Angol nyelvtudás, enjoyenglish-blog
Hello barátok! Ez a cikk foglalkozik az angol idiómákkal.
Használsz idiómákat a beszédeden? Ha nem, akkor érdemes megkezdeni. Jobb és gyönyörűbbé teszik angolságát. Így jó nyelvtudást mutat.
Mi az angol idiómák?
Ezek olyan stabil kifejezések, közmondások, kifejezések, amelyeket az emberek a mindennapi életükben használnak. Fordítsd őket oroszul helyesen nagyon nehéz. Az idegen nyelveket egyszerűen ismerni kell, és a lehető leggyakrabban használni kell a beszélgetést.
Példaként itt vannak a két kedvenc közmondásom:
"Minden a legjobb"
(Mindent megtett, mindent a jobbra)
"Jó időben"
(Minden időben)
Nagyon egyszerű és klassz.
Ebben a cikkben többnyire közmondásokat fogok közzétenni. Az alábbiakban a leggyakrabban használt és egyszerű kifejezéseket tartalmazó táblázat található.
Továbbra is tanulni angolul és gondoskodni;;)
Angol idiómák fordítással
Mindent megteszünk, ami a legjobb
Nagyon szeretem ezt a témát. Nem tudok csatlakozni)
Íme néhány további:
Az égetett gyermek retteg a tüzet - Égett a tej, fúj a vízen
A kézben lévő madár érdemes kettőt a bokorban - jobb, ha egy madár a kezedben van, mint egy daru az égen
A gördülő kő nem gyűjt mohaat - Nincs víz a csillogó alatt
Toll madarak madarak együtt - Halász halász lát messziről
Ne ébressz fel magadat, amíg csendes.
Ha a kívánsága lovak, akkor a koldusok is lovagolhatnak. - Ha csak a gomba nőtt a szájukban.
Amikor Rómában csinálod, ahogyan a rómaiak csinálják. Nem járnak különös kolostorral a charterjével.
Elena, köszönöm! Szuper! Szükségszerűen hozzáadom;)
Naponta megtanította a szavakat (kb. 1500 szóval). és valamikor megértettem. hogy többé nem emlékszem és annál többet tanítok. annál rosszabb. az azonos szó különböző jelentései és a különféle önmûködési kézikönyvek másképp értelmezik. végül zavart. minden előrehaladás lefelé haladt. Megpróbálok veled. Nyelv és írás. valamint az olyan idők, amikor elsajátítottam, beszéltem és kiejtettem -0. Pontosan olvasom és írom, de nem tudok helyesen kiejteni, és mikor kommunikálok a szállodákban, stb., Valami szédülés. tanácsot ad a p-sta. Köszönöm.