Olvassa el az online Inkheart Cornelia Funke, a szerző - rulit - 3. oldal
- Meg kell néznie vele. Könyvek történeteivel - ez nem kenyér. És lehet élni nélkülük.
- Személy szerint én nem tudok élni nélküle - mondta Naftali.
IB Singer. Naftali mesélő és a ló Sus
Maggie felébredt hajnal előtt. A lombkorona az éjszaka a földeken át észrevehetően világosabb, mintha istállót az eső. Az idő közel öt és Meggie volt, hogy adja át többet aludni, amikor úgy érezte, hogy van valaki a szobában. Megriadva felugrott, és látta, Mo - állt mellé szekrényben.
- Jó reggelt - mondta, hozzátéve, abban az esetben a kedvenc pulóver. - Sajnálom, tudom, még mindig nagyon korai, de mennünk kell. Ha azt szeretnénk, Csinálok egy kis kakaót reggeli?
Maggie álmosan bólintott. A kertben, a madarak énekeltek, mintha felébredt néhány órával ezelőtt.
Mo tegye a bőröndbe több néhány dolgot, zárt, és vitte az ajtót.
- Vegyél fel valami meleg - mondta -, hideg van kint.
- Hol vagyunk? - Maggie kérdezte, de az apja már elhagyta a szobát.
Ő tehetetlenül nézett ki az ablakon, mintha azt várná, hogy megint van egy idegen, de az udvaron egy feketerigó hopping a nedves kövek. Maggie volt rajta nadrág és vonszolta be a konyhába. A folyosón volt két bőrönd, táska és egy doboz eszközök Mo.
Apja ült az asztalnál, és szendvicseket az útra. Mosolyogni próbált, de Maggie észrevette, hogy az apja kissé megrémült.
- Mo, nem hagyhatjuk, - mondta. - nyaralás kezdődik egy hét alatt.
- Na és? Esetleg először jött, hogy dobja a tanulmányait, ha megkapom a rendelést?
Igaza volt. Ez elég gyakran előfordul, ha néhány könyvkereskedő, gyűjtő vagy könyvtár szükséges a könyvkötő, Mo meghívott törölje néhány régi könyvek port, penészt, vagy újra csavarja őket. Maggie úgy gondolta, hogy a „Bookbinders” nem teljesen alkalmas a szakma az apja, így egy pár évvel ezelőtt, ő alakította az ajtaján emléktábla felirata: „Mortimer Folhart, könyv orvos”. És ez az orvos nem ment nélküli betegek lányát. Így volt és mindig is lesz, nem számít, milyen a tanár azt mondta az iskolában.
- Mi van a szélmalmok? Vagy én vagyok már beszéltünk erről tanár?
- Az utóbbi időben. Amikor mentünk az ilyen típusú a Bibliával. - Maggie bámult az apjára. - Moe, mennünk kell, mert ... tegnap este?
Egy pillanatig azt hitte, hogy Mo Most mondja minden. De ő csak a fejét rázta.
- Nem, persze, - mondta, és tedd a szendvicset egy műanyag dobozban. - Anyád néném. Néni Eleanor. Egy nap mentünk, de ha volt egy kislány. Régóta kér, hogy rendelje el hozta nálunk. Ő él a tó az észak-Olaszország - mindig elfelejti a nevét, de vannak nagyon szép. Ez körülbelül hat-hét óra van.
Míg apja beszélt, ő tartotta a szemét Maggie.
„De miért éppen most?” - akarta kérdezni, de nem szólt semmit. Nem kérdezte arról, hogy ő emlékszik találkozó ma. Nagyon fél a választ ezekre a kérdésekre, és az a tény, hogy a Mo újra becsapni őt.
- Ez olyan nevetséges, mint a többi? - kérdezte a lány.
Ezek Mo ment néhány rokon. És apai és anyai vonalak annyi, és Maggie úgy érezték, hogy az élő egész Európában.
- Talán egy kicsit vicces - Mo mosolygott -, de meg kell barátkozni vele. Elinor csodálatos könyveket.
- Meddig maradunk rajta?
- Talán a szokásosnál hosszabb ideig.
Maggie belekortyolt kakaó. Olyan forró volt, hogy égette a száját, úgyhogy gyorsan megölelte hideg kést.
Mo székét.
- Meg kell gyűjteni valamit a műhelyben, - mondta. - Gyors vagyok. Valószínűleg nem kap elég alvás, de akkor, hogy egy nap a buszon.
Maggie bólintott, és kinézett az ablakon. A reggel szürke volt. Mist lógott a mezőket, és úgy tűnt, Maggie, hogy este árnyak ólálkodnak a fák mögött.
- A csomag az ételt, és azt, hogy egy könyvet - Mo kiabált a folyosón.
Ha Maggie és ő nem is sejtette. Miután apja halmozott fel egy szép törzse a könyvek, amelyek biztosan vette az összes utak, hosszú és nem túl sok. „Ez szép, hogy egy idegen helyen a könyvek” - Mo mondta. Mindig magával vitt legalább egy tucat könyvet.
Mo mellkasi borított vörös lakk, mint a kedvenc virágáruslány - mák. Poppy dobozok is kiszáradnak a könyv oldalainak és mozsárban nyomot hagy formájában csillagokkal, ha neki van szorítva a bőrt. A borítón a Mo írt szép script: „Chest ékszer Maggie”, és azon belül a fényes fekete szegecses taft. Azonban az anyag nem nagyon látható a nagyszámú könyvet. Minden új út könyvek a csomagtartóban növekszik.
„Ha veszel egy könyvet - Mo mondta, ha fel a csomagtartóban első könyvében - egy különös dolog történik: a könyv azzal kezdődik, hogy összegyűjti az emlékeket. Az egyik csak megnyitni, hogy akkor, és akkor azonnal át arra a helyre, ahol ezen oldalak olvasása. A beolvasott az első szavakat - és életre előtted ismerős minta, akkor illata, az íze a fagylalt, melyet evés közben olvasni ... Hidd el, a varázslat a könyvben, mert nincs semmi, ami nem tart jó emlékek, mint az oldalát. "
Talán Mo igaza volt. Csak Maggie vette könyvek velük nem azért, amit az apja mondott. Ők már a haza egy idegen helyen, egy belső hang, a barátok, akik nem veszekedni, okos, erős, vastag, telt tűz, víz és réz csöveket. Könyvek mulatott, amikor szomorú volt, száműzték az unalom, és Mo időközben kroil anyagok, újra kötött oldalak, amelyek rosszul kopott év és több ujját.
Néhány könyv mindig használják, hogy vele, mások otthon maradt, mert nem alkalmas erre az útra, vagy arra szánt valami mást, ma még ismeretlen.
Maggie végigfuttatta kezét a lekerekített hátán könyveket. Mit választani ebben az időben? Milyen könyveket segíthet leküzdeni a félelmet, hogy beosont házuk múlt éjjel? Lehet, hogy a történet a hazugság? Mo becsapta őt. I megtéveszteni, noha tudtam, hogy Maggie mindig észre hazugság. "Pinokkió" - gondolta Meggie. Nem. Túl ijesztő és szomorú. Szükséged van valamire, vidám megszabadulni még a rossz gondolatokat. Talán a boszorkányokról? Hasonlóan körülbelül kopasz boszorkány, aki fordul gyerekeket egerek és a Odyssey Küklopsz és a varázslónő, felhívta a katonák sertésekben. Nem valószínű, hogy ő útja lenne veszélyes utazást Odüsszeusz. Vagy ez veszélyes?
Odadobta magasan a levegőben, végzik a vállán, vagy tanítani, hogyan toll rigó, hogy egy könyvjelzőt. De soha nem olvasta. Nem egyszer, nem egy szó, nem számít, hogy mennyit tehet vele az ölében egy könyv. Ezért Maggie volt a legtöbb, hogy megtanulják, hogy szét ezek a fekete ikonok, hogy felfedezze ezt a varázslatos világot ...
A mellkas még volt hely. Mi van, ha Mo bármilyen zsír, különösen a egy érdekes könyvet, hogy ő is magukkal viszik.
Az ajtó a bolt zárva volt.
Maggie húzta a fogantyút. Hosszú asztal volt teljesen világos: nem pecsétek vagy kés. Mo már mindent tele. Kiderült, hogy ő nem hazudik?
Maggie bement a szobába, és körülnézett. Az ajtó a „arany szekrény” félig nyitva volt. Tulajdonképpen ez volt a rendszeres szobában, de Maggie keresztelte így, mert az értéktárgyak tárolt ott apa legfinomabb bőr, márványos papír, tömítések, amellyel lehetővé vált, hogy elhagyja az arany dombornyomás a puha bőr ... Maggie bedugta a fejét kamra, és látta, Mo - ben papírba egy könyvet. A könyv nem volt túl nagy és vastag. Ragadós matt-zöld vissza. Több nem látott semmit, mert Mo gyorsan elrejtette a könyvet a háta mögött.