Hogyan regisztrálhatsz egy Thaiföldön született gyermeket?
Ebben a cikkben fogok beszélni arról, hogyan kell regisztrálni egy gyermeket Thaiföldön. Néhányan képesek lesznek ezt az információt felhasználni a gyakorlatban, és a többiek megismerkednek velük érdeklődésük kedvéért. Soha nem tudhat előre, amikor az ilyen információk hasznosak lehetnek, és amikor hasznos, akkor a második dilemma fog jönni - ez a kérdés Thaiföld gyermekének táplálkozásával kapcsolatos kérdés.
Van egy bizonyos intézkedésrend, miután a csoda történt, és egy gyermek születése történt Thaiföldön. A kórházban, ahol az újszülött megjelent, meg kell tenni a megfelelő bizonyítványt, a helyi nyelvet. Mivel a tanúsítványban a gyermek nevét és a szülőkre vonatkozó adatokat a thaiföldi nyelv beírja, meg kell szereznie a saját útlevelek fordítását. Ezt a megfelelő fordítóiroda végzi el, amely körülbelül 1000 bahtot igényel szolgáltatásaiért. Úgy gondolom, hogy ez nem feltétlenül szükséges. Elég csak írni a neved átírását.
Miután megkapta a kórházi igazolást, a születési helyre a születési helyre kell szállítani a város önkormányzatának születési anyakönyvi kivonatát. Általában ez az eljárás 10 percet vesz igénybe. A tanúsítvány ingyenes. Az önkormányzatnál kérhetik a gyermek anyja leánykori nevét. Ne mondd el neki egyáltalán! Ez a tájékoztatás Thaiföldre normálisnak tekinthető, de sok problémát okoz a dokumentumok további feldolgozása során.
A gyermek születési anyakönyvi kivonatát le kell fordítani angolra, amelyhez kb. 500 baht kell. A tanúsítvány eredeti és fordítását a Thaiföld Külügyminisztériumának kell benyújtani. átmenetileg Bangkok város szélén található, ahol 800 baht mindkét dokumentumot legalizálni fogják. Ha nincs várakozási sor, akkor ez az eljárás 2-3 órát vesz igénybe.
Megszerzett hivatalos állapotát a dokumentumok át kell adni a nagykövetség. A gyermek dokumentumoknak az orosz nagykövetségen való nyilvántartásba vételére vonatkozó szolgáltatások nem ingyenesek. A nagykövetségnek fizetnie kell bizonyos díjakat a legfeljebb 8000 baht összeget illetően több dokumentum kiadásához és bizonyos cselekvések végrehajtásához:
- a gyermek szüleinek állampolgárságának átvételét igazoló igazolással;
- az orosz nyelvre történő fordításhoz egy angol nyelvű tanúsítvány;
- a gyermek fényképének beillesztése a szülők útlevéllel (lehet, hogy egyet).
Thaiföldi nagykövetségünk a szülők kérésére külföldi útlevelet fog tenni a gyermek számára. Minden dokumentum pár nap múlva elkészül, ezért vissza kell térnie Bangkokba.
A thaiföldi Külügyminisztérium átmeneti átadásáról már szó esett. Ez az ország korábbi zavargásának és a látogatók nagyobb kényelmének köszönhető. Ez az intézmény a "Central City" bevásárlóközpont ötödik emeletén található Bang kerületben található. Nem ritka, hogy egy szilárd állami szervezet irodáját éttermek veszik körül, egy mozi a bevásárlóközpont közepén. A csúcson folyamatosan babbling gyerekek, akik a szórakoztató komplexumban. De mindez nem zavarja az intézmény munkáját.
Semmi bonyolult ahhoz, hogy eldöntsék, hogyan kell újszülöttet regisztrálni Thaiföldön. nem, ha a cikk ajánlásait használja.
Hibát vagy pontatlanságot talált a cikkben? Jelölje ki az egérrel, és kattintson:
És akkor írt néhány ijesztő történetet itt. Minden sokkal egyszerűbb. A 32-33. Héten repültem itt a férjem nélkül (az apám kísért, és csak a zsákokat hordta). A szülés gyönyörűen megy! Született egyedül, férje, barátai, szülei nélkül. Nagyon elégedett. Mindig szülni akarok, ahol születtem (Hua Hin, Hua Hin kórház). 25 órát születtem valamire, plusz 48 órát követelnek, hogy az anya és a gyermek a kórházban legyenek. Összesen: csütörtöktől péntekig jött az éjszaka (a következő házat béreltem, egy éjszakát értam el 30 percig egy peshochkomban). Az éjszaka péntektől szombatig szült, aztán volt egy gyerek költözött a szülés utáni egység (kiveheti a saját osztályon - a költségek 1500-2500 baht, típusától függően az ablakok :)), és hétfőn a közepén a nap elhagyta a kórházat. Fizettem mindent mindent - 11.000 baht (szülés, gyógyszer, élelmiszer, oltások a gyermekek számára, a különböző eljárások). Szokatlanul született meg magam.
Ami a dokumentumokat illeti.
A kórházban be kell mutatni az útlevélfordítást. Ők a kórház mentesítésének típusát. Ön a községbe visz. 5 perc alatt kap egy thai tanúsítványt. Ingyen. A gyereket a településen nevezed el, nem a kórházban. Ez minden! Ezután a tanúsítvány angol nyelvre fordítását, majd a külügyminisztériumban biztosították, majd a konzuli osztályba kerülnek. Nem írnak semmiféle patronymikát. Már emlékszem a konzulátusra. Azt mondták, hogy ha thai, a patronim nem lesz.
A thaiföldi bizonyítvány legalizálása szükséges, ha azt szeretné, hogy a thaiföldi bizonyítvány érvényes legyen az Orosz Föderáció területén (az orosz nem adható ki, legalábbis Thaiföldön, talán Oroszországban - nem tudom). Mindezt megtettem, de amikor eljutottam a követséghez, azt mondták nekem, hogy a gyermek mindenhol thai tanúsítvánnyal fog rendelkezni. Azt mondtam, szükségem van egy oroszra. Ennek eredményeként oroszul voltam. így A thaiföldnek még mindig van hatalma Thaiföldön, és Oroszországban oroszul van -, ezért ne bolondozz a kertben!
A dokumentumok benyújtásához 4 napon belül ki kell töltenie a jelentkezési lapot a nagykövetség honlapján. hétfőn töltötte ki a konzulátusban, az adatok megtekinthetők a számítógépen. Ha korábban szüksége van rá, nyomtassa ki a dokumentumokat és vigye magával. Szüksége van az orosz útlevél másolatára a regisztrációs oldalon! A tanúsítvány fordítása az angol nyelvről csinálja meg, hozza be a flash meghajtóra, saját maguk korrigálják. Szerdán a konzuli osztály nem fogadja el, mert csak biometrikus útlevelekkel dolgozik.
Igen, ha a thai születési anyakönyvi kivonatot angolra fordítja. Csináljon a külügyminisztériumban, Bangkokban (2. emelet, különleges stand). A költségek 300 baht. Hua Hin-ban 500-at kaptam, de angolul hibáztam. Legalizálási költség 400 baht, expressz (2-3 óra) - 800!
A konzulátusban a dokumentumok bejegyzésére vonatkoznak (1190 baht). Készítsen útlevelet egy újszülöttnek 5 éven át két héten belül. A többit (több mint 14 éve) az útlevelek 5 és 10 évre tesznek három hónapon keresztül.
A Thaiföldön született gyermekre ugyanazok a vízumszabályok vonatkoznak, mint a felnőttek, egyszerűen ha késik az országban való tartózkodása, akkor nem büntetik. Ezt a kérdést részletesebben szeretném tisztázni.
Kérdések lesznek, írj nekem a mailen: [email protected]