Könyv - Promise at Dawn (az ígéret a hajnal) (Dr.
Nos, ez minden. Fekszem egy elhagyatott tengerparton Big Sur, ugyanazon a helyen, ahol és elesett. Minden oldjuk lágy tengeri köd a horizonton, nem vitorlák; egy szikla előtt több ezer madár, a másik - a család tömítések: önzetlen apa könyörtelenül lép ki a hullámok egy hal szájában, csillogott a napfényben. Néha csér ül olyan közel, hogy fagyassza be és a régi álom felébred, és izgat egy kicsit, és leülnek a fejemen, priniknut a kezek és a nyak, fedezze nekem teljesen ... At negyvennégy éves, még mindig álmodik néhány primordiális homály. Már mozdulatlanul fekvő, hogy a pelikánok kormoránok engem körülvevő sűrű gyűrű, és a hullám is hozott a tömítést a lábam. Oroszlánfóka bámult rám, elnyúlt a bordák, mielőtt visszatért az óceánba. [1] mosolyogtam rá, de ő komoly maradt, és egy kicsit szomorú, mintha tudná.
Anyja 05:00 lovagolt egy taxi, hogy elbúcsúzni napján mobilizáció Salon-de-Provence, ahol szolgált egy őrmester oktató, majd repülés iskola.
A taxi öreg volt, rozoga „Reno”: egy alkalommal voltunk az autó tulajdonosok első felében, majd egy negyed kereskedelmi hasznosítását. Több éve már, mint a taxis lett a kizárólagos tulajdonát Rinaldi, az egykori társ. Azonban az anya továbbra is úgy vélik, hogy még mindig van egy erkölcsi joga, hogy az autó, és ahogy Rinaldi kedves volt, félénk és befolyásolható, ez kissé visszaéltek a kedvességét. Tehát ebben az időben ő tette megy a Nice Salon-de-Provence - háromszáz kilométer - és természetesen ingyenes. Hosszú a háború után, kedves Rinaldi, karcolás teljesen szürke fej, emlékezve egy kis bosszúságot öröm, mint az anyja „mozgósítottak”:
- Ő csak a kocsiba, és azt mondta: „A Salon-de-Provence, hogy elbúcsúzzon a fiam.” Megpróbáltam visszautasítani: visszamenni oda tíz óra. De az édesanyja hívott egy „rossz francia”, azzal fenyegetőzött, hogy hívja a rendőrséget, és letartóztatták forevading mozgósítás. Nem található sok parcellák szánt neked - kolbász, sonka, lekvár üvegek -, és ragaszkodik ahhoz, hogy a fia - a hős, hogy ő fog ölelni újra, és semmi sem vitatkozni. Aztán sírva fakadt. Végtére is, ő mindig úgy sírt, mint egy kisgyerek. És amikor annyi év után a jó szerelem, láttam őt sírni halkan a taxit, szemben egy megvert kutya, - Sajnálom, Mr. Romain, nagyon jól tudod, hogy mi is volt - nem tudtam megtagadni. Azt mondta: „Oké, megyünk, de fizet a benzin - az elv.” Anyád mindig azt állította, hogy joga van a taxi, érted, mert hét évvel ezelőtt volt a társa. De ez mind ostobaság. Hidd el, ő szeretett téged, és megtenne bármit, amit akar.
Láttam anyámat, ahogy elhagyta a taxi megállt, közel a étkező, egy bottal a kezében, és „Gauloises bleu” [2] a szájban. Figyelmen kívül hagyva a katonák gúnyos néz ki, ő színpadiasan kinyitotta az ölembe, várta a fiú rohant neki jó régi hagyomány.
Elmentem hozzá szemtelen járás, kissé görnyedt, lehúzta a szemét sapkát és kezét a zsebébe bőrdzseki (amely döntő szerepet játszott a felvételi sorkatonák a repülés), irritált és zavarba ez teljesen elfogadhatatlan invázió az anya a férfiak társaságát, ahol végre -Ez szerzett hírnevet, mint „stabil”, „jobb” és „tapasztalt”.
Azt átölelte színlelt hidegséggel és ravasz manőverek hiába próbált egy taxi távol a közönséget. De, megcsodálta, anyám egy lépést hátra, és hirtelen, ragyogó, kezét a szíve, és megszagolta hangosan (ami mindig egy jel volt a legmagasabb elégedettségi), így kiáltott fel egy erős magyar akcentussal, hogy azt hallottam:
- Guynemer! [3] Itt lesz a második Guynemer! Meglátod, anyád mindig igaza van!
Vér rohant az arcom körül nevetett, de ő fordította a cukornád félre vidám katonák, zsúfolt körül az ebédlőben, ihletett hirdette:
- Nem lesz hős, általános, Gabriele D'Annunzio, a francia követ - minden ezek a gazemberek még nem tudni, hogy ki vagy!
Azt hiszem, soha nem a fia gyűlölte az anyját, mert, mint ahogy ebben a pillanatban. De amíg vadul suttogtam megpróbálta elmagyarázni neki, hogy ő helyrehozhatatlanul veszélyeztetné az arcomba minden a légierő, és ugyanakkor megpróbálja megnyerni az autót, az arca hirtelen tett egy tehetetlen kifejezés, ajka remegett, és én még egyszer hallottam elviselhetetlen mondat régen lett klasszikus kapcsolatunkban:
- Mi van, szégyelli a régi anya? Egy pillanat, minden talmi én képzeletbeli férfiasság, arrogancia, hidegség, amit oly gondosan borította, repült velem. Finoman átkarolta a vállát az egyik kezével, míg a másik szabad, tett egy halvány felé intett társainak; legkifejezőbb gesztus - hajtogatott gyűrű hüvelyk- és középső ujját, és ritmikusan hullámzó kezét - a jelentését, amely, mint később megtudtam, értenek az összes katonát a világon, az egyetlen különbség az, hogy Angliában van szükség két ujjal, ahol az egyik, és elég; A latin országokban ez a kérdés temperamentum.
A nevetés elült, elment gúnyos néz. Azt átölelte a vállát, és arra gondolt a csatát, hogy én függetleníteni kedvéért is, az ígéret, hogy adtam magamnak, hogy a hajnal ifjúkori: add meg neki, hogy értelmet adjunk neki áldozat egyszer haza a győztes a vitában világuralmi azokkal akinek ereje és kegyetlenség jól éreztem magam a kezdetektől.
Még ma is, több mint húsz évvel később, amikor minden elhangzott és én nyugodtan feküdt a parton Big Sur, az óceán, ahol csak a tömítések etetik hang zavarja a mélytengeri nyugodt, de néha úszni bálnák fúj szökőkutak, szánalmas és nevetséges, mint a végtelenség az univerzum, még ma is, amikor minden értelmetlennek tűnik, azt kell csak felemelni a fejét, hogy egy kohorsz ellenség fölé hajolva rám vár minden jel vereség vagy tűri a részemről.
Én még fiatal, amikor édesanyja először mesélt róluk; régen Hófehérke, Puss in Boots, a hét törpe és tündér Carabosse azok körül engem szűk gyűrűt, és soha nem hagyta. Anya mutatott mindegyik mormolt nevüket és határozottan nyomja meg, hogy neki. Akkor nem értettem, de már volt egy előérzete, hogy egyszer majd neki dobja a hívást; minden évben én világosan megkülönböztetik az arcukat, és minden stroke, az általuk okozott nekünk, úgy éreztem, egyre erősebb bennem a szellem engedetlenség. Ma, a végén élete, még mindig tisztán látni az arcukat alkonyatkor Big Sur és megkülönböztetni a hangjukat, akik még csak nem is kiszorítják a zaj az óceán; nevüket maguk kérik a nyelvet, és az én öregedő szemek visszanyerjék éberség nyolc gyermek találkozni velük szembe. Chief köztük Totosha (Ez is), az isten a butaság, a piros szamár majom fej és szellemi támogatója elméleti konstrukciók. 1940-ben ő volt a kedvenc, és doktriner németek ma Totosha egyre találja menedéket az egzakt tudományok, és gyakran látható hajlítási válla fölött tudósaink; minden nukleáris robbanás az árnyéka nő magasabbra a talaj felett; a kedvenc vicc -, hogy a megjelenése a butaság és a lángész vonzza a zsenik, hogy elpusztítsa az emberiséget.
Ezután Merzavka - istennő az abszolút igazság, egyfajta kozák, megsérti egy rakás holttest, ostorral a kezében, egy kucsma húzva a szeme, és nevetve fintorogva. Ez a mi öreg hölgy és a szeretője, ő régen ártalmatlanítani sorsunk, hogy gazdag lett, és tiszteletben tartják. Valahányszor öl, kínozza, vagy elnyomja a nevét abszolút igazságok a vallási, politikai vagy erkölcsi - az emberiség felének érzelem megnyalja csizmák; ez nagyon mulatságos, mert valahogy tudja, hogy az abszolút igazság nem létezik, hogy azok - csak eszköz vezet minket rabszolgának. És még most is, a opál pára a Big Sur, az ugató fókák és kormoránok kiabált diadalmasan visszhangja nevetés jutott el hozzám messziről, és még a hangja bátyám Ocean képtelen elfojtani azt.
Vannak Phi hazugság - az istennő a hitványság, az előítélet és a gyűlölet. Hajolt ki a szekrényből a portás a bejáratnál, hogy a világ az emberek, kiabálás, „piszkos amerikaiak, piszkos arab, piszkos zsidó, mocskos magyar, piszkos kínai, piszkos nigger!” Ez - egy ragyogó tömeg szervező, háborúk, csőcselék erőszakos, zaklatás, talpraesett dialektikus és az anya minden ideológiai képződmények, Főinkvizítor és sugalmazója a „szent” háborúk. Annak ellenére, hogy tetves haját, hiéna feje és görbe rövid lábak, sikerült vált az egyik legerősebb és legbefolyásosabb istennők; megtalálható minden táborban. Ő - egy okos hölgy földünket, hogy kihívást jelent a jogot, hogy bírjátok azt.
Vannak más isteneket, több titokzatos és sötét, alattomosabb és álcázott, amelyeket nehéz megtalálni; társaitól számos, és hogy sok szövetségesei köztünk. Anyám mindent tudott róluk, és gyakran mesélt nekik suttogva, megölelt az esti szürkület burkolta a gyerekszobába. Fokozatosan vált számomra valódi és látható, mint a legtöbb ismert tárgyak, és ezek hatalmas árnyékok és még támaszkodj rám. Egy még csak felemelni a fejét, és látom csillogó páncélt és lándzsák, fix rám a nap.
Ma mi vagyunk a régi ellenségek, és azt akarom, hogy itt beszélni a harcot velük. A kedvenc játék volt az anyám. Az én fiatal, megígértem magamnak, hogy megmentse ettől a rabságból. És nőttem fel előre a nap, amikor végre húzza le az interneten, hogy összezavar a világot, és arra, hogy minden arc a bölcsesség és az együttérzés. Szeretném megtámadni ezeket abszurd és részegen a hatalom az istenek jogot, hogy uralják a világot, és térjenek vissza földet, akik táplálja bátorságát és a szeretet.
Azt hiszem, tizenhárom éves volt, amikor először éreztem a hívás.
Míg én a Nice, a negyedik évfolyam a Líceum, és anyám nyitott ajándékboltban a szállodában „Negresco”, mely termékek márkaboltok; minden eladott sál, öv vagy ing neki tíz százalékos jutalék. Néha kissé emelt árakat, és a különbséget figyelembe megadva. Azóta várta alkalmi ügyfelek, idegesen dohányzás számtalan „Gauloises”: a mindennapi kenyeret teljesen függ az időben a megbízhatatlan kereskedelemben.
Az elmúlt tizenhárom évben egyedül, férj nélkül, anélkül, hogy szeretője, ő küzdött kétségbeesetten keresi a kenyerét: az olaj, cipők, ruhák, egy lakást, egy steak vacsorára, ugyanaz a steak aznap ünnepélyesen táplált nekem egy tányéron, mint egy szimbólum a győzelem sorsát. Visszatérve a Lyceum Vártam a steak: míg ettem, anyám állt békésen nézett rám, mint egy kutya, hogy a nővér a kölykök.
Ő maga nem ért hozzá, és biztosította őt, hogy ő szereti csak zöldséget, húsokat és zsírok szigorúan ellenjavallt.
Egy nap jön ki az asztal mögül, mentem a konyhába, hogy igyon egy pohár vizet.
Anya ült egy széken, kezében egy serpenyőben térdre az én steak. Óvatosan letörölte zsíros alsó darab kenyeret, majd mohón lenyelt. Így megtanultam az igazi oka az ő vegetarianizmus.
Fagyasztott helyett, néztem a rémület rosszul alá rejtett egy szalvétát ételeket és rémült bűnösnek mosolygó anya, majd sírva fakadt, és elszaladt.
Végén az utca Shakespeare, ahol laktunk abban az időben, volt egy meredek töltésen; ott és akkor futottam, hogy elrejtse. Az ötlet, hogy dobja magát a vonat alá, és az idő, hogy megszabaduljon a szégyen és a tehetetlenség villant a fejemben, de szinte azonnal egy kétségbeesett vágy, hogy megváltoztassa a világot és soha feküdt, hogy az anyja lába - boldog, igazságos, méltó hozzá - hirtelen égette a szívem, és ez a tűz vittem át az életét. Temetve az arcát a kezébe adtam a fájdalmát, de a könnyek oly gyakran elvezet megkönnyebbülés, ezúttal nem megvigasztalni. Elviselhetetlen, fájdalmas érzés a nélkülözés, a tehetetlenség jött rám; ahogy nőttem fel, ez gyerekes értelme a nélkülözés és a homályos vágy az ismeretlen nemcsak tartott, hanem a nő együtt velem, és fokozatosan vált elengedhetetlenné, amely már nem képes kielégíteni minden nő, minden szakterületen.
Sírás a fűben, hirtelen látta az anyját, megjelent a halom. Nem tudom, hogy ő tudta, hol vagyok: itt soha senki nem ment. Lehajolt, hogy alá a vezetéket, és elindult velem; szürke haja tele a levegő és a fény. Közeledik, ő mellém ült, kezében a folyamatos „Gauloises”.
- Ne sírj. - Hagyj békén.
- Ne sírj. Sajnálom, hogy bántani. Most egy férfi.
- Hagyj békén, én mondom!
A vonat elment, és úgy tűnt nekem, hogy ezt a hegyet úgy lüktetett a halántékom.
- Ez nem fog megtörténni.
Megnyugodtam egy kicsit. Ültünk a halom kezét a térdén, és a távolba. A közelben - egy kecske kötve a törzs egy mimóza. Mimosa volt színes, ég, kék, és a nap sütött. Hirtelen úgy tűnt, hogy a világ változik. Ez volt az első érett gondolat jutott eszembe.
Anya adott nekem egy csomag „Gauloises”.
Próbálta tartani velem, mint egy ember. Talán sietett. Ő már ötvenegy éve. Nehéz korban, amikor az egyetlen támogatás az életben - egy gyermeket.
- Írsz most?
- Igen, elkezdtem egy nagy filozófiai költemény az utazásról és a lélekvándorlás. Ő bólintott.
- Tettem egy nulla a matematikában. Anya gondolta.
- Nem értem, - mondta.
Én ugyanezen a véleményen. Tenacity amellyel a tudomány tanár tettem nullát, beszélnek szélsőséges tudatlanság.
- Azt fogja bánni - mondta. - Az ön neve valaha is vésett arany betűkkel a falakon a Líceum. Holnap megyek és mondd el nekik ...
- Anya, én megtiltom! Ismét teszel nevetségessé.
- Anya, megtiltom, hogy menjen oda.
Nem hallgatott rám. A szeme repült az űrben, és az ajkak vándoroltak egyszerre naiv és boldog mosollyal, és a pára a jövőben látta fiát érett férfi lassan felment a lépcsőn a Pantheon - a ruha egységes, koronás dicsőséggel és lezuhanyozott kitüntetéssel.
Vonat 12.50 Ventimigliától, lebegett egy felhő a füst. Az utasok az ablakokat, meg kell, hogy vajon mi volt ősz hajú hölgy, és sírt, mint a fiú gondosan mérlegelni a felhők.
Anya hirtelen aggódik.
- Meg kell, hogy kiválasszon egy alias, - mondta meggyőződéssel. - A nagy francia író nem egy orosz neve. Ha volt egy virtuóz hegedűs, úgy tűnik, de ez nem alkalmas a francia irodalom titán ...
„Titan a francia irodalom” teljesen egyetértett ebben az időben. Az elmúlt hat hónapban, Órákig keres alias, kalligrafikus hozza őket vörös tintával egy speciális notebook. Ma reggel választotta Hubert de la Valle, de fél óra múlva belehalt a nosztalgikus báját Romain de Ronsevo. Az igazi nevem Romain megfelel nekem finom. De, sajnos, van Romain Rolland, és bárkivel nem volt hajlandó megosztani a dicsőséget. Mindez nagyon nehéz volt. A paradoxon az álnév abban a tényben rejlik, hogy soha nem lesz képes kifejezni, hogy minden a álom a szíve. Van egy homályos sejtelem, hogy az önkifejezés a becenevet kis irodalom, és még nem írok egy könyvet.
- Ha volt egy hegedűvirtuóz, Kasev eredetű hangzott nagyon tetszik - sóhajtott, és megismételte az anya.
A történet a „virtuóz hegedűs” kiderült, hogy neki nagy csalódás, és úgy éreztem rettenetesen bűnösnek. Félreértés volt, hogy anya nem volt hajlandó megérteni. Sokkal vár tőlem, anyám keresett csodálatos legrövidebb út, amely elvezet a „dicsőség és imádás a tömeg.” Mindig használt bélyegeket, de nem ez volt a banalitás elméje, és befolyása alatt az akkori társadalom ezen értékek és normák - sok közhelyek véglegesen megállapított készítményekben gyakran tükrözi a valós állapotokat és a konformizmus a társadalom. Így hát először hízelgett magukat, abban a reményben, hogy én lenne a csoda gyerek, mint Yashi Heyfetsa és Yehudi Menuhin: ők voltak akkoriban a magassága ifjúkori dicsőségét. Anya mindig arról álmodott, hogy nagy színésznő; Én alig hét éves volt, az egyik üzletben az alkalomból vilniusi én vettem egy hegedű. Kelet-Lengyelországban, amikor mi voltunk áthalad, és ünnepélyesen tett a fáradt ember, hosszú haj, fekete, akinek édesanyja egy tiszteletteljes suttogás nevű Maestro. Hamarosan elkezdtem járni biztonságosan csak neki, hetente kétszer, a hegedű esetében az okker, fedett lila bársony. Emlékszem, hogy a maestro mélyen lenyűgözött, amikor elkezdtem játszani, és a kiáltás: „Ai-Yai-Yai!” Csípve fülében két kézzel; Ez a kép még ma is áll előttem. Azt hiszem, ez az ember végtelenül hiányzott a harmónia a világban ezen a hitvány világban, a nagyon diszharmónia létrehozását, amely már a lehetőséget, hogy kiemelkedő szerepet játszanak a három hét órám. Végén a harmadik héten, hirtelen elszakadt én íj és hegedű, ő azt mondta beszélni az anyjával, és lökött. Soha nem tudtam, hogy mit mondott az anyja, de ő már régóta felsóhajtott, nézett rám szemrehányóan, és néha szorított egy roham önsajnálat.
Dream Home elpárologtatjuk.
A szó „Ocean” Gary tartalmaz, nem csak különleges, hanem átvitt értelemben. A 1965-1969 gg. írta három regényt és esszék alakult a ciklus „Brother Ocean”.