Gael - ez
Lásd még :. Project: Nyelvészet
Amíg a közepén a XV században a skót felföld és Írország közös volt az irodalmi hagyomány, és azt feltételezik, hogy a skót nyelv vállalnak egyéni csak abban az időben. A skót, viszont a XVII században „elválasztott” Manx nyelvet.
Skót nyelv még mindig nagyon közel az északi nyelvjárás az ír nyelvet. és a déli nyelvjárások skót ténylegesen tegyék dialektuskontinuum. Tehát Rathlin Island nyelvjárás sem megfelelő ír vagy skót is. Egyes funkciók engedélyezi skót és Ulster (Észak) ír közeg (konnahtskim) és déli (munsterskim) dialektus az ír nyelv: Skóciában és Ulster negatív részecskék külleme cha. és konnahtskom és munsterskom - hogyan ní.
A elterjedése angol síkságán Skócia és Viking kalandozások az ország egész területén (beleértve a Hebridák) jelentősen meggyengült a pozíciója a skót nyelv; ő is egy jelentős befolyása a skandináv nyelvek és az angol. Amellett, hogy a készlet lexikai kölcsönzés, skót és egyéb szerzett nyelv a vonások ezekkel a nyelvek, például a hely, ellentétes zöngés és zöngétlen mássalhangzók tartott ellenzéki unaspirated süket és süket Leszívott; Hasonló jelenség figyelhető meg Izlandon. Feröeri nyelven és dialektusban szárazföldi Skandináviában.
A XVII században sok skót kivándorolt Kanadába, hogy működjön a Hudson-öböl Társaság; ugyanakkor skót harmadik lett a vivők száma Kanadában nyelv után az angol és a francia. Most Kanada menti mintegy ezer anyanyelvűek, többnyire idős emberek.
Ábécé és helyesírás
Modern skót nyelv használ script alapján a latin ábécé. Az ábécé áll 18 betűt:
a, b, c, d, e, f, g, h, i, L, M, n, o, p, r, s, t, u
A betűk J, V, X, W, Y, Z lehet használni kölcsönzött szavakat. Hosszú magánhangzók jelzőtáblával gravis nevű fada. bòidheach „szép” (ebben a figyelemre méltó különbség az ír helyesírási ahol fada - aláírja Akuti). A skót helyesírás, mint Írország, jelentős szerepet játszanak digraphs h. például bh [V], fh (szinte mindig nulla hang).
Skót helyesírás hasonló az ír különösen tiszteletben tartja azt az elvet Caol ri Caol jelentése Leathan ri Leathan «szűk keskeny széles széles,” amely szerint »szűk« mássalhangzók (azaz palatalizált megfelelő magyar lágy) kell lennie levél körül mindkét oldalán „szűk” magánhangzók (első sorban), azaz, e, i, e, i. illetve „széles” (szilárd) kell körülvenni egy „széles” (neperednimi) magánhangzók. Ez vezet az a tény, hogy sok a magánhangzók a helyesírás nem felelnek meg semmilyen hang, de csak azt jelzik, lágysága vagy keménysége a szomszédos mássalhangzó.
A skót helyesírás, míg több mint a hagyományos ír helyesírás, például Shotley. oidhche. LPI. Oiche 'éjszakai', Shotley. utótag főnevek -chd. megfelelő HDI. -cht (HDI. beannacht. Shotley. beannachd 'áldás') van írva, mint, de mondani [xk].
Fonetika és fonológia
A fonetikus rendszer a skót nyelv többnyire hasonlóak a rendszer nyelvjárások ír. Elsősorban Ulster. Ugyanakkor skót nyelvjárások számos megkülönböztető jellemzői, amelyek megkülönböztetik őket az ír, az első helyen a rendszer leáll, és vocalism.
Skót nyelven
Egyes nyelvjárások (például, a megyei Epplkross Peninsula Rossshir [2]), ott is szívó és aspirátumok zöngés robbanásveszélyes. Ezek nem önálló fonémák. és allofón megfelelő vak robbanásveszélyes keretében után az orr (amely azonban kieshet): [nə Bo] „tehén” (irodalmi nam Bo [nəm PO]). Más nyelvjárások (különösen, az Isle of Lewis) kapcsolási nazális hang robbanásveszélyes végrehajtani nazális a nyikorgó hangképzés. megfelelő kezdő robbanékony jelenléte által aspirációs (ami után az orr van megvalósítva zöngés [ɦ]. [3]
Korrelációja szívjon semlegesítjük javára unaspirated után mássalhangzó (sgian „kés”, OLC „gonosz”), valamint a pozíció után a hangsúlytalan magánhangzó.
palatalizálás
Csakúgy, mint az ír nyelvet. Skót consonantism jelen korrelációja palatalizovannosti (hasonló orosz lágyság). Sok nyelvjárások palatalizált korrelál apicals robbanásveszélyes [t]. [T] jár postalveolar affrikáta [ʧ]. [ʤ]; Ugyanez vonatkozik az ʃ. amely fonológiai jelentése palatalizált korrelátuma [s] (az utóbbi jellemző minden nyelvjárások).
Nepalatalizovannye apicals lehet mind az alveoláris és fogászati. A legtöbb nepalatalizovannyh mássalhangzókat ejtik erős velarization (mint a magyar).
A legtöbb kutató egyetért abban, hogy a legtöbb skót nyelvjárás palatalizovannosti korreláció nem terjed ki a labiális hang [4]. Általában, a fejlesztés palatalizált labiális lehet képviseletében a következő [5]:
- A kiindulási helyzetben:
- Mielőtt első magánhangzók működnek nepalatalizovannye: [PEM] szája "(beum);
- Mielőtt neperednimi magánhangzók jár kapcsolási labiális és [j], vagy rövid átmeneti hang (csúszás) megfelelő első magánhangzó: [pjaːrn] vagy [p ɛ arn] A „nyílás” (Béarn);
- A nem-kiindulóhelyzetben
- Végén egy szó után stressz adott kombinációja «[i] + nepalatalizovanny ajak”, néha a hatás az előző magánhangzó: [krãĩv] vagy [krɛːv] »csont« (cnàimh);
- A magánhangzók és szó végét követő hangsúlytalan magánhangzó gyakran adnak egyszerű nepalatalizovannye ajak-, de néha kombinációja «[i] + nepalatalizovanny arci» ([kʰɛpə] „lapát” (caibe))
Egyéb jelenségek mássalhangzók
Egyes dialekv Scotch nyelvet, elsősorban déli (például Kintyre [6]) van egy glottal stop. Ez után jön a magánhangzó, főleg olyan környezetben, ahol más nyelvjárások magánhangzó alá nyúlás előtt szonánsok.
Szonánsok robbanásveszélyes lehet alávetni a lenyűgöző, mint, például a szó OLC „mérges”; Másrészt, a robbanásveszélyes lehet ozvonchatsya, különösen miután a „erős” szonánsok (például calltainn „anya” [kʰauLdəNʲ]).
morfológia
Nézze meg, mit „gael” más szótárak:
Gael - (gael) tartozik az indoeurópai nyelvcsalád (kelta csoport). Elkezdtem elkülönülve az ír nyelv a 11. a 13. században. Script alapján a latin ábécé ... kollégiumi szótár
Gael - (gael, skót, Ayr nyelv) utal a kelta csoport az indoeurópai nyelvcsalád. Elkezdtem elkülönülve az ír nyelv a XI XIII században. Script alapján a latin ábécé. * Gael kelta (gael), ... ... kollégiumi szótár
Gael - kelta, skót [a Gaels (Gael)], a nyelv a skót, hogy élnek az északi (hegyi) része Skócia és a Hebridák. Tartozik együtt ír és Manx goydelskoy egy ága kelta nyelvek (ld. A kelta nyelven). G. én. ... ... A Nagy Szovjet Enciklopédia
Gael - (gael, skót, Ayr nyelven) az egyik a kelta nyelven. Elosztott északnyugat Skóciában és a Hebridák és Nova Scotia. A beszélők száma kevesebb, mint 100 ezer. Emberek. Eredet szerint is ... ... nyelvi Encyclopedic szótár
Gael és kelta irodalom - G. nyelv szűkebb értelemben a nyelv a lakosság az északi (hegy) Skócia és a Hebridák szigetei családjába tartozó indoeurópai kelta nyelv. és ez a gedelskoy (cm.) vagy gael, ágai. Jellemzők ez összehasonlítva más kelta nyelv ... Collegiate Dictionary FA Brockhaus és IA Efron
Skót (gael) nyelven - a nyelv a német alföldi Skócia, lásd a "Scotch (skót angol) nyelv", a skót (gael) nyelv Self: Gàidhlig (na h Alba) [kɑːlʲəkʲ nə haɫapə] ... Wikipedia.
Skót gael - A német nyelvű síkságán Skócia, lásd Scotland (angol skót) nyelv skót (gael) nyelv Self: Gàidhlig (na h Alba) [kɑːlʲəkʲ nə haɫapə] országok: Skócia, Kanada (főleg a tartomány Nova Scotia és a sziget Prince .... ... Wikipedia
Gael - A német nyelv alföldi Skócia, lásd Scotland (angol skót) nyelv skót (gael) nyelv Self: Gàidhlig (na h Alba) [kɑːlʲəkʲ nə haɫapə] országok: Skócia, Kanada (főleg a tartomány Nova Scotia és a sziget herceg ... ... Wikipedia.
Kelta típus - a szó «Gaelach» írt kelta font. Gael típusú (HDI. CIO Gaelach [kɫ̪oː ɡeːɫ̪əx]) kifejezés, hogy kijelölje a család betűtípus sziget ... Wikipedia
Pictish - A nyelv, a piktek (Lásd piktek.) Élő Scotland és a szomszédos szigetek mintegy 9. n. e. Kiszorítják kelta (Lásd. Gael) és német nyelven. Információforrások P. I. Nem alkalmasak át ... ... A Nagy Szovjet Enciklopédia
- Ír nyelvet. Dzhessi Rassel. Ez a könyv lesz összhangban a rendelését Technology Print-on-Demand technológiát. High Quality Content Wikipedia cikket! Earle ndsky nyelv (Gaeilge, az ír-gael) - Nyelvi ... Tovább Vásárlás 1125 rubelt
- Nyelvek Egyesült Királyságban. Dzhessi Rassel. Ez a könyv lesz összhangban a rendelését Technology Print-on-Demand technológiát. High Quality Content Wikipedia cikket! A hivatalos nyelv az angol, a ... Tovább Vásárlás 1125 rubelt