Tartsa az angol fordításokat, példákat, átírást, kiejtést
visszatartani, visszatartani, tartani, korlátozni, gátolni, ellenőrizni, megfékezni, ellenőrizni
visszatartani a könnyeket
visszatartani az ellenséget
a termelékenység növekedésének megállítására - visszatartja a termelékenységet
visszatartja az életet törekvések - korlátozni / korlátozni az egyén törekvését
hogy megakadályozzák az ember szenvedélyét - megfékezze / visszatartja szenvedélyét
hogy megakadályozza önmagát, hogy ne veszítse el a türelmét -, hogy megakadályozza az önuralomat
Ne veszítsd el a türelmét; visszatartani magát
tartalmaznak harcot
visszatartja a tüzet
fenyegetést tartalmaznak - tartalmaznak fenyegetést
botrányt tartalmaz
befolyásolják
tartalmazza a szintet
az erőszak elleni küzdelem - erőszakot tartalmaz
tartalmazza a járványt
tartalmazzák az inflációt
tartalmaznak agressziót
inváziót tartalmaz
tartalmazza a programot
tartalmazzák a felkelést
tartalmazzák az ellenséget
hogy megakadályozzák a terjeszkedést
tartalmazzák a fegyverek növekedését
korlátozzák az ellenségeskedéseket - háborút tartalmaznak
korlátozni a változást; korlátozza a változást - tartalmaz egy módosítást
megállítani a zavargásokat; felkelést tartalmaznak
a tűz terjedését; tűz lokalizálása - tüzet tartalmaz
korlátozzák a meghatározott korlátokat
visszatartani magát
gátolják a növény növekedését
visszatartja a smb. a jn. - a smb. a jn. / szidalom
korlátozza a kezdeményezést; korlátozza a kezdeményezést - gátolja a kezdeményezést
a rohanás korlátozása - a késztetés vezérlése / elfojtása
hogy ellenőrizzék az ön dühét
az érzelmek kezelésére
tartsd szenvedélyeket - irányítsd a szenvedélyeket
letartóztatták a zavargásokat
korlátozza az érzéseket [szenvedélyek, harag] - az érzelmek szabályozásához [szenvedélyek, harag]
az ösztöneinek megakadályozása; irányítsd magad
hogy érzelmeket tartsanak az irányítás alatt
hogy megakadályozzák az érzéseiket; rendelkezzen magával
ellenőrzés, ellenőrzés bűnözés
figyelemmel kíséri a tömeg viselkedését; tartsd meg a tömegeket - irányítsd a tömegeket
az infláció ellenőrzése; korlátozza az inflációt
az irritáció kitörésének ellenőrzése; ellenőrzési felderítés
járdaszegély
küszöbölési erőfeszítések - megfékezés
lefékezkedés
megfékezze a fegyvereket
visszatartja az életet tevékenység - megfékezni (megbénítani) a tevékenységet
korlátozza a bérek növekedését - csökkenti a bérnövekedést
korlátozza a növekedést; gátló növekedés
korlátozza a gazdaságot (túlhevülés) - a gazdaság megfékezése érdekében
hogy megfékezzük a természetes étvágyunkat - megfékezzük természetes étvágyunkat
hogy megfékezze a felkelést; hogy megfékezze a lázadást - megfékezze a lázadást
az agresszió korlátozása; elnyomja az agresszivitást - gátolja az agressziót
korlátozzák az exportot; megfékezze az exportot - megfékezze az exportot
hogy hatást fejtsen ki; megfékezés hatása
a termelés korlátozása; csökkenti a termelést - csökkenti a termelést
a munkanélküliség korlátozása a munkanélküliség megfékezése - a munkanélküliség megfékezése
a fegyverkezési verseny korlátozása; küszöb fegyverkezési verseny
nem teszi lehetővé a hiány növekedését; csökkenteni kell a deficit növekedését - csökkenteni kell a hiányt
korlátozza a fegyverek termelését; hogy korlátozzák a fegyverek gyártását - a járdafegyvereket
visszatartja a politikai zavargásokat; elnyomja a politikai zavargásokat - megfékezi a politikai zavargásokat
tartsd vissza a nevetést - elnyomni / elnyomni a nevetést
ellenőrizni
ellenőrizze a fegyverkezési versenyt
ellenőrizze
a tanú ellenőrzésére
korlátozza a gazdasági tevékenységet - ellenőrzi a tevékenységet
az infláció korlátozása; az infláció ellen
hogy korlátozza a fogyasztási cikkek árának növekedését - ellenőrizze a fogyasztói árinövekedést
tartsd vissza a haladást; előre haladni - ellenőrizni az előrehaladást
a termelés megszüntetése; a termelés korlátozása; fékezés - ellenőrizze a termelést
zavarja a ásítást; ásítson; hogy elnyomja a ásítást - elfojtja a ásítást
fojtani, fojtani, kipukálni, elfojtani, elnyomni, visszatartani, visszatartani. - elfojtás
kiaknázni; visszatartani; szelídíteni - rein vissza
ne engedjétek meg magatoknak, hogy eltérjenek; tartsd vissza a haragodat - tartsd lassan
visszatartani, megfékezze -, hogy a kantárt
tartani (korlátozni) smb. A kardot a smb.
hogy megakadályozza a haragot
tartsd vissza a zokogást - a lehangolódás leüti
Lásd még
hátrahúzni
korlátozzák a támadást
visszatartani a nevetést - nevetni
alig tartalmaznak haragot - feldühítenek a felháborodással
hogy megakadályozza a haragot
visszatartja az életet düh - a megnyilvánulás / nyugtalanság / nyugodt smb. haragja
visszatartani; elnyomni - lenyelni
tartsd vissza
tartsa vissza a hitelezést
visszatartani / elrejteni / haragolni - a harag elfojtására
hogy megakadályozzák a robusztus lovat
korlátozni és növelni a hitelköltségeket - a hitelezés szigorú és kedves
megakadályozza - Határozzuk meg a jöhet
húzza meg a gyeplőt; tartsd lenyomva - húzza a vonalakat
visszatartani; hogy elnyomja; elnyomni - küzdeni
határérték / megakadályozása / liter. - a jumba helyezéshez / korlátozáshoz
hogy nehezebbé tegye a kíváncsiságot
lenyelni könnyeket, zokogni - fecsegni könnyeket
hogy megakadályozza önmagát, hogy felajánlja magát - hagyja le a haját
megfékezze a tűz terjedését - ne tegye lehetővé a tűz terjedését
hogy megakadályozza az ellenség előrelépését
eltömődés; visszatartani; elrejteni - palackot
hogy megtartsuk az ígéretünket
nehezen tartom vissza a büntetést. érzés - szétrobbant valami érzelmekkel
csökkenteni kell az élelmiszerárak emelkedését - csökkenteni kell az élelmiszerek árát
A tömegnek meg kellett birkóznia a dühöngő tömeggel - kényszerítették a ravasz tömegeket
az infláció korlátozása; az infláció megfékezése - az infláció elleni fellépés
hogy megakadályozzák az érzéseiket; visszatartani az érzéseket - gátolni
Nem tudta visszatartani a felháborodását - felháborodása felrobbant
hogy túlzott gondossággal korlátozza a gyermek fejlődését - túlzottan óvja a gyereket
Kapcsolódó szavak, vagy ritkán használják ebben a jelentésben
lefékezett nyomás
korlátozza az árakat
visszatartja az ember lelkesedését
korlátozza a keresletet; a keresletet tartalmazzák
tartsd meg a lélegzeted; tartsd meg a lélegzeted; ne lélegezzen - tartson levegőt
korlátozza az irritációt - tartsa fenn az irritációt
visszatartja vágyait
press / megakadályozása / tömeg - megtartani a tömeg vissza
visszatartja a haragot [irritáció] - a dühtől tartja magát [irritáció]
a könnyek megakadályozására, a könnyek lenyelésére -, hogy megtartsák a könnyeit
a könnyek megakadályozására; könnyeket nyelt - tartsa vissza könnyeit
hogy megakadályozzák az érzéseiket, és ne engedjék meg az érzéseket -, hogy megőrizzék az érzéseiket
hogy megakadályozzák az érzéseiket; ne engedje az érzelmeket - érzelmeket tartani
visszatartja a szenvedélyét - uralja szenvedélyét
korlátozza a háború elrettentő háborút
válságot tartalmaz
hogy megakadályozzák a nukleáris háború kitörését - a nukleáris háború elrettentése érdekében
megállítani a sztrájkot; megfékezze a csapást
ne engedjék meg az agressziót; korlátozza az agressziót
a bűnözés visszatartása; bűnözés
akadályozzák a fejlődést; korlátozza a fejlődést; gátolja a fejlődést - gátolja a fejlődést
korlátozza a fejlődést
tartsa vissza az előrehaladást - késlelteti a haladást
korlátozni az üzleti tevékenységet - késleltetni a tevékenységet
a fejlődés [fejlődés] korlátozása - a fejlődés [a haladás]