Neologizmusok és occasionalisms 1
Neologizmusok és occasionalisms
Mivel állandó mozgásban, a nyelv folyamatosan fejlődik, társ-vershenstvuetsya,
Gazdagítását szótár - ez az egyik legfontosabb fayugorov fejlődés olyan nyelv, bizonyíték annak dinamikus jellegét. Vocabulary nyelv állapotban fluxus összhangban törvényei Yazi-kovymi. A fejlesztés a társadalom vannak új elemek, jelenségek-CIÓ, ők bevésődött új szavak, új értelmet. Tehát vannak a nyelv a neologizmusok.
Neologizmus (ógörög νέος -. Új, λόγος - beszéd, szó) - a szó, a szó vagy kifejezés, amely a közelmúltban jelent meg a nyelv (újonnan létrehozott, nem volt jelen korábban). Frissesség és szingularitás ilyen szavak és kifejezések egyértelműen érezhető hangszórók egy adott nyelvet.
ők osztják a forrás megjelenése neologizmusok on:
- A közös nyelv (mind az újonnan alakult és novozaimstvovannye)
1., hogy kijelölje a korábban nem létező tárgyak, jelenségek és fogalmak: például a „hatalom” vagy „űrhajós”, „poliészter”, „programozás”, „NEP” együtt jelent meg a megfelelő valóságot. A megjelenése általános nyelvi neologizmusok általában együtt jár a megjelölés az új körülményekhez.
2. a tulajdonnevek az újonnan létrehozott objektumok (például a „Kodak”).
3. rövidebb vagy expresszív jelöléssel.
4. Ahhoz, hogy egy művészi (vers) hatása.
Módon lehet létrehozni neologizmusok:
- Derivációs levezetését - az újabb szót azon a nyelven a meglévő morfémaként az ismert (általában termelő) modell mintájára a meglévő nyelvi szavak, mint a „zelenokudry” (N. V. Gogol) „Hulk”, „molotkastye” (The . V.Mayakovsky) és mások.
- Szemantikai levezetés - a fejlesztés egy már létező szó új, másodlagos értékek alapján hasonlósága az újonnan kijelölt jelenség a jelenséggel már ismert.
- Hitelfelvétel szavakat más nyelvekből.
Teljes mértékben elsajátította a nyelvet, neologizmusok veszti neologizmusok.
Occasionalisms (latin occasio -. Baleset) kapcsolódó megsértése szó levezetése a hatályos törvények a nyelvet. Azt sugallják deav tomatizatsiyu-szó-képző eszköz, és ennek megfelelően az új Derry-gyapjú egy adott kontextusban. Alkalmi szavak különböznek, hogy képződése során megsértették (általában szándékosan, annak érdekében, hogy az ex-összenyomva) törvényei építése az érintett egységek általános nyelvi, a szabályok nyelvet.
Tehát a 90-es években a szó ubiznes megjelent Magyarországon, társítva egy sor gyilkosságok üzletemberek.