Neologizmusok és occasionalisms rechetvorchestvo - előadás letöltése
Neologizmusok és occasionalisms Rechetvorchestvo
Szavak vagy kifejezések létrehozott új jelenségeket kell leírnia a valóság, új objektumok vagy fogalmak nevezik neologizmusok. Neologizmusok felmerülő két módon - át levezetés: prodlenki, garbó Heptathlon papucsot, dokkoló, partnerkereső, dimenzió, beznabornaya (nyomtatás) beskonduktorny; . Hitelfelvétellel: hobbi, biatlon, tervezés, tervező, motoball, toll, sárkányrepülés, elektromos, hétvégi, stb Néha azt mondják, egy speciális formája neologizmusok - szemantikai neologizmusok. Ezekben az esetekben beszélünk az új értékeket a régi szavak: fal (kabinet, amely elfoglalja az egész fal), és állványok (cipő vastag talpú), takarító (tisztító készüléket a szélvédőre egy autó), a diplomata (született portfolió), stiftek (Heel Type ). Szavak vagy kifejezések létrehozott új jelenségeket kell leírnia a valóság, új objektumok vagy fogalmak nevezik neologizmusok. Neologizmusok felmerülő két módon - át levezetés: prodlenki, garbó Heptathlon papucsot, dokkoló, partnerkereső, dimenzió, beznabornaya (nyomtatás) beskonduktorny; . Hitelfelvétellel: hobbi, biatlon, tervezés, tervező, motoball, toll, sárkányrepülés, elektromos, hétvégi, stb Néha azt mondják, egy speciális formája neologizmusok - szemantikai neologizmusok. Ezekben az esetekben beszélünk az új értékeket a régi szavak: fal (kabinet, amely elfoglalja az egész fal), és állványok (cipő vastag talpú), takarító (tisztító készüléket a szélvédőre egy autó), a diplomata (született portfolió), stiftek (Heel Type ).
Occasionalisms sértik a jogszabályok levezetés: occasionalisms sértik a jogszabályok levezetés: Rati Strekozov Draw Yasi felhő, tiszta felhők. (Hlebnyikov) összehasonlítani a szokásos: szitakötő. Hogy alakult?
Jelek occasionalisms 1. A hozzá tartozó, a beszéd - a legfontosabb jellemzője az alkalmi szó. A létesítmény (és használata) okkazionalizmus - ez a tény a beszéd. Occasionalisms nem része a nyelvnek, hanem azért, mert nem található a szótárban. 2. okkazionalizmus oldhatóság, azaz a létrehozását egy új szót a folyamat a beszéd-aktus, szemben a reprodukálható a szokásos szavak. Ez azt jelenti, hogy bárki - akár a legősibb - a szó, hogy jött a régi szláv, vagy akár indoeurópai nyelvet, megtalálható a szótárban, rázzuk ki és használatára, valamint okkazionalizmus kell, hogy jöjjön ki, hogy kitaláljon, hogy hozzon létre!
3. jelei nonce szó a szövegkörnyezettől függően. Okkazionalizmus szorosan kapcsolódik egy adott kontextusban egyértelmű mindenekelőtt azt. Néha nélkül okkazionalizmus összefüggésben lehet félreérthető vagy nem érthető egyáltalán. 4. Funkcionális disposability - ingatlan, amely kifejeződik az a tény, hogy az alkalmi szavakat létrehozott egy beszélő fogyasztani a beszéd egyszerre. Az egyediség okkazionalizmus továbbítja rendkívül különleges sajátossága a helyzet, ami tehetetlen kifejezni normál (kanonikus) szó, mint egy egységnyi nyelvet.
Jelek occasionalisms 6. újdonság. Alkalmi szó nagyon különleges a maga módján váratlanul egyedülálló. A különlegessége abban rejlik, hogy ez nem az a célja, hogy kötelező a nyelvet. Ez a szó létrehozott „azonnal”, hanem azért, mert megőrzi eredetiségét, olyan, mint egy új, függetlenül az idő a teremtés.