A "Cherry Orchard" játék nevének jelentése egy cseresznyés gyümölcsös - a
Konstantin Szergejevics Stanislavszkij az emlékirataiban A.P. Csehov írta: "Figyelj, találtam egy csodálatos nevet a játéknak. Csodálatos! "- jelentette be, és rám nézett. - Mi? - aggódtam. "A Cherry Orchard" (akcentussal a "és" betűre), és örömmel nevetett. Nem értettem az öröm okait, és nem találtam semmi különöset a címben. Annak érdekében, hogy Anton Pavlovichot ne idegesítsem, meg kellett volna tennem, hogy felfedezése lenyűgözött. Ahelyett, hogy elmagyarázta volna, Anton Pavlovich másféleképpen kezdett megismételni, mindenféle intonációval és hangzással: "A Cseresznyepárkány. Figyelj, ez egy csodálatos név! A Cherry Orchard. Cseresznye! "A találkozó után néhány nap vagy egy hét telt el. Egyszer a játék során a mosdómba jött, és ünnepélyes mosollyal leült az asztalomhoz. - Figyelj, ne a Cherry Orchard, hanem a Cherry Orchard - jelentette be és felnevetett. Eleinte nem is veszik észre, hogy mi folyik itt, de Anton Pavlovics tovább élvezettel a címet a játék, hangsúlyozva a szelíd hang e be a „cseresznye”, mintha próbálják használni simogatni még mindig szép, de már használhatatlan élete könnyezve megsemmisült a játékban. Ezúttal rájöttem a finomságra: "A Vishnevy Sad" üzleti, kereskedelmi kert, jövedelemszerzés. Egy ilyen kertre van szükség. De a "Cherry Orchard" nem hoz jövedelmet, önmagában és virágzó fehérségében megőrzi az egykori nagyúr életének költészetét. Egy ilyen kert nő, és virágzik egy szeszély, a szemét elrontott esztétek. Kár, hogy megsemmisítsük, de azért szükséges, mert az ország gazdasági fejlődési folyamata megköveteli ezt. "
Anton Chekhov "The Cherry Orchard" játékának neve teljesen természetesnek tűnik. Az akció a régi nemesi birtokban zajlik. A házat egy nagy cseresznye kert veszi körül. Ezenkívül a játékterv kialakítása ilyen módon kapcsolódik - a birtok eladósodik. Azonban abban a pillanatban az átmenet a birtok az új tulajdonos előzi meg hülye térnyerése volt tulajdonosok, akik nem akarnak az üzleti, hogy dobja a tulajdon, nem értem még igazán, miért kell ezt, annak ellenére, hogy a részletes magyarázatokat Lopakhin sikeres képviselője a feltörekvő polgári osztály.
De a cseresznyepadnak szimbolikus jelentése van a játékban. A játéknak a kerthez tartozó karakterei, az időérzékük, az életérzésük kiderül. Lubov Ranevskaya számára a kert az ő múltja, boldog gyermekkora és keserű emléke egy megfulladt fának, akinek halálát bűnösnek tartja vakmerő szenvedélyének. Ranevskaya összes gondolata és érzése a múlthoz kapcsolódik. Nem tudja megérteni, hogy milyen módon kell megváltoztatni a szokásait, mivel a körülmények most másképp változnak. Nem gazdag hölgy, földtulajdonos, hanem tönkrement madcap, aki hamarosan nem lesz sem általános fészek, sem cseresznyepadló, hacsak nem hoz döntést.
Lopakhin számára a kert elsősorban föld, vagyis forgalomba kerülő tárgy. Más szóval, Lopakhin érvel a jelenlegi prioritások szempontjából. A jobbágyok leszármazottai, akiket emberekben vernek, ésszerűen és logikusan gondolkodnak. Annak szükségességét, hogy saját utat tör az élet megtanította az embert, hogy értékelje a hasznosságát dolgot: „Az ingatlan mindössze húsz mérföldre a város, a vasúti, és ha egy Cseresznyéskert és a föld a folyó mentén oszlik kerti telek, majd bérelt villa , akkor évente a legkisebb huszonötezer ember lesz jövedelme. " A nyári házak vulgárisságával kapcsolatos Ranevszkaja és Gaeva érzelmi érvelése, hogy a cseresznye kert a tartomány egyik mérföldkője, Lopakhin bosszantó. Tény, hogy minden, a mit mondanak, nincs gyakorlati értéke a jelenlegi, nem játszik szerepet megoldásában egy adott probléma - ha nincs akció, a kertben fogják értékesíteni, Ranevskaya és Guys elveszíti minden jog az ő családi birtok, és dobja benne más mesterek lesznek. Természetesen Lopakhin múltja is kapcsolódik a cseresznyepadhoz. De mi a múlt? Itt a "nagyapja és az apja rabszolgák", itt ő maga, "verte, írástudatlan" "mezítláb a télen". Nem túl fényes emlékek kapcsolódnak egy sikeres üzletemberhez, cseresznye kertjével! Talán ezért is élvezi Lopakhin, a birtok tulajdonosává válik, így ilyen örömmel beszél arról, hogy "elegendő lesz a cseresznye-gyümölcsösben lévő fejszével"? Igen, a múltban, amelyben senki nem volt, nem jelentett semmit a saját szemében, és mások véleménye szerint, valószínűleg bárki boldog lenne a fejével.
”. Már nem szeretem a cseresznyepátot - mondja Anya, Ranevskaya lánya. De valójában Ani, édesanyja számára a gyermekkori emlékek kapcsolódnak a kerthez. Anya szerette a cseresznyepitot, annak ellenére, hogy gyermekkori benyomásai messze nem olyan felhőtlenek, mint Ranevskaya. Ana tizenegy éves volt, amikor az apja meghalt, az anyját egy másik ember vette el, és hamarosan megfulladt a kis testvér Grisha, miután Ranevskaya külföldre ment. Hol élt Anya abban az időben? Ranevskaya azt mondja, hogy vonzódott a lányához. Anya és Varya közötti beszélgetésből nyilvánvalóvá válik, hogy Anna csak tizenhét éves korában érkezett Franciaországba az édesanyjához, ahonnan mindketten visszatértek Oroszországba. Feltételezhető, hogy Anya az ő anyanyelvén élt Varyával. Annak ellenére, hogy az Ani összes múltja kapcsolódik a cseresznye gyümölcsöséhez, sok vágyakozás vagy sajnálat nélkül elszakadt tőle. Ani álmai a jövőre irányulnak: "Új kertet építünk, sokkal fényesebbé, mint ez. ”.
De Csehov játékában egy másik szemantikai párhuzamot találhatunk: a cseresznye gyümölcsös Oroszország. "Oroszország egésze a kertünk" - mondja Petya Trofimov optimizmussal. Az elavult nemes élet és az üzletemberek állhatatossága - a világnézet ezen két pólusa nem csak különleges eset. Ez valójában Oroszország egyik jellemzője a 19. és a 20. század fordulóján. A társadalom akkori lebegett egy csomó projekt, hogyan kell felszerelni az országot: valaki egy sóhaj, emlékezve a múlt, hogy valaki okosan és hatékonyan kínált „poubrat, tiszta”, azaz, hogy reformokat hajtsanak végre, amely lehetővé tenné, hogy Oroszország egy par a nagyhatalmak a világnak. De ahogy a cseresznye kert történetében, az orosz korszak fordulóján nem volt olyan valódi hatalom, amely képes pozitívan befolyásolni az ország sorsát. A régi cseresznyeültetvény azonban már elárulta.
Így láthatjuk, hogy a cseresznye gyümölcsös képének nagyon szimbolikus jelentése van. Ő az egyik központi képe a műnek. Minden hős a maga módján a kerthez tartozik: valakinek a gyermekkori emlékekről van szó, valaki számára csak egy hely a kikapcsolódásra, valaki pedig arra, hogy pénzhez jusson.