Opera Monteverdi "poppea koronázása" (l incoronazione di poppea)
Az opera három, prológos cselekményben; librettus JF Buzenello.
Az első produkció: Velence, a "San Giovanni és San Paolo" színház, a 1642/43 szezon.
szereplők:
Poppeya (szoprán), Nero (tenor) Octavia (szoprán), Otto (bariton), Seneca (basszus) Drusilla (szoprán) Arnalta (Alto), hagyma (tenor), Fortuna (szoprán) Jóság (szoprán) Amur (szoprán) Freedman (tenor), a lap (tenor), maid (szoprán), nővér Octaviae (Alto), két katona (tenor és bariton), higany (tenor), palládium (szoprán), Venus (szoprán) konzul , tribunák, liktátorok, Seneca tanítványai.
A mennyben a Fortune, az Virtue és az ámid dicsőítik az emberek hatalmát. Ámor mindenki számára kijelenti felsőbbrendűségét ("Reveritemi, adoratemi", "imádj meg engem, énekeld dicséretemet").
Első lépést
Otton, Poppey egykori férje, egy dalt énekel az ablakai alatt ("E pur io torno qui", "Elfoghatatlanul vonz engem").
Nero és Poppea jön ki a házból, aki szerelmes szavakkal fordul a császárhoz ("Úr, mindig látni", "Barátom, folyamatosan látsz"). Míg Nero nem választotta feleségét Octavia, Rómában nem szabad tudniuk a Poppey-vel való kapcsolatáról. Hűséges Arnalta figyelmezteti Poppeyt, hogy az Octavia tervezett bosszú.
A Nero Seneca palotájában az Octavia konzolok működnek. A régi filozófus fölött bosszantja a lapot. Seneca, aki Pallas-tól kapja a közelgő halálát, nyugodtan elfogadja ("Venga la morte pur", "Minden földi fenség törékeny"). Nero elmondja Seneca-nak, hogy eldöntötte az Octavia elválását. A filozófus megpróbálja visszatartani a császárt, de ő elvezeti őt (duó "Son risoluto insomnia", "Ez az, amit végül eldöntöttem"). Poppaea Nero inspirálja az elképzelést, hogy Seneca veszélyes, és a roham a harag a császár megrendelések át a tanár rendelt meghalni ma este (duett «Gyere dolci Signor»; «Uram, mondja meg"). Drusilla, titokban szerelmes Otto-nak, feltárja a szeretetét.
A második akció
A higany ismét a halálról szóló hírt hozza ("Solitudine amata", "szép lakhely"), hamarosan a liktor átadja neki Nero parancsát. A filozófus halálra készül ("Amici, e giunta l'hora", "Kedvenc barátok, itt az idő" - kórussal). Az oldal és a szobalány vidáman nevetnek a szerelemről (a "Sento un certo non so che" duett, "Minden van bennem tűz és viszket"). Nero a Lucán költő társaságában nevetségessé teszi a Seneca emlékét és dicsőíti Poppey szépségét. Octavia meggyőzi Otto-t, hogy ölje meg Poppeyt: meg kell változtatnia Drusilla ruháit. Poppey arra kéri Cupidot, hogy gyorsan feleségével, Nero-val ("Hor che Seneca e morto", "Seneca halott") tegye. Aztán elalszik az Arnalta dalában ("Adagiati, Rorrea", "Aludj nyugodtan, Poppey"). Menj be az álcázott Otto-ra, de Cupid megakadályozza, hogy gyilkosságot követeljen el.
A cselekvés a harmadik
Arnalta vezeti a Nero katonákat, hogy letartóztassák Drusillát. A császár halálra ítélte. Ezután Otton magát az egyetlen bűnösnek nevezi. A száműzetés kiszolgáltatott neki. Exile vár és Octavia. Nero ígéri Poppeya azonnal feleségül (duett «Ne piu s'interporra Noia Dimora»; «Semmi, semmi, akkor már nem lehet akadály"). Octavia búcsút mond Rómába ("A Dio, Roma, a Dio patria, amici a Dio", "Búcsú, Róma, O haza, barátai"). Nero és Poppaea örvendetes kattintással a szenátus és a nép győzelmüket ünneplik (duett «Pur ti miro, pur ti godo»; «Az öröm szemét, érezte a boldogság").
A tartósan felszínező zenei hullámok fényében, tiszta és ragyogó, fényre törekvésben, az opera fináléja titokzatos, mint a telek egésze. Nero és Poppey egyesülése már az első cselekedetben olyan lelkes és "gonosz", hogy könnyeket és véreket árul el, de idillájuk kedvez az égnek. Kontrasztok, ellentétben azonban az egyszerűség, meghatározzák az egész opera lényegét. A vidám arcúak szomorú, öntudatlan szomszédok. A szerelmi játékok (és a főszereplők és a másodlagosak) ellentétben állnak Otton fájdalmas panaszaival, és még inkább - az Octavia bánatával vagy a Seneca halálának gyászával. Mindenesetre a szomorú sors árnyéka, és minél inkább a karakterek mosolyognak, annál sötétebb az általános háttér. Harmonikus gátlás és csupasz kíséret, kiskorú rengeteg, különösen a Seneca öngyilkossági helyzete azt jelképezi, hogy Poppey öröme nem tart.
Egy fiatal nő álmában motyogott vágya, elaltatni igaz Arnaltoy - az ő gyönyörű altatódal, és a vágy, hogy megvédje, és sok szomorúság - közel a végzetes házasság ágy a sötétben. Bágyadtság és a szenvedély az ülések Nero váltani a szavakat csókok, és hogy ő elbűvölő kép naiv intrikus, elkészült a korrupció a bíróság tette a szeszélyes császár, ahogy szerettem volna. Nero azt mondja, hogy egy elbűvölte az új barátnője, sőt csak az édes érzékiség saját szeszély, ahogy őszintén elismerte részeg párbeszéd Lucan, a légkörben halványuló orgia felvázolt egy Canzonetta.
Magnificent portrék, erős énekes részek rávilágítanak a komoly, nemes, de ártatlan karakterekről; a többiek ellenállnak az akaratuknak és az őszinteségüknek, de nem hallgatják meg őket. Octavia felejthetetlen mintát ad a recitációnak, amelyben érezhető az archaikus; A Seneca eléri a lírai és meditatív feszültség legmagasabb szintjét, amely ritkán megtalálható a zenés színházban: de mindkettőnek nincs helye.
Végül fordult a történelem, arra gondolunk, hogy Monteverdi remekmű emelték Velencében két szezonban jelentős sikert ért el, és már jól ismert Anna Renzi közt énekesek (énekelte fél Octavia). Ezután „a Poppea megkoronázása” került színre újra 1646-ban a társulat „Febi armonichi”, amely azt mutatta, az opera a különböző olasz városokban, többek között 1651-ben Nápolyban - ez a termelés vált legendás.
Azóta eljött a feledés napja, amikor két teljesen más kéziratot találtak, átírásnak vetették alá (beleértve az eszközök hiányát is). Számos tudós azt sugallja, hogy részt vehet Francesco Cavalli opera alkotásában.
G. Markesi (fordítva E. Greceanii)
Diszkográfia: CD - Teldec. Dir. Harnoncourt Poppeya (Donáth) Nero (Söderström) Octavia (Berberian) Otton (Esvud), Seneca (Luchchardi) Drusilla (Hansman) - Decca. Dir. Harnoncourt, Poppeya (Yakar), Nero (TAPPI), Octavia (T. Schmidt), Otto (Esvud) Drusilla (Perry).