Box of pandora - fellebbezés al-Kadhafi a világ közösség

Testvéreim!

Ma örömteli nap van számomra és szomorú. Ezen a napon sok évvel ezelőtt, az Al-Gadabiya csatában nagyapám meghalt a hős halálakor. Más száz líbiaiakkal esett le. Most, majdnem egy évszázaddal később, Olaszország ismét visszatér, és hordozza a gonoszt a földünkön. Szomorú vagyok, hogy ma emlékeznem kell erre. Azt álmodtam róla, hogy elfelejtsem.

Szeretném megkérdezni Berlusconi-t: Silvio, hol van a barátságunk, amiről oly sokat beszélt? Hol van az olasz parlament, amely sokat beszélt a barátságról? Hol vagy? Olaszország nagyon fájdalmasan vette a líbiaiakat, a líbiaiakat nagyon sértették Olaszország, és nekem nincs jogom "vétóznak" annak megakadályozására, hogy fájdalmat és haragot érjenek el.

Az olaszok elmondták nekünk: akarunk és barátok leszünk. Hazudtak. Tegnap Olaszország bombázta Sirte-t.

Azok, akik a barátaimmal - a kínai, az orosz, a nigériai, a dél-afrikai, a portugál vezetők - hívják: mi volt az 1973-as ENSZ-határozatban? Lehetőség van egy letiltási zóna létrehozására, vagy "jó" -ot kap a líbiaiak elpusztítására?

Líbia kínzása megállása nélkül. Megszüntettük az olajhoz való hozzáférést, felrobbantották a kikötőket, bombázó házakat, leállították az élelmiszert a lakosság számára, bombáztak a csarnokban, ahol más országokkal folytatott tárgyalások folytak. És mindezt "repülési tilalomnak" hívják. Régebben azt gondoltam, hogy a „no-fly zone” - ha ez nem repülnek repülők mindkét oldalon, mint kiderül, nem csak repülni, ha a líbiai repülőgép, és a legyező, bombák, mit akarnak, és ha akarnak.

Az Egyesült Nemzetek Alapokmánya és döntései: mi és mi?
Miért fogadta el a Resolutstvo - a repülőgépek megállítása vagy a líbiaiak éheztetése? Hol, melyik állásfoglalásban azt mondja, hogy "meg tudsz ölni"? Hol mondják: "leválaszthatja a csatlakozást és a vízvezetéket"? Hol?

Nem vagyok azok közül, akik szeretnek kérdezni, általában kérdeznek tőlem, és nem tagadom meg. De most megkérdezem az egész világot: kérjük, üljünk le és beszéljünk nyilvánosan és őszintén, hogy a világ hallja és a hangunkat.

Kérlek, személyesen kérlek tőled, Vladimir Putyin, hogy legyen közvetítő. Hiszek benne. Örülünk, hogy a szavaid azt hangoztatták, hogy a bombázásokat meg kell állítani, de mindenki tudja, hogy az al-Kaida megvetette a nemzetközi törvényeket. Kérek benneteket: nézz ki ki lõni, amikor fegyverszünetet mondok. A béke lehetetlen, ha csak az egyik oldal leállítja a tüzet.

A líbiaiak soha nem harcoltak egymás ellen. Ami most történik, Líbiával szemben háború, nem polgárháború.
Kérem a világ közösségét: jöjjön, jöjjön, tegyen meg mindent, hogy megállítsa a civil tárgyak bombázását. Senki nem igényel háborút. A líbiaiak a gyermekeim, a líbiaiak nem harcolnak velem, de nem harcolok velük. Nézd: segítünk az embereknek, akik mindent elvesztettek kemény munkával.

Arra kérem az Afrikai Unió vezetõit, hogy látogassák el Ajdabiyát, és lássák, ki harcol velünk szemben. Miért Afganisztánból, Tunéziából, Egyiptomból és más országokból származó idegenek mintha Ajdabiya emberei lennének? Mentse ezt a várost azoktól, akik elfogták!

Most hallgasd meg, a NATO tagjai!

Ön egy olyan falat bombáz, amely még nem telt el. az afrikai migráció áramlása Európába, a falat, amely megállította az al-Kaida terroristákat. Ez a fal Líbia volt. Pusztítod. Te idióták vagytok. Több ezer afrikai migráns, az Al-Kaida támogatására a pokolban éget. És így lesz.

Soha nem hazudok. Nem hazudok még most sem.

Négy hiba van, amelyeket nem szabad megengedni. Négy hiba, amelyekben nem fogsz segíteni semmilyen bombázásnak.

Először: Líbia belső élete, szerkezete. Csak a líbiai emberek képesek és fognak megoldani ezeket a problémákat. Csak ő. Ne feledje: nem te és még én sem. Maguk a líbiaiak, ha akarják, megváltoztathatják az önkormányzat rendjét.

Másodszor: Én, Muammar Kadhafi. Ha el akarsz menni, vagy sem, akkor az Ön döntése alapján dönt. Te senki vagy. A líbiaiak kezében 40 éven át a hatalom Líbiában van. A nagyszüleim, a szüleim megölték a líbiai földön, és soha nem hagyták el otthonukat.
Nevetséges vagy az igényeiddel. Ön nevetséges. Nem vagyok Líbia elnöke, de ha lehetséges, az emberek választhatnának. Igen, az én népem szeret engem. És tudod miért. Azért, hogy nem szeretlek.

Harmadszor: olaj. Ne álmodj. Ne merészelsz álmodni arról, hogy vegye el a gyermekeinknek azt a jogot, hogy megtapasztalhassák az elmúlt negyven évet. Nem ígérlek, hogy ülünk és nézzük, hogyan ölik meg gyermekeinket. Természetesen beszélhetünk, hogy a líbiai üzleti tevékenységet sikeresebbé tennék, mint korábban. Elvégre csak erre van szüksége?

Negyedszer: Líbia. Nem lesz fehér zászló. Soha. Ha eljön a mi földünkre, akkor minden líbiai fegyvereket fog venni és harcolni fog!

Az élet szabadság nélkül semmi.
Megvédjük szabadságunkat, vagy meghalunk!