás folytatódik, Krymov megtagadja a díj aláírását. Visszatérve a cellába, talál egy átvitelt Zhenyáról és sír.
A sztálingrádi tél véget ér. Az erdő tavaszán csendes hangon hallatszik a halottak és az élet dühös öröme.