Mint egy álomban
- De nem töltjük az egész hétvégét?
Amanda Bevis gyors pillantást vetett a lányára, és újra elkezdte követni az utat.
- Ez a terv.
Daisy hosszú nyögést adott.
- És ez nem jelenti azt, hogy igen és nem, és hogy lehetségesek.
- Azt hittem, kedveltél Connie-t - mondta Amanda. - Emellett nyolcvannyolc éves.
- Tudom. És szeretem meglátogatni Connie-t. Csoda. Csak a többiemnek van egy tetője.
- Szinte senki sem lesz ott.
"Ígéretek, ígéretek!" Motyogta Daisy.
Amanda megértette, hogy bár szimbolikusan, hívnia kell a lányát rendelésre, de a béke megőrzése érdekében úgy döntött, hogy egyelőre elhagyja ezt a vállalkozást.
- Csak te és én leszel, és az unokatestvérem Emerald.
- Mi van, ha Coralie néni hazatér? - kérdezte dühösen Daisy.
"Emerald anyja Olaszországban." És tudod.
- De tudod, hét hetedik héten van. Nagyon megbízhatatlan. Bizonyára senki sem gondolta volna, hogy nővérek vagytok.
- Biztosíthatom önöket, nővérek vagyunk.
Amanda idegesen átengedte a kezét a hosszú barna haján, zavarba hozta, hogy a lánya az igazat mondja. Amanda és testvére, Coralie nyolc évvel idősebb, mint ő, teljesen más. Amanda - magas, dicsőséges - az apa, ha úgy gondolja, Connie. Coralie azonban kis növekedéssel és törékenységgel ment az anyjához.
- Nem maradok ott, ha Coralie néni tényleg visszatér haza - mondta határozottan Daisy.
- Párizsban tölti a nászútját. Szerinted meg akarja vágni?
- Legalább ezúttal az ember csak négy évvel fiatalabb nála. Emlékszel az előzőre? Húsz évvel fiatalabb volt, és egy év alatt véget ért. És mégis ... Daisy elmosolyodott, és szemöldökét felhúzta. - A néninek jól kellett volna lennie, ahogy folytatta.
Amanda szigorúan nézett a lányára, de a lány nem állt meg:
- Mit gondolsz, anya, miért férj hozzá Corali néni? Azt akarom mondani, miért van szüksége erre az extra bajra? Miért ne csak aludjon velük, és akkor nyugodtan távozzon? Így könnyebb elkerülni az összes jogi problémát.
- És mit akarsz hallani tőlem, egy tizenhat éves lány anyjának? - kérdezte szárazon Amanda, és Daisy arca elmosolyodott.
"Valószínű, hogy az önelégültség nem vezet jóhoz, és így tovább, és így tovább." Nem igaz?
- Ez a kezdet. Amanda felsóhajtott. - Meghívhatod Craig-ot, hogy töltse velünk a hétvégét, ha akarod. Beszélnék a szüleivel, és elmondtam, hogy felügyelet alatt leszel.
Daisy a szemét forgatta.
- Nagyszerű, anya! Ez nagyban növelné a presztízsemet.
- Milyen presztízsről beszél?
- Nem akarom megvitatni. Daisy a mellkasára hajtotta a karját. - Valószínűleg nem akartam meghívni Craigot.
- Elkészült egy gyönyörű regény?
- Nagyon vicces, anya. És nagyon tiszteletlen a fiatalos érzéseimért, ha hiszek mindent, amit könyvekben írt. Honnan tudja, hogy a szívem nem sérült meg?
- Vacsora után öngyilkos leszel? Alig. Amanda kuncogott. - Higgye el, figyeltem, ha a melankólia jeleit mutatják.
"Craig és én csak úgy döntöttünk, hogy egy kis szünetet tartunk egymásnak, hogy kicsit hűsük az érzéseinket. Semmi különös. Végül is nem vagyunk elfoglalva.
- És hála Istennek. Tizenhat éves korukban még túl korai lenne esküt tenni örök hűségben.
- Légy valóságos, anya.
- És mégis tetszik Craig.
- Akkor talán fel kellene hívnia - mondta Daisy gúnyosan. - Lehetséges, hogy olyan nőt keres, aki idősebb nála, hogy tapasztalatot szerezzen.
- Valóban ez? Craig durván beszélt veled és ...
- Nagyjából elmondta? Uram! Daisy felnyögött.
- Sajnálom. A te öreg anyád az idő mögött? Hogy hívod most?
Daisy motyogott valamit magának.
- Komolyan, drágám. Nem szabad megengedni, hogy zsarolással kényszerítsék a szexet. És ha súrlódsz Craigel ezen a földön, nem érdemes aggódni.
- A kora, anya. Nem tud megbirkózni a hormonjaival.
- És hogy vannak a dolgai a tiédekkel? Tudod, Daisy, teens ...
- Elég, anya! Daisy felemelte a kezét. - Ne menj a részletekbe. A probléma nem létezik. Nem szexelek Craigel, mert nem akarok.
Amanda megkönnyebbülten sóhajtott.
- Mondtam neki - folytatta Daisy -, hogy jól értem, hogy most szexuális életének csúcsát élvezi, de ez nem történik meg az én korom nőkével. Ez minden. Ezt fel kell vennie.
- De mi van a kíváncsisággal?
"Én magam irányíthatom."
- Látom. Kiderült, hogy Craig most olyan nőt keres, aki elérte a szexualitás csúcsát, hogy megfeleljen a sajátjának. Ezért a vicceket egy nőtől, aki idősebb nála.
- Közismert, hogy a nők harmincadik után érik el csúcspontjukat ... Daisy vállat vont, és az anyjára nézett. - Ezért aggódom érted.
"Számomra?" Amanda önkéntelenül felnevetett.
- Tudja, harmincnégy éves vagy. Azt mondanám, hogy ez a legveszélyesebb kor.