Fountain of Tears in Bakhchisarai - szól Krím
Vad és fenyegető volt a kán Krím Giray. Nem kímélve senkit, senki sem kímélték. Hogy jön a trónra Krím Giray a hegyek holttestek. Elrendelte, hogy csökkentsék a fiúk fajta még a legfiatalabb, aki nem volt magasabb, mint a kerék ellenőrzéseket annak érdekében, hogy senki sem gondolt a hatalom, amíg ő, Khan él.
Amikor a razziák készült Krím Giray, a föld égett, a hamu maradt. Nem jogalapot és a könnyek nem érintette szívét. Az emberek rettegnek, félelem előreszaladt nevében Khan.
- Nos, hadd futni - mondta -, nem baj, ha félsz ...
Mit esznek az emberek, és nem történik szív nélkül. Legyen egy kő, hagyja, hogy a vas. Knock a kő - a kő fog reagálni. Knock a vas - vas harang. És az emberek azt mondták - Krím Giray nincs szíve. Ahelyett, hogy a szív ő - egy darab gyapjú. Knock a gyapjú labda, - milyen választ kapsz? Hallottam egy szív?
De eljön egy ember naplemente. Évesek, ha a fiatal Khan, és gyengült a szíve.
Miután a hárem a régi Khan hozott rabszolga-lány, sovány kislány. Delyara nevét. Hozta legfőbb eunuch megmutatta Krím Giray még megnyalta az ajkát örömében, dicsérve a leánynak.
Delyara nem melegedett ragaszkodás és szeretet a régi Khan, de még mindig szerettem Krím Giray. És az első alkalommal a hosszú élettartam, úgy érezte, hogy a szíve is fáj, akkor szenvedni, lehet örülni, hogy a szív - élve.
Nem sokáig élt Delyara. Elszáradt fogságban, mint egy kényes virág, megfosztva a napfény.
Alkonyatkor az ő nap, mint egy ember, nagyon nehéz. Ebből szerelem szív mindig fáj. És amikor szeretjük meghal, a szív sír vért. Khan rájött, hogy mennyire nehéz az emberi szív.
Hívta a Krím Giray iráni mester Omer és azt mondta neki:
- Legyen úgy, hogy a kő az évszázadok során végzett bánatomat, hogy a kő sírni kezdett, mint egy ember szívét sír.
- Mit tudom, hogy ez? - mondta Khan. - Fiatal volt. Gyönyörű volt, mint a nap, kecses, mint egy szarvas, és szelíd, mint a galamb, a kedvesség, anya, gyengéd, mint a reggeli, szelíd, mint egy gyerek.
Omer hosszú hallgattam, és arra gondolt: hogyan lehet egy kő, az emberi könny?
- A kő, amely a squeeze? - Azt mondta Khan. - néma kő. De ha a szív sírni sírni és kő. Ha van egy lélek benned, hogy a lélek és a rock. Azt akarja, hogy szakadjon a lépés, hogy a kő? Oké, megcsinálom. Kő sírni. Azt megmondom, mi bánatom. Jaj Omer varázsló. Az emberek megtanulják, milyen az ember könnyei. Megmondom az igazat. Te kiraboltak engem is, hogy a lélek él. Szülőföld, a család nevét, a becsület. A könnyek soha többé nem látták. Sírtam vért a szív felé. Látják ezek a könnyek most. Kő könnyek. Ez lesz égő könnyek a férfiak. Körülbelül a szerelem, és az életem.
Egy márványlap faragott Omer szirom, egy, kettő ... És a közepén a virág faragott emberi szem, mert azt feltételezték, hogy esik a kő mellkas nehéz ember könnye éget neki éjjel és nappal, szünet nélkül, év, évszázadokon ...
És vágja Omer csiga - jelképe a kétség. Tudta, hogy kétség mardossa a lelke Khan: miért volt egész életében - az öröm és a szomorúság, szeretet és gyűlölet, az emberi érzések?
Még mindig áll egy szökőkút a palota Bakhchisarai és sír, sír éjjel és nappal ...
Tehát Omer végzett az évszázadokon át a szeretet és a bánat, élet és halál egy fiatal Delyara, a szenvedés és könnyek ...