Cím lefordították angolra, példák, átiratok, kiejtés
fejezet, főcím, felirat, fej, zászló, téma, rubrikát
rész címe - megyei címsor
táblázat fejléc - jelentés fejléc
főcím - jelentős címsor
főcím - újság címsor
Leírás Title - belépés címsor
alprogramot header - eljárás címsor
fortochkoy header - cut-vtsz
Csoport header - csoport címsor
cím alá - cím alá
tárgyszórendszere - jellemző címsor
pont a két oszlop - kettős oszlop fejlécére
fordított fejléc - inverz címsor
header az egész fordulat - dupla teherautó címsor
Rajz header szabadalom - fejléce rajz szabadalmi
header adatcsatorna - line címsor
szolgáltatás [control] fejléc - ellenőrzési címsor
header hogy kerül oldalán a fő szöveg - oldalsó címsor
header vonatkozó rész kívánt adatokat - penumbral címsor
A főcím az oldalon doboz; marginális fejezetben; szélzetszámokra - marginális címsor
leírás fejléc jelzi a kiadvány formájában; forma címsor - cím prografki
verbális alá kijelölése; tárgyszó; tárgyszórendszere - tárgyszórendszer
- főcím | hedlaɪn | - fejlécet. címsor, egy rövid razzia
header kártya - megyei kiemelt
header a keretben - dobozos címsor
jó főcím - sikeres címsor
header közepén - központú címsor
egy fejléc - készítsen egy címsort
header-kezelés - főcím üzenet
temp header - ideiglenes címsor
gépelt címsor - typeset címsor
érdekes főcím - kíváncsiság címsor
lépés header - stepline címsor
header három sorban - három-deck főcím
fejezet két sorban - két-deck főcím
fejlécet felhangokkal - konnotatív címsor
leíró cím - végleges főcím
egysoros fejléc - egyoszlopos főcím
egysoros fejléc - egysoros headline
screamer - kiabált címsor
Központú címsor - központ kiemelt
fejezet egy oszlop - egyoszlopos főcím
header ígéretével közvetlen - direkt ígéret főcím
cím kézírásos - kézzel betűkkel kiemelt
header közvetlen fellebbezés - közvetlen címsor
címet több oszlop - többoszlopos címsor
figyelemfelkeltő címsort - figyelemfelkeltő címsor
címsor fölött az első oldalon az újság - a főcím az egész első oldalt a papír
header helyezett az első oldalon - első oldalas főcím
elcsépelt cím; sablon fejléc - label címsor
érdekes headline; kínzó főcím - teaser címsor
header gépelt két különböző betűtípusok - két-főcím
Screamer; fülbemászó vonal a plakát - drámai címsor
ablak címsorában - képaláírás bar
sidehead - oldali felirata
header át a szöveg közepén - központ képaláírás
Fejes (hypertext) - rejtett feliratot
cím megírt forgatókönyv - betűvel képaláírás
header beírt karakterek megjelenítése - kijelző felirata
A fejezet címe - fejezet vezetője
közös gyűjtő - általános burkolás vezetője
Vedd header - fej rekord
header egy dísz a Book of szükségletek (szövegek, mielőtt a reggeli és esti ima) - dísztárgyak rubrikát
Lásd még:
hálózati header - hálózati fogantyú
header fülek - Tabulátorindex
fejléc / lábléc forma - formában fejléc / lábléc
A főcím az újságban; Nagy betűméret - big print
Megjegyzés csapódott oldalán a szöveget; fortochkoy header - let-megjegyzésben
kívánják olvasni anélkül, dönthető a fej; címsor; zavaros - head-up
Kapcsolódó szavak, vagy ritkán használt értelmében
Entry fejléc; vezetési rekord - vezető rekord
térkép title - A diagram címe
fülbemászó főcím - fülbemászó címet
főcím szám - szám címe
header - vágóasztal
fájl fejlécében - fájl fejlécében
főcím forma - formában fejléc
egy címlistát - lista feje
packet header - csomag fejléc
érdekében fejléc - sorrendben fejléc
függvényfejlécben - függvényfejlécben
kérés fejlécében - kérés fejlécében
oszlop fejlécére - oszlop fejlécében
átviteli fejléc - közlekedés fejléc
header infotype - infotype fejléc
Üzenet fejléc - üzenet fejléc
program neve - a program fejléc
A dokumentum címe - dokumentum fejlécében
rendszer header - fejléc rendszer
fejléc tartalmát - tartalom fejléc
szabványos fejléc - szabványos fejléc
header átjelentkezési - end-to-end fejléc
eszközmeghajtó header - fejléc eszköz
objektum fejléc dátum és idő - dátum és idő fejléc
header végzetes hiba - nem javítható fejléc
szakasz címét; szakaszfejléc - szakaszfejléc
ellenőrzési fejléc; Üzleti fejléc - vezérlő fejléc
datagram fejléc; datagram fejléc - datagram fejléc
titkosított fejléc; védett fejléc - védett fejléc
titkosítatlan fejléc; Nyílt fejléc - világos fejléc
fejléc információt az adatátviteli csatorna - adatkapcsolati fejléc
fejléc, sapka (oldalak); oldal címe - oldal fejlécében
fejléc adatok egység; blokkfejléc; a mondat elején - blokkfejléc
fejlécében az adatátviteli csatorna; header adatcsatorna - linkfejlécelemeket