Fordítás - Az EU elkezdi neveket adni az orosz - fekete listán
Putyin (c): A Kreml döntéseit nem feltétlenül fogadja el a hivatalos hierarchia (Photo: premier.gov.ru)
Brüsszel - Az EU országai elkezdték beszélni arról, hogy ki feketelista az orosz invázióra a Krímben, de kevesen gondolják, hogy ez kényszeríti Vladimir Putyin orosz vezetőt, hogy vonja vissza.
A listára való felvételre vonatkozó tárgyalások eddig az uniós struktúrákon kívül zajlottak.
Például a Brit Külügyminisztérium interjút készített Londonban az amerikai, kanadai, francia, német, olasz, japán, svájci és török nagykövetségek tisztviselőiről arról, hogy ki kell felsorolni.
Csütörtökön az EU diplomatái egy napi találkozón Brüsszelben kezdték összevetni gondolataikat. A névjegyzékek listája bizalmas.
De a diplomaták azt mondják, hogy az EU még nem felsorol egy olyan személyt, aki a Krímben - Putyin, valamint a külügyminisztere, Szergej Lavrovot is meghozta.
Időközben a szankciók környezetének szövege azt mondja, hogy elsősorban Putyin végrehajtó hatalma felé fognak irányulni.
Ha az EU úgy dönt, hogy a szankciókat politikaibbé teszi, akkor szankcionálhatja a parlamenti képviselőket.
Valentina Matviyenko (az orosz szenátus felszólalója) figyelte, hogy elfogadják azt az állásfoglalást, amely lehetővé teszi az orosz csapatok számára, hogy betörtek Ukrajnába. Alekszej Pushkov (az alsóházban működő nemzetközi ügyek bizottságának vezetője) és Dmitrij Rogozin (miniszterelnök-helyettes) szintén elterjesztették ezt az elképzelést. Vladimir Zhirinovszkij (helyettes) meglátogatta a Krím-félszigeten és sürgette őt, hogy csatlakozzon Oroszországhoz.
Az EU-államok célozhatják Putyin üzleti szövetségeseit.
Alexei Miller (a Gazprom gáz monopóliumának elnöke) gazdasági háborút folytat Ukrajna ellen. Igor Sechin (Putyin egyik legfiatalabb barátja) jelenleg a Rosneft állami olajüzemeltető céget irányítja. Vladimir Yakunin (orosz milliomos és vasúti vezető) Putyin bizalmasa a kreml-kultúrában, ahol a döntéseket nem feltétlenül veszi át a hivatalos hierarchia.
Az EU országai is színesebbek.
Közülük Ramzan Kadyrov (az orosz fél-autonóm csecsen köztársaság vezetője), akiről azt mondják, hogy fegyveres alakzatokat küldött a Krímbe.
Ezek közül a variánsok - Alexander Zaldostanov (barátja Putyin, aki vezeti a „Night Farkasok” motoros banda, aki elment a Krímben, hogy támogatást szerezzenek a szétválasztás) és Dmitrij Kiselev (propagandista, aki vezeti az orosz hírcsatorna RT).
A valószínű események a következők.
A Krím lesz szavazni arra, hogy csatlakozik Oroszországhoz a népszavazáson - amelyet az EU és az USA illegálisnak nyilvánít - vasárnap; Putyin támogatni fogja a népszavazás eredményeit; Az EU külügyminiszterei hétfőn Brüsszelben kezdeményeznek egy "fekete listát"; Az EU vezetői csütörtökön tartanak további szankciókat a csúcstalálkozón.
Nem hinné, hogy Putyin vissza fog állni: Wood azt mondta, hogy ez "politikai öngyilkosság" lenne az orosz vezető számára, hogy átadja a Krímnek a nyugati nyomás miatt. "Előre tudjuk, hogy nem fog hallgatni (velünk)."
De úgy véli, hogy Putyin megpróbálja korlátozni a negatív nemzetközi következményeket.
Az egykori brit nagykövet hozzátette, hogy a nemzetközi elítélés hosszú távon negatív hatást fog gyakorolni Putyinra.
"Ez a [Krím-i invázió] hatalmas hiba" - mondta.
„Orosz rally körülötte az első, de végül szembe kell néznie a bumeráng hatás részéről népe Mit mutatott -. Ez az, amit tehet, amit akar, ez visszatartsa visszatartsa a nemzetközi befektetők és fájt. az orosz gazdaság és a jövőbeli fejlődés, amely erkölcsileg bántani fogja őket, mivel az oroszok meg fogják érteni, hogy egyre kevésbé liberális rezsimben élnek. "
Az orosz oligarchákkal ellentétben a Kreml tisztviselői úgy gondolják, hogy nem rendelkeznek jelentős vagyonnal Európában.
„Putyin úgy mutatja be magát, mint egy ember képes megvédeni az ő támogatói, kezdve a portás az épületben, és befejezve a felső vezetés, de a szankciók azt mutatják, hogy nem tudja garantálni, hogy büntetlenül” - mondta az amerikai kapcsolattartó személy előkészítésében részt vett Washington, az orosz „fekete lista ”.
Az amerikai forrás hozzátette, hogy az EU szankcióinak nyilvánosságra hozatala olyan jól ismert korrupt oligarchák ellen, mint Sechin vagy Yakunin, aktiválja az orosz ellenzéket.
Törökország és Svájc összekapcsolása a Nagy-Britanniával folytatott megbeszélésekkel azt mutatja, hogy London készen áll arra, hogy eléggé eleget tehessen Moszkva eszkalációs vágyának visszaszorítására.
Az alacsony adóztatású svájci bankokat és kantonokat az orosz gazdasági elit "biztonságos zónának" tekintik, míg Törökország népszerű üdülőhely az orosz középosztály számára.
Az erős retorikának ellenére az európai külső homlokzaton repedések vannak.
Svájci külügyminiszter elmondta az EUobservernek, hogy Londonban tartandó találkozójának fő érdeke az volt ukrán rezsim tagjai vagyonának befagyasztása volt, és nem Oroszország.
Török diplomáciai forrás jelezte, hogy Ankara óvatos Moszkva felé: „Törökország lesz 60 százalékos a gáz Oroszországból Az orosz cég épület az első atomerőmű Törökországban, török vállalkozók nyertek milliárdos szerződés ebben az értelemben, a helyzet nem különbözik a helyzetét Németország: ... Ez politikai pragmatizmus. "
Ugyanakkor az orosz ellenzéknek hosszú útja van a Putyin uralmának kihívására.
Mikhail Hodorkovszkij, egy olaszországi oligarcha, aki református lett, elmondta a héten a kijevi tömegeket: "Ez az ukrán forradalom megfélemlíti az orosz kormányt."
Azonban nagyon kevés orosz tolmácsolta az utcán, hogy tiltakozzanak Putyin cselekedetei ellen a Krímben.
A Kreml a maga részéről szűkítette a dióit a nem kormányzati szervezetek és a megfélemlített emberek finanszírozásával kapcsolatban, amikor a kritikusokat börtönbe dobta.
Navalny maga házi őrizetben van, és nem tudja találkozni, hívni, küldeni e-maileket, vagy kommunikálni a Twitteren keresztül az ő kapcsolattartói. Csak közeli hozzátartozók és ügyvédek látogatása megengedett számára. "Az oroszországi civil társadalom helyzete nagyon eltér Ukrajnától" - mondta Ashurkov.
De egyes ukránok esetében a szolidaritás hiánya az orosz ellenzék nacionalista érzelmeivel is társul. A római fiú, egy ukrán polgári aktivista megjegyezte, hogy Khodorkovszkij a kijevi beszédében elhanyagolták, hogy vajon azt állítják-e, hogy vajon Oroszország igaza volt-e vagy sem, amikor a Krímelt 1954-ben adták át Ukrajnának.
"Nem számítok semmit Hodorkovszkijról" - mondta.
„Orosz demokrácia megáll a szóban forgó Ukrajna nagyon kis számú ember ellen tiltakoztak a háború Moszkva, hangosan beszél, hogy a világ többi része, hogy még ugyanazon imperialista gondolkodásmód az orosz ellenzék, hogy Putyin.” - tette hozzá.
cikk olvasott: 6829 ember
Stupid Euroamer. Nem értik az orosz lelket, és nem értik meg. Mi a különbség, hogy a GDP imperialista, annál fontosabb, hogy az emberek hogyan élnek. Van-e olyan rend az országban, ahol a társadalom mozog, milyen kilátások vannak a horizonton? Éppen ellenkezőleg, a GDP bizonyítja mindazt, amiért nem hagyja el a testvéri Ukrajnát a Nyugat elszakadása és erőszak nélkül, népszavazásokon keresztül, újraegyesíti a szláv országokat.
Bárki, aki Oroszország orrában áll, ha az orosz nép érdekében jár el - ő a Nyugat első ellensége. Mint Putyin most. Minden svéd médiánk üldözi őt. Ez igazolja helyes útját.
És erről a katasztrófa, valamint Gaydparke most hívott Max parkban troll nevű „Igor Kondarshov” ez egy pár évig élő bloggerek küldött vészhelyzetekben, különös dagadt szovjet- és orosz-ellenes propaganda minden téma, hogy az egyik A blogger megfogalmazta a válasz egyik konkrét témáját. És ez reagált más bloggerekre, kiderült, hogy szinte minden igazi blogger, élő blogger az ő ES. Azt javasoltam, hogy hozzon létre egy közösséget annak tudatában, hogy nincs troliállami részleg. És létrejött.