A szó bocs orosz, anyám puskát
„Sajnálom” ... Hány viták törtek körül a szó az orosz nyelvet. Gyakran úgy vélik, egy durva megsértése a normák. Hívei a szempontból azt állítják, a következő módon: bocs -, akkor elnézést magad, nem illik.
Mondhatjuk, hogy „sajnálom”?
Sőt, a hagyományos szabály példaértékű beszéde nem teszi lehetővé a szó használatát. De a lényeg itt az irodalmi hagyomány, hanem a logika „dekódoló” a visszatérés az ige, hogy bocsánatot kérjen. Végtére is, senki nem hiszi, hogy hibázni - ez „hibázott magam”, és nem „hiba” (.. Ne feledje, a szavakat a hasonló gondolkodás, gátolt, hello, stb) Az ige „sajnálom” megtalálható a művek Tolsztoj, Dosztojevszkij, Csehov és más mesterek a szót, így úgy vélik, hogy súlyos hibát, hogy megjelent az elmúlt évtizedben - a baj.
A magazin „Család és iskola” 1962
- Miért van a házasság hívják a házasság?
- Író Mikhail Ilyin: könyvek és a kreativitás
- Oblomov: tegnap, ma és holnap
- Mi a különbség a tudatlan paraszt?
- „Nem jó szerencsét”: az az érték, származás
- Szabványok és különösen az orosz akcentussal