XVI - zseniális Hidalgo Don Quijote de la Mancha

mi történt az ötletes úriember a fogadóban, amelyek vette, hogy egy vár

Fogadós, látva a Don Quijote a vállnál szamár, kérte Sancho, hogy mi történt vele. Sancho úgy válaszolt, hogy nem sok, hogy leesett egy szikláról, és enyhén sérült oldalon. A tulajdonos felesége nem volt, mint a kocsmáros: ez volt a szimpatikus természet, vesz egy szívből jövő részvétel a szenvedés felebaráti: ő azonnal elkezdte keresni a Don Quijote és azt mondta lányának, egy fiatal és nagyon csinos lány, segítsen neki ügyelve a vendégeket. A szolgáltatás a tulajdonosok lány volt eredetileg Asturias, széles arcú, pisze orrú, a cut-off nyakszirt, egyik szeme görbe - azonban, a másik szem nem volt jogát. Azonban összehajtogatva kitűnő volt, és a vissza minden egyéb hiányosságokat: ha neki egy egész tetőtől talpig, hogy nem toborozni és 7/4, a túl magas emelt vállak kényszerítette őt, hogy egy közelebbi pillantást a lába, mint ami szükséges szükség. Ez a szépség kezdett, hogy segítsen mester lányát, és mindketten épített Don Quijote nagyon csúnya ágy a szekrényben, hogy minden látszat az évek helyett egy alhatnak. Azt is benyújtott a vezető, és az ágya nem volt messze az ágy Don Quijote; és bár mellett nyergek és ágynemű, podstelit volt semmi, de ez sokkal jobb helyzetben van, mint Don Quijote, akinek ágyát állt négy nem sima deszka, fedett két nem túl egyenes padon, matrac, egy ilyen vékony, ez több, mint egy paplan, és ez kemény, hogy ha az ő lyuk kijutni gyapjú, kockacukrot gyapjú tapintású lehet összetéveszteni kövek, két lap, kapcsos, hinnie kell a nagyon bőrt, hogy használják, hogy pajzsok és gyapjú takarók, akinek szőr ha szükséges, könnyen meg lehetett számítani, és így soha nem lett volna számolni.

Don Quijote leült ez a rohadt ágy, majd a háziasszony és lánya kezdett bánni vele, úgyhogy hamarosan tetőtől talpig volt vakolva vakolatok és Maritornes - az úgynevezett asturiyku - fénylettek. Vesz fel a kezelt és látta, hogy csupa horzsolás, a tulajdonos azt mondta, hogy a zúzódások, minden valószínűség szerint a verés, nem a sérülések.

- Nem, nem a verés, - mondta Sancho. - A probléma az, hogy a kőzet van egy éles, tele szegélyek, és minden párkány bal a test zúzódások. Higgye el, uram - tette hozzá -, hogy ha marad egy kis kender, a vadászok rajta van: én magam valami fájó vissza.

- Tehát te is kell csökkennie? - Megkérdeztem a háziasszony.

- Nem, nem esett, - válaszolt Sancho. - De annyira féltem bukása uram, hogy még mindig van az egész test fáj, mint nekem, hogy szakít botokkal.

- Ez, - mondta. - Nagyon sokszor álmodom, hogy esett a toronyból, és minden, amit nem éri el a földön, és amikor felébredek, úgy érzi, hogy a törött és annyira kimerült, mintha tényleg csökkent.

- Az a tény, hogy az ügy az úr - mondta Sancho -, hogy én nem egy álom, de amikor még friss volt és vidám, mint most, tapasztalt az érzés, hogy én meg majdnem annyi zúzódások, mint a gazdám Don Quijote.

- Mi a neve a Cavallero? - Megkérdeztem asturiyka Maritornes.

- Don Quijote de la Mancha, - válaszolt Sancho Panza. - Ő egy kóbor lovag, az egyik bátor és hatalmas lovagok, ami valaha is látta a fényt.

- Mi az a kóbor lovag? - kérdezte a lány.

- Mit jelent, csak született tegnap? - mondta Sancho Panza. - kóbor lovag -, tudod, testvér, egy ilyen dolog! Csak most megverték - mielőtt te is tudod, ez már a császár. Most szegény és szerencsétlen ez senki a világon, és holnap azt fogja javasolni, hogy az ő fegyverhordozója, a választás a két, vagy akár három királyi korona.

- Miért van olyan jó mester, mint látható, még a megye, és hogy nem érdemel meg? - hostess közbelépett.

- Fáj hamar akart - válaszolt Sancho. - Mi csak egy hónap keres kalandot, és még senki sem állt kalandok volt. Néha elvégre, és hogy megy az egyik, és valami mást. De ha csak a gazdám, Don Quijote, felépüljön sérülések, véraláfutásos, és nem marad az egész élet egy nyomorék, én szavamat adom, hogy én vagyok a leginkább figyelemre méltó spanyol grand nem kívánja nézni.

Don Quijote hallgattam nagyon óvatosan, hogy a beszélgetést, és aztán, ahogy csak tudott, felállt, vette a tulajdonos kezét, és azt mondta:

- Higgye el, kedves uram, akkor legyen boldog, hogy a védett a vár egy ilyen személy, mint én, mert ha nem tudok dicsekedni, ez csak azért, mert, mint mondják, öndicsőítés megalázza, de a földesúr megmondja rólam . Azt fogja mondani, csak, hogy a szolgáltatás nem törlődik az emlékezetemben, és én köszönöm, hogy a végén az én napon. És amikor, akarata által a mindenható ég törvényei szerelem még nem szerezték meg rajtam, így ellenállhatatlan erő és a szemek brutális szépségek, akinek a nevét szólok most mentálisan, én még nem rabszolgává, akkor meg kell szemeim megfogta a csinos lány.

A háziasszony, a lánya, és egy jó kóbor lovag Maritornes hallgatta csodálkozva, mintha beszélt görögül csak egy fogtak - ő összeomlik az ő dicsérete és megnyilvánulásai odaadás, és mégis nem szokott ilyen szóképeknek, néztek rá, és azon tűnődött: elfogadták őt, mint egy ember, egy másik világban teljesen. Végül kifejező kocsma a saját nyelvén köszönhetően udvarias lovag beszéde, a tulajdonos és lánya visszavonult asturiyka azonos Maritornes kezdett kezelni Sancho, akinek szüksége volt rá nem kevesebb, mint a gazdája.

Drover és Maritornes már előre megállapodott, hogy szórakoztató, hogy este, és ő adta neki a szót, amikor a vendégek megnyugszik, és a házigazdák aludni, ő jön ide, hogy leállítsuk a szenvedély, és teljesítik mindazt, amit nem igényel tőle. És erről a dicsőséges lány azt mondta, hogy ez a fajta ígér ő játszotta abban az esetben is, ha kaptak rá a mély erdőben, sőt, tanúk nélkül, amint a lány nagyon kichilas nemes eredetét, [145] Mi, az ő véleménye, nem romolhat szolgáltatás egy étteremben, csak mi vitte ezt a viszontagságos és esett az ő részét szerencsétlenség.

Így a vezető, és miután meglátogatta a öszvérek ismét kérve őket etetni, vár egy nagyon javítható Maritornes elnyúlt a nyeregből. Sancho, vakolt vakolat, és megállapítják, hanem azért, mert a fájdalom a fél nem tudott aludni. Fájó csípő és Don Quijote, és ő, mint a nyúl, fekvő nyitott szemmel. A fogadó csendes volt, és minden sötétségbe borult, csak a bejáratnál lámpák égő.

Mély csend és a rögeszmés gondolatok az eseményeket, melyek minden oldalon valamelyik könyvben, bűnösnek a szerencsétlenség a lovag, inspirálta őt az egyik furcsa és bizarr álmok, amely oly nyilvánvaló ok nélkül, bárki is álmodott; Nevezetesen, azt álmodta, hogy ő megérkezett egy dicsőséges vár - mint köztudott, fogadók, ahol meg kellett állnia, megpróbálta következetesen zárak - és a lánya a tulajdonos, azaz a tulajdonos a kastély, amely állítólag sikerült elkápráztatni, beleszeretett ígérte tegnap este, nem tudva, hogy a szülők, hogy kiad egy-két órát vele; de figyelembe mindez képtelenség, amelyet ő maga találta, mint valami állandó, és vitathatatlan, rögtön lesütötte, és elképzeljük, milyen megpróbáltatás kell alávetni a tisztaság, a mentálisan megfogadta, hogy nem változtatja meg a hölgy Dulcinea del Toboso, még előtte a királynő Guinevere az ő udvaroncok egy hölgy Kintanonoy.

Tehát még mindig gondolkodik ez hülyeség, és mégis jött a végzetes óra számára - egy óra, mikor jött asturiyka, és pontosan: mezítláb, egy ing és egy rács durva menet a feje volt, ő egy időpontra, hogy hajcsár és zajtalan és könnyű nyomában belépett a szobába, ahol a három vendég az éjszakát; de amint közeledett az ajtó, Don Quijote, amikor meghallotta a lépteit, leült az ágyra, és annak ellenére, hogy a javítást, és a fájdalom, az oldalukon, széttárta a karját, hogy megköti a szép leányt. Asturiyka, csendes és éber, kinyújtott kézzel, eljutott az édes és hirtelen nekiütközött a kezében Don Quijote - a férfi elkapta, dermedt rémülettel, csukló, magához húzta, és leült az ágyra. Ami megható ingét varrott zsákvászon, azt képzelte, hogy ez a csodálatos legfinomabb selyem. Karjában lógott üveggyöngyök, de úgy tűnt neki, hogy egy értékes keleti gyöngy. A haja, valamivel, mint egy ló sörényét, ő hasonlította a szálak a legtisztább arab arany, akiknek ragyogása felülmúlja a napot. Volt egy szaga is, minden valószínűség szerint, savanyú saláta, és úgy tűnt neki, hogy jön egy finom illat. Röviden, az ő véleménye kép asturiyki összeolvadt a kép egy hercegnő, amit olvasott regényeket, hogy nem tud többé visszatartani érzéseit, ő volt öltözve, a fenti egy időpontra, hogy a súlyosan megsebesült lovag. És mielőtt vak volt a gentleman, hogy sem saját touch vagy szag árad ebből a bájos lányok, valamint az összes egyéb tulajdonságait, hányingert okozhatnak az összes, de a mahouts, nem tudott úgy megnyugtatni - éppen ellenkezőleg, úgy tűnt neki, hogy a birtokában lévő, a karok a szépség istennője. Mozgatása nélkül a kezét, ő volt a csendes és szelíd hang szólalt:

- Ó, ha tudtam fizetni vissza, bájos és nemes lord, a nagy irgalmasságot, amit már kiderült számomra, hagyjuk, hogy gondolkodjunk a szépség a csodálatos! Azonban a sorsa a vasúti, könyörtelenül folytatja a jó emberek, bármi is volt, hogy én, megkínozták és törött, lefeküdt az ágyra, és azt, hogy én egyáltalán vágy nem tudták teljesíteni a kívánságodat. Amellett, hogy ezt az akadályt, van egy másik, egészen ellenállhatatlan, és ez az én hűségesküt páratlan Dulcinea del Toboso, egyetlen úrnője én legbelsőbb gondolatait. Tehát, ha kettőnk között nem állt ilyen akadály, akkor én biztosan nem elveszíti arcát, és nem hagyja ki kedvező esetben, hogy adjon nekem vasheyu határtalan jóságát.

Maritornes bágyadozott karjaiban mi lovagok volt, és izzadás; nem figyel, vagy megérti a beszédet, ő csendben próbálta kiszabadítani magát. Közben a bátor versenyző, aki nem engedélyezett aludni tisztátalan vágyak és akik szaga kedvesét, mihelyt átlépte a küszöböt, és figyelmesen hallgatja, amit mondott Don Quijote; Végül gyötri féltékeny gondolatok asturiyka megcsalta őt egy másik, odament az ágyhoz, és Don Quijote, próbálta megérteni, ahol ő vezette, megállt hallgatni beszédét érthetetlen; de amikor látta, hogy a lány akar menekülni, de Don Quijote nem engedte, hogy nem tetszik - meglendítette a vizelet meglepte szerelmes lovag az ő szűk arccsontja, és összetört a száját a véráramba; nem elégedett meg ezt, a vezető zúzott alá magát, majd nem is ügetés, vágta és versenyzett minden széle. Követve az ágy Don Quijote, és anélkül, hogy nem túl erős, épített gyenge indokok nem tudta elviselni a további terhelést, mi volt a sofőr, azonnal összeomlott hozzá, és elérjük azt, hogy esik egy kétségbeesett üvöltés felébredt a tulajdonos, aki azonnal rájött, hogy ez lepra Maritornes, az ő hív, ő nem válaszolt. Azzal a szándékkal, hogy biztosítsák, milyen alaposan a gyanút, felkelt, s meggyújtotta a lámpát, és elment a másik oldalon, ahol, mint kiderült, ott volt a mészárlás. A szobalány, zavaros és struhnuv komolyan, amikor a dühöngő host, felmászott az ágyra, hogy az alvó Sancho Panza és hullámos. A tulajdonos rohant kiabálva:

- Hé lány, hol vagy? Fogadok, hogy az összes cuccot.

Ekkor ébredtem Sancho; az érzés, hogy valaki az összes súlyát a tömeges, és azt hiszik, hogy volt egy rossz álom lett dühös ököllel, és az oroszlánrészét nagylelkűen adta ki nekik mallets ment Maritornes - Maritornes ugyanaz, megfeledkezve a fájdalom minden szégyen, visszaadta neki annyi hogy rögtön ment minden alvás; és most érzem magam, hogy valakinek van tuzit és aki - nem ismert, hogy ez csak tudtam, felállt, és birkózott Maritornes, és akkor kezdődött a leghevesebb és a legtöbb vidám harc, amit el lehet képzelni. Drover látja a fényt a mester kanócot, hogy a hölgy volt nehéz, vetette Don Quijote és odasietett hozzá támogatást. Példája követte, és a tulajdonos, hanem más célra: hogy egészen biztos, hogy csak a tettes mindez zaj Maritornes, azt tűzte ki, hogy tanítsa őt. És aztán, mint a mesében: „macska az egérrel, az egér egy macska” - drover rohant Sancho, Sancho a szobalány, szobalány neki, akkor a fogadó a szobalány, és miközben könyörtelenül verte ököllel. Mindezek tetejébe a tulajdonos kiment a lámpát, és találja magát a sötétben, a férfi kezdett a cucc egymással véletlenszerűen, és nincs kegyelem, annak érdekében, hogy ahol csak telt valaki ökle - nem volt élettér.

Ezen nagyon vendéglő történt az éjszaka őr a régi Toledo Szent Testvériség, és az egy tárgyaláson a rendkívüli zaj csata lefoglalt valódi jelei méltóságát, mint például: poluzhezl és ón doboz papírok, és tapogatózva tette az utat a szekrényben, így kiáltott:

- Az az igazság nevében, állj! Megálló nevét a Szent testvériség!

Először is, az őr akadt egy kopott és merült eszméletvesztés Don Quijote, elnyúlt az összeomlott ágyon, és ujjai a szakállát, és kezében egy ököl, kiáltotta többször: „Annak érdekében, hogy az igazságosság” De, látva, hogy a férfi megragadta , nem mozog és nem mozog, azt hitte, hogy meghalt, és hogy a többiek - a gyilkosok, és amint villant át az a gyanú, kiáltotta még hangosabban:

- Zárd be az ajtót! Ne hagyd, hogy bárki el innen, ember meghalt!

Scream félek a harc, és egy önkéntelenül megállt a helyen, ahol nem találta a hangját az őr. Ekkor a tulajdonos jött vissza, hogy magam hajcsár, hogy a nyeregben, a szobalány a szobájában, - semmi, de szerencsétlen Don Quijote és Sancho nem tudott mozogni. Aztán az őr kinyitotta az öklét, és hagyja ki a szakáll Don Quijote, elment megkeresni tüzet, hogy a fogási és elfogni bűnözőket; Nos, de a keresési neki hiábavalónak bizonyult, mert a tulajdonos átadja a szobájába, szándékosan eloltották a lámpát -, akkor az őr felé fordult lábát a tűz, és miután töltött sok időt és sok munkát, végül gyújtott második lámpa.