Astrid Lindgren
1. történetíró
Astrid Lindgren valóban egy világi mesemondó. És még azok is, akik még soha nem hallottam a nevét, ő tudja, karakterek - Kid és Carlson (valamint a "domomuchitelnitsu" Bok), Harisnyás Pippi, Emil i Lönneberga, Prince Mio rabló Ronyu ...
A hallgatói évem egybeesett azzal a korszakkal, amikor aktívan megjelentek a svéd író munkái. Sokat kellett költeni ösztöndíjat. Büszkék lehetek arra, hogy az én könyvemben az Astrid Lindgren összes történetét összegyűjtik, kivéve a "Lionheart Brothers" -t. A többi ott van. Az egész tündér világ.
Ettől kezdve, fél évszázaddal ezelőtt Lindgren kis meséi nagy felfedezéssé váltak számomra. Olyan elegáns, kifinomult, csodákkal, könnyedséggel és szomorúsággal, a bonyolult életünk megértésével és a feltűnő, lenyűgöző reménységgel megegyező, mindenre kiterjedő reménységgel teli peremig.
Csak egyetlen hátránya volt a könyvemnek: nem voltak képek. Ezért van, amikor a fiú felnő, új otthona van az új Astrid Lindgren tündérmeséknek. Nagy, illusztrált, színes, alaposan átható a mágiával.
Fiúk és lányok
Amit mindig is tetszett a kreativitás Lindgren az ő sokoldalúságát. Ha néhány író létre történetek és regények elsősorban lányok (emlékszik még Lydia Chara), vagy kalandos történeteket a fiúk (sorozat Shklyarskii körülbelül Tomek), akkor Lindgren mindig egyensúlyt teremtenek a karakterek - fiúk és lányok, kaland, romantika, mágia - és kényeztetés . Ne unatkozz!
Minden fiatal olvasó talán, mint történeteket bátor Peters, védi a babát Mimmi által vad rabló Fiolito és bandája, vagy a kaland Goran, aki híresen sikerült a buszok, villamosok és egy nagy épület vödör.
És a lányok biztosan tetszeni fog és Princess Lisa-Lotta vele töltött játékok óvoda és egy kis manó, varrás ruha zsebkendő és többszínű gyöngysor baba Mimmi, és erőfeszítéseket pazar alkotások Bertil, amely felvértezi a kis szoba kis brownie fordult mérkőzést a fa, egy fogkefe egy mopben, és egy kis pohár a zselé - egy igazi fürdős fürdő.
Minden mese olyan, mint egy kész script a jövőbeli játékért. Akarsz - babaház varázsló vagy gyöngyök kitámasztás babát, és azt szeretné, - egy fából készült kard alkonyatkor kúszik a ház körül: Ne ott bujkál a sötétben, fenyegető rabló egy nagy bajusz? Nem akarja ellopni a kincset?
A fény és a sötétség között
Meg kell jegyeznünk, hogy Astrid Lindgren mindig a való világot alapozta történeteihez. Ritkán teremtett különleges mesebeli országot mágikus hősökkel. Nem, szinte minden meséjének fellépése Svédországban, Stockholmban vagy más városokban történik, és karakterei meglehetősen valódiak: a hétköznapi emberek, a felnőttek és a gyerekek, problémáikkal, nehézségeikkel, félelmeikkel és betegségeikkel.
És itt a szokásos, ilyen ismerős és nem annyira irizáló világ és a varázslat. Valaki halk lépteket hallható az ágy alatt, egy idegen férfi egy nagy kalap kopogtat az ablakon a negyedik emeleten, elhaladva az öreg bűvész az adományozott mag növekszik a kertben baba ...
A mágia mindig váratlanul, fokozatosan, csendesen kezdődik.
És ha nem félek el - sok örömet és kalandot ad.
Olvastad az ilyen meséket - és önkéntelenül hallgatod: ki van itt a saját ágyad alatt? Egy macska? Egér? És talán egy kis köcsög?
Mellesleg ezek a mágikus lények Lindgrenben egyáltalán nem különböznek az emberektől, és néha nincsenek cukorjuk. Mindenkinek megvan a saját bánata és aggodalma, néha oly hasonló a miénkhez, az emberhez. Kis Nils Karlsson egy patkányszobában tart egy szobát egy hónapos sajt kéregért. Drága, de mi a teendő?
Tudod, milyen nehéz találni egy kis lakást.
Niels éhes és hideg, mert a tűzhely van, de nincs semmi meleg. Igen, és nem eszik naponta ...
A virág Elf keservesen sír, mert nincs ruhája a labdának.
Az aprócska Péter és Péter, a kis emberektől, abbahagyják az iskolába járást, mert más területre költöznek: "Anya azt mondta, hogy ott van jobb lakás." És szerettek annyira csúszni! De a pálya nagyon messze van ahhoz, hogy odaérjenek ...
Igen, egy mesebeli országban minden olyan, mint az embereké. Talán ezért veszi ezeket a kitalált karakterek gondját és szükségleteit olyan közel a szívünkhöz: nagyon könnyű érteni őket!
Mint a felnőttek
És a gyerekek, Lindgren tündérek legfontosabb hősök, nagyon korán nőnek fel, szemben a betegséggel, az éhséggel, a szükségességgel, a magányossággal.
Goran a mese és a "Fény a sötétség országában" már egy éve fekszik az ágyban egy beteg lábával, és a szülők félnek, hogy soha többé nem tud járni.
Bertil "Little Nils Carlson" történetében a nővér meghalt, és egész nap otthon maradt, míg anya és apa dolgozott a gyárban.
Britta-Kaisa-i szülők a "Mirabel" tündérről nem tudják megvásárolni a babának a lányát, amelyről álmodik.
Ez teljesen lehetetlen, mert minden pénz, amelyet az apa segített a zöldségeknek, ruhába, élelembe és egyéb szükséges dolgokra ment.
Igen, sóhajtott, - gondolni kell Kroshkin boldogságára. Olyan csodálatos, mint itt, soha nem fogom őt a házamban.
Rutin és a csoda, a valóság és a mágia, a gondozás és az öröm - minden a tündérmesékben Lindgren összefonódik olyan szorosan, hogy feltétlenül hinni bennük, ezek a kis Nissen, elfek, varázslók és tolvajokat, beszél babák és idegen férfiak, hogy alkonyatkor hogy a gyermekek Egy ország, amely nem létezik.
Képes barátok
Nem hiszem, Astrid Lindgren kifejezetten tűzte egy ilyen feladat, de ez csak azért történt, hogy szinte az összes lány mese - mintegy magányos vagy beteg, nem nagyon boldog gyerekek - és azok a képzeletbeli barátok. Csak egy példaértékű illusztráció a pszichológia tankönyvének cikkében. És ha a gyermek tündérmesékkel kapcsolatos nézete nyilvánvaló: "Ház és elfek léteznek. ", Aztán egy felnőtt (különösen egy pszichológus) más, józan és szkeptikus módon tudta elolvasni ezeket a meséket.
Bertil ül egész nap otthon egyedül - ezt találta barátja domovenka és magával rántja baba bútor ki a szekrényből halott nővére és játszik babák, beszélt velük, mintha élnek ...
Goran ágyhoz kötött -, hogy feltalálja magát képzeletbeli országban, amelyek nem rendelkeznek hol fáj a lába és a képtelenség, hogy nincs értelme, és ahol Goran teljesíti a dédelgetett fiú álma: repül a levegőben, tánc nagy, égetett cukor eszik hajtja villamoson.
Gunnar és Gunilla beteg négy héten keresztül, unalom jön fel, mint a fa kakukkos az óra - nem egyszerű, és varázslatos: repül az esetekben meghatározza az arany tojást, és vásároljon ajándékokat a gyermekeknek karácsonyra.
Lena elveszíti a szép zsebkendőt, és úgy gondolja, hogy egy elf egy golyósruhát vett fel ...
Barbre annyira elhagyatottnak és feleslegesnek érzi magát, mivel fiatalabb testvére volt, aki egy képzeletbeli testvérre gondol, aki egy varázslatos földalatti országban rózsabogár alatt él:
Apa jobban szereti az anyát, mint bárki más, és anyám szereti a tavaly tavasszal született kis testvéremet. És Ilva-li csak engem szereti!
Astrid Lindgren jól értette a gyerekeket, érzéseiket, vágyait, álmaikat és félelmeit. Ezért az ő történeteit ritkán látható gondtalan és boldog gyermek, az ő karakter gyakran - töprengő, egy kicsit szomorú, megértsék az élet ... És még Princess Lisa-Lotta, aki mindent, mindent, és még inkább - ez is szomorú , nem akar játszani ...
De amikor kezdődik a mese, a szegénység és a féltékenység, a betegség és a nehézségeket megy az út, és a zene megszólal csodálatos, és a semmiből mágikus teremtés és az élet tele van új, mesés fény ...
Ezért úgy Lindgren mese szereti gyerekek: van az ígéret egy csoda, és az erős hit, hogy a jó mindig győzedelmeskedik a gonosz felett, hogy az álom teljesült, mi előtt mindannyian csak arra vár, egy csodálatos és csodálatos az élet ...
A szülőknek pedig ezek a mesék ismét emlékeztetnek arra, hogy nem zavarja a gyermekének nagyobb figyelmet. Figyelj, ossza meg az örömöt és a szomorúságot, ne hagyja hosszabb ideig, mindig legyen az Ön oldalán a megfelelő időben ... És akkor nem lesz semmi magány, sem féltékenység, sem szomorúság.
Szöveg és fotó: Ekaterina Medvedeva