Foglalja vissza az utat vissza, 20. oldal
- Herwig? Pontosan szereti a halászatot. Korábban szerette a vadászatot, de miután az ork harcában az orchidea volt, nem tudott lovagolni. Csak ne hívd őt a Fisher királynak, Galahadnak. Először is nagyon hülyén hangzik, és másodszor is sérthet.
Galahad hosszú ideig hallgatott, félig üres pohárral csavarta az ujjait. Végül sóhajtott, és körülnézett.
"Igaza volt. Ez csak egy legenda. Tale. Fantasy. Röviden - hazugság. Avalon helyett a szokásos Swamp. És nincs remény ...
- Hát igen. - A költő oldalra dobta könyökét. - Ne légy depressziós, fiam. Miért szólna egy ilyen disszidens a hangon? És te és én az esküvőn szórakoztunk, italtunk és énekeltünk. Fiatal vagy, egész életed előtt.
- Az élet - ismételgette a lovag elgondolkodva. - Hogy megy, Sir Lucuti: valami elindul vagy valami véget ér, mi?
A lámpacsap gyorsan és figyelmesen nézett rá. Aztán felelt:
Nem tudom. És ha nem tudom ezt, akkor senki sem tudja. Következtetés: semmi sem ér véget, és nem kezdődik el.
- gondolta újra Galahad, homlokát ráncolva.
- És a Grál? Mint a Grál?
- Mi a Grál?
"Valami, amit mindig keresnek." - Galahad álmodozó szemmel nézett a költőre. "Valami legfontosabb." Nagyon fontos. Anélkül, hogy az élet elveszti értelmét. Olyan, amely nélkül hiányos, befejezetlen, tökéletlen.
Költő összeszorította a száját, és nézte a fiatal lovag híres megjelenés, így amelyben arrogancia elkeverünk vidám goodwill.
- Egész este ültél a Graal mellett, fiú - mondta.
Éjfél körül, amikor a vendégek már megkezdődött elég a saját társadalom és Geralt és Iennifer mentesül szertartásos, végre nyugodt pillantást egymás szemébe, az ajtó nagy csattanással kinyílt, és a csarnok tört rabló Wissing, közismert becenevén Gop-Stop. Növekedési Gop-Stop körülbelül hét láb magas, szakálla lógott le a derék, az orr formája és színe nem rosszabb, mint a retek. Egy vállán a rabló tartotta a híres pálcát, a másik oldalon - egy hatalmas zsák.
Geralt és Iennifar még az ősi időkben is ismerte a Gop-Stopot. Azonban sem ő sem gondolta, hogy meghívja. Ez persze a Buttercup ötlete volt.
- Hello, Vissing - mosolygott a bűvész. - Nagyon kedves, hogy emlékezz ránk. Segíts magadnak.
A rabló csodálatosan meghajolt, Solomkára támaszkodva, úgy értem, Dubinka.
- Sok nyár örömet és egy csomó gyereket - jegyezte meg hangosan. - Ezt kívánom, drágám! Száz év boldogságban, igen, kétszáz, kétszáz, Kurva, yo! Kétszáz! Ó, mennyire örülök, Geralt és te, Msdarynya Iennifar. Mindig is úgy gondolta, hogy Okrut, Khoshali akkor zavsegda DAC és a csípő, mint például a kutyák udvar. A csirke, igen, csevegek valamit!
- Hello, hello, Vissing - mondta a boszorkány, és a bort a legnagyobb serlegre öntte,
STI. - Inni az egészségünkre. Honnan jött? Azt mondták, börtönben ülsz?
- Ki. - A Gop-Stop egy szeszes italt, mély lélegzetet vett. - Ez alatt áll, mint a göndör, az ígéret. És ez, kedvesem, az én ajándékom neked. Vedd el.
- Mi az? - morogta Geralt, és nézte a hatalmas zsákot, amelyben valami keveredik.
- Elkaptam az úton - mondta Gop-Stop. - nadybat azt ágyra, ahol egy meztelen nő, a faragott kő, nos, a melyen dolgozott galambok ...
- Akkor mi van a zsákban?
- És hogyan, szóval az ördög. Én ajándékként vettem neked. Van egy tuta menagerie? Nem? Hát, készíts egy effigyet az Evo-ról, és leteszd a folyosón, vendéged lesz meglepve. Értelmes szarvasmarha, megmondom, ez az ördög. Azt állítja, hogy Schuttenbachot hívják.
Ahol gyakorlatilag véget ért a város villamos hurok földalatti vasút és a színes négyzetek kerti telek húzódik egy dombos területen göröngyös, tele, kimagozott, oscherennoe agyarait szögesdrót benőtt bogáncs, tarackbúza, hajlított fű, koca bogáncs és a pitypang.
Egyetlen szárazföldi csík, amely az új épületek kőfalának elülső zónája és egy távoli sötétzöld erdő volt, amely kéknek tűnt a szmog ködben.
Ezt a helyet Dolami hívta. De nem volt igazi név.
Ez a külváros mindig elhagyatott volt, még a nyughatatlan gyerekek is csak ritkán futottak itt, a szüleik példáját követve, inkább a biztonságos vasbeton kanyonokba rejtett játékok helyén. Csak alkalmanként, sőt még a legmagasabb szélén itt voltak részegek, atavizmussal vonzódtak a zöldséghez. Senki sem vándorolt Dollynek.
A macskák tele voltak a környéken, de a Dolas a birodalmuk volt, tagadhatatlan terület és menedék. Megoldott kutyák, újra * Muzykanci. Fordítás lengyel E.A. Barzova és G.G. Muradyan.
A macskákat nem számítva.
Rendszeresen ugatni macskák a megrendelések gazdáik, megálltak a határon az üres telek, majd menekül, nyüszítve és tömörítése a farkukat. Ők engedelmesen elfogadták a gyávaság kegyetlen verését - Doly szörnyűbb volt számukra, mint a fájdalom.
Emberek is megdöbbentek Dolyon. Délután. Éjjel senki sem vándorolt Dolyára.
A macskákat nem számítva.
Falba és diszkrét nappali és éjszakai macska körözött le Dale puha slinking lépést tettünk a szükséges korrekciót a helyi lakosság patkányok és egerek, felébredt lakói a határ házak éles myavom, hogy hirdesse a szeretet és a véres küzdelem. macska éjjel dolah biztonságban érzi magát. Délután - nem.