Olvasni könyvet az interneten - és a madarak énekeltek
Nem elfelejteni, hogy milyen tanácsot tette a költő Dzheyms Fenton: megpróbál minden verset írok valamit, hogy senki sem tudja. Tudtam, hogy ha tudnám, hogy a történet a háború valami új, akkor vonzza a figyelmet a még azok is, akik tisztában vannak, és ebben az értelemben a történelem-kotrók harcosok tűnt, több mint megfelelő. Azonban még mindig nem talált választ arra a kérdésre, kísértett: miért van rá szükség? Mi ezzel kapcsolatban az élet minden a régi horror? Ezért úgy döntöttem, hogy a könyv viszonylag modern jelleg - Elizabeth, így neki, hogy vajon ezekkel a kérdésekkel.
Töltöttem néhány napot feltárása a parton Ankrah mintájára a brit előtt, látta, hogy egy nyomorult darab földet, amely a brit visszafoglalták során a támadó, ami megölt egy nap az élet hatvan ezer ember. Azt órákat töltött a kis temetőben. Nem tudom, mit kerestem, csak ivott ezen a világon, talán abban a reményben, hogy megszerezzék a jogot, hogy leírni. Időnként úgy fojtogatta felháborodás és harag; Időnként úgy éreztem, mint az én örökölt gyermekkori hideg meghatározása megfagy; és néha - a tavaszi nap, a sírkövek között - ereszkedik nekem egy furcsa kényelem és a könnyű, mintha ültem a baráti társaság. Ne megérzésem csaló? Tényleg én vagyok képes írni ezt a könyvet? Kétségek mardosta rám - és nem ok nélkül, bevallom, ha figyelembe vesszük a skála a tervezett és az ismeretek hiánya, a szükséges feladat (még a kis dolgokban: például én még soha nem volt érdekelt, hogy milyen is létezett, a fegyveres erők és a különbségek a sapka jelvény). Egy erdős domboldalon közelében az emlékmű Tepvale Elestem egy töltényhüvelyt, - tehát itt van, még itt van. Ezután megereszkedett az úton - az szájkosarat a német ágyúk Beaumont-Amel - Szerzett sok földje; ha működik, fogom érinteni, ő biztosan fog kapcsolódni nekem a múltban. Végül alatt állt egy hatalmas boltív Tepvalya bevonva ásó - mint egy lábjegyzet apró betűs, szerzett az égen - a hiányzó katonák; nem halt meg, hanem egyszerűen nyom nélkül eltűnt. Aztán visszatért a kocsijához, és elhajtott a La Manche-csatorna.
Azt írta: „És a madarak énekeltek ...” (munkacím „test és vér” elutasították félúton) állapotában közel őrület minden reggel írtam 1500 szót, aztán a metrón a British War Museum, ahol zárásig tanulmányozott dokumentumokat az óriási archívum. Éjjel azt álmodtam, az árkok. Nem én lőttem, nem veszi fel a támadást, csak élt velük. Úgy történt, hogy az írás folyamata az érzelmeimet túlterheltek - ebben az esetben én lemondott a kemény szabály: megáll. Nem célja, hogy nyílás a saját érzéseit az oldalon - akartam az olvasót, hogy részletezném a részleteket a történet, úgy éreztem, az ugyanaz, mint éreztem. Az elmúlt tíz évben, soha újra olvasni a regényt, de azt hiszem, hogy az a tény, hogy ő írta nagyon gyorsan, nem lehet, de felfigyeljenek: néhány telek szálai sag (többnyire megcsináltam a célra), néhány helyen volt egyenetlenség, valami, ahol a történet szünetek; de ellenállnak az erő, amely vonzott indulatosan előre, de nem tudtam.
Az utolsó - élvezetes - vám, amelyek teljesítése szükséges, hogy lefoglalja, indult. Egy ideig vonzott az ötlet, hogy szentelje meg az elesett a háborúban, de elutasította, mint egy tapintatlan és dedikált könyvét bátyjához, Edward, akinek a hivatali, üres, miközben ő volt a munka, én írtam. Azt ajánlotta, hogy a férfi, és a rossz, és a jó idő maradok hű barát, olyan ember, akinek fantáziáját gyermekkora óta felébredt képzeletem. Nap, hogy Elizabeth apja a regény golfozik minden bizonnyal úgy tűnik, ismerős Edward - a születésnapján - bár valószínűleg kellemetlen meglepetéssel pusztító fiók, amellyel a játék véget ér ...
Elválás ezen a világon, azt fogja mondani az búcsúbeszédében: amit láttam, az elme boggles [?].
Rabindranath Tagore. Gitanjali