Gumilyov versei
És szálljon le a vonaton álmos,
Homályosan érzi magát a békében,
Ki álmosan szerelmes,
Ki törött fejjel.
És Te, Nagy Isten,
Egy imával fogok jönni:
- Tegyük úgy, hogy ugyanaz volt
Itt és jövőre.
Nikolay Gumilev
„Igen! A világ jó, mint egy öregember a küszöbön "
Igen! A világ jó, mint egy öregember a küszöbön,
Milyen utazó vezet Isten nevében
Előre meghatározott békében,
És este, egyszerű és önelégült,
Ő engedelmeskedik a lánynak
Adja be, és váljon feleségévé.
De ki vagyok én, renegátus bhaktája,
Mindent örökre boldogtalan,
Légy barátság a holddal és a csend?
Számomra ez a boldogság csak jel,
Hogy az én emlékeim nem hazudnak nekem,
És másképp ivtam a hazám vizét.
Nikolay Gumilev "Dahomey"
A király azt mondta a parancsnokának: "Hatalmas,
Magas vagy, mint egy Dahomey erdő elefántja,
De még mindig az ünnepélyes halom alatt vagy
Levágja az emberi fejeket.
"És, mint a te értéked, ó, tapasztalt harcos,
Tehát az én kegyelmemnek nincs vége.
Látod a napot a tenger felett? Menjen el! Ön méltó
Az én aranyos apám szolgája.
A dobokat megverték, a tambourines rákattintott,
Az istenfélő emberek üvöltöttek,
Amazons lassan énekelt, és trombitált
A tenger által a tenger felé sodródó hang.
A parancsnok csendben hajolt a császárhoz
És a szikláról a viharos vízbe ugrott,
És a vízbe süllyedt, de úgy tűnt, a sugárban
Az arany napsütéses nap fuldoklik.
Megdöbbentette a dobjait és a kattintásait,
A hullám kápráztatott sószórása,
Eltűnt. És az arca az uramban ragyogott,
Pontosan egy földalatti ország fekete napja.
Nikolay Gumilev "Nagyon távol vagyunk veled a síléceken"
Távol tőled és én síelni
Elhagytuk az őshonos falvakat.
Este a karmazsin-piros rágcsálókban,
Hó könyörtelen csomók söpörtek.
A nappal együtt,
És a szemünkben a baj nézett.
És akkor szerettél,
Akkor megcsókoltál.
És most újra idegen vagy,
És a mosolyod nem nekem.
Nem elérhető Isten paradicsoma
Kedves vagyok a hó országában.