A trákai nyelv Igor Garshin helyén

A trákai nyelv Igor Garshin helyén

Úgy vélik, hogy a trák törzsek Kr. E. 1100 körül telepedtek le Thraciára. [láthatóan a trójai háború vége miatt].

A Daco-Thracián hipotézis támogatói úgy vélik, hogy a dákok és Geth a tháki törzsek (akiket szintén gethodáknak neveznek), illetve a dák nyelvét, a traák dialektusát.

A thracian nyelv az ókori görög források fénysorozataként, valamint számos rendkívül rövid felirat formájában megmarad. A Dak nyelv csak eddig csak névtani és szubsztrát szavakból ítélhető meg.

A tacológia oldalának szakaszai.

  • Dhaka (Dacian) nyelv
  • trák nyelv

Dhaka (Dacian) nyelv

A Dak nyelv (Daco-Mesozoic, Daco-Gethic, Geto-Dacian) az egyik indoeurópai nyelv, amelyet a Dacia történelmi régió lakói beszélnek. Úgy tartják, hogy a trák nyelv közeli hozzátartozója vagy északi faja.

Dacian egyszerre Délkelet-Európa egyik legfontosabb nyelve volt. A disztribúció területe a mai Magyarország keleti részéről a Fekete-tenger partvidékére terjedt ki. A régészeti adatok szerint a dák kultúrája Moldovából származik, és a vasárk bazarabi kultúrájából származik.

Itt és a továbbiakban - a Wikipédiából származik.

A dák nyelvével kapcsolatos információk forrása

Kevés ismeretes Dhakáról. Saját írás a Dacianban nem ismert. A római költő Ovid azt állította, hogy megtanulta a dákokat Tomasban száműzetésben. A "Tribulation" és a "Pontine letters" -ben azt írta, hogy verseket ír a dákiban - de sajnos nem éltek túl.

Mindazonáltal a dácián sáták eredetiségét, amelyet egy különleges dákos ábécé hajt végre, még mindig nem tisztázott (a bal oldalon látható ábra).

A nyelv alapinformációi a következőkből származnak:

  1. Toponyms, víznevek és a saját nevek (beleértve a királyok nevét is).
  2. A dák eredetű növények mintegy 50 nevét, görög és római forrásokból ismertek (csak néhányat etimizáltak).
  3. A román nyelv szubsztrakciós szavait, amelyek ma már széles körben elterjedtek a dákok lakóhelyének egész területén. Mintegy 400 ilyen szó (összehasonlítás: rum, Br? Nz. Balaur); mintegy 160-an párhuzamos az albán. Talán ezek a szavak a dákoktól románig terjedő ősi kölcsönök;
  4. Dacian feliratok (feltehetően). A leghosszabb felirat a következőket írja: DECEBALUS PER SCORILO; Ha a Dak nyelv feltételezése igaz, a kifejezés jelentése: "Decebal, Son Scorilo". Bár lehet latin feliratú felirat (ez azt jelenti, hogy "Decebal, Scorilonon keresztül").

A dák nyelven (Dákok és Géta)

A görög földrajztudós Strabo azzal érvelt, hogy a Géta (a dákok szomszédos törzse, aki kapcsolatban állt vele) ugyanazt a nyelvet beszélte, mint a traceusok.

A kacsa nyelv későbbi története

A dán nyelv kihalásának idejét nem állapították meg, de ismeretes, hogy a Dacia első hódítása Rómában nem vezetett az eltűnéséhez. A szabad moldvai Dhaka törzsek a hetedik században jelentették vissza a nyelvüket. [!], ami hatással lehetett volna az akkoriban kialakuló szláv nyelvekre.

A román filológus, Bogdan Petricheyku Hašdeu hitte. hogy az albán nyelv közvetlen leszármazottja a dákok egyik dialektusának.

A találmány egy másik hipotézis, a dák nyelv kihalt nyom nélkül, de az egyik dák-meziyskih dialektusok, elválasztva azt a 300 BC lett az őse az albán [mi a különbség az első hipotézis?].

Az ilyen korai felosztás (Kr.e. 300-ig) körében idézett érvek a következők: ha a késő indoeurópai átmenet figyelhető meg az albán szavakban. / a: /> alb. / o / (hasonlítsa össze a mote: r, "nővér" <позднеиндоевр. ma:ter, «мать»), то в латинских заимствованиях рефлекс индоевропейского /a:/ сохраняется: лат. /a:/> Alb. / a /. Ez azt jelenti, hogy az átmenet / a: /> / o / végül a rómaiak megjelenése előtt történt a Balkánon.

Másrészről, a román és az albán szubsztrátszavakkal kapcsolatban: / különböző reflexeket ad (rm mazAre, alb.modhull <*ma:dzula, «горошина»; рум. raTA, алб. rose: <*ra:tya. «утка»); следовательно, праалбанский разошёлся с языком-источником субстратных слов в румынском уже после перехода /a:/> / o /.

A harmadik hipotézis szerint az albán nyelv nem a dák nyelvvel, hanem az illír nyelvvel társul.

Úgy tűnik, Dhaka a román nyelv szubsztrát szókincsének forrása, amely az Iretchek vonalától északra fekvő Balkánon használt vulgáris latin verziójából fejlődött ki. körülbelül a latin és a görög nyelv befolyásának szférájával.

Kérdés nyitva marad, de az elmélet eredetét a román Dacian nyelv nem támaszkodhat kizárólag a folyamat romanizálása Dacia, mint dák nyelv széles körben alkalmazott Moesia és Dardania. Talán mintegy 300 szó a keleti romantikus nyelveken dák eredetű; közülük sokan mutatják a velúr típusú szatéleket. a Daco-Thracian tartományban várható.

Traák és trák

A thracián (traciai) a trákok halott indoeurópai nyelve, amely az úgynevezett paleobalkáni nyelvek része. Ez volt elterjedt az ókori Trákia - régióban a dél-kelet-európai (a helyszínen a modern Bulgária Macedónia európai része Törökország -... Románia (Dobrudzsa), Görögország és Szerbia), valamint Ázsia egyes részein Minor. Néha a dáki (géti) nyelv is a trák nyelvhez közeli.

Úgy tűnik, a thracian nyelv eltűnt az 5. század körül. e. a Nemzetek Nagy Migrációja és a Római Birodalom összeomlása következtében. Az egykori római tráciai tartomány földjeit részben elfogták a szlávok, részben kivonultak Bizáncba. [A Dhaka nyelv még 200 évig tartott.]

A Wikipédiából és más forrásokból származik.

Trák törzsek

A trákai nyelv Igor Garshin helyén

A trákok egyike azon népeknek, akik a legrégebbi időkből telepedtek le a Balkánon. Az antik történészek a thraciánok számtalan etnosnak tűntek. Herodotus írta: "A trákok az indiánok után vannak a leginkább a földön" [!]. A Balkán-félsziget északkeleti részén és a Kis-Ázsia északnyugati részén éltek ókorban.

A legnagyobb trák törzs Bessi. Megtartották a nyelvet egészen a VI. Századig. Ezt bizonyítja a besott kolostor említése. A Jordánon egy kápolnát építettek a szolgáknak a bessziusok nyelvén. Van is beszámolók több apáca a Sínai. [Ethnon "vshsh" a "tengeri népek" egyiptomi krónikáiban? Ez összefügg Thessaly helységével. Ők a Garamanta, a thesszáliai szövetségesek?].

Szintén ismert deterje (Odrysae, Όδρύσαι) - a Hebra Atriske mellékfolyóján élő erőteljes trák törzs, más bizonyítékok szerint - Hebra síkságán. Saját országuk volt. Az odrises történetében először fordul elő Darius Hystaspes kampánya a Scythia-hoz, aki minden pogány törzs ellenállást tartott az Odrisses kivételével, országuk megközelíthetetlen helyzetének köszönhetően. Az Odriss egyik királya volt a híres görög énekes és mesélő Orpheus. Audris folyamatosan harcolt a nyugati szomszédok törzseivel. amelyek a trákok és / vagy illírák törzseinek egyesülése volt [az etnímia hasonló a kelta eredetűekhez].

A trákiai csoporthoz tartoznak többek között Pelasgian (a görög görög görög populáció nyelve). A görög görögországi Hellenes érkezése előtt pelasgikusok voltak (Hellas Pelasgia volt).

Tanci bizonyítványok

A trák nyelvet igazolják:

Bár a fényesség és a feliratok világosan mutatják a nyelv indoeurópai jellegét és hozzávetőleges pozícióját az indoeurópai nyelvek között, a trák nyelv nyelvtana még nem rekonstruálható.

Néha a bolgár és román nyelvek homályos etimológiájának a szavai is számítanak a traáknak. A modern albán nyelv trák nyelvéhez való hozzáállása ellentmondásos - egyes tudósok véleménye szerint az ilír nyelvből - a mások szerint - a trákai befolyástól a thracián nyelvtől származik.

A Thracians Thrax őse a háború istenének Ares fia volt. A görög mitológia tele van a nevét a trák királyok: Diomedes, Tereus, Lycurgus, Phineus, Tegyrius, Eumolpus, Polymnestor, Poltys és Oeagrus (Orpheus' apa).

A trákus feliratok értelmezése

A feliratok értelmezése még mindig ellentmondásos és egymást kizáró, ezért itt csak szövegük van. Minden feliratot a szokásos görög ábécében készítenek (bár vannak javaslatok arra is, hogy trákus betűk léteznek a trákokban).

  1. "Kölni felirat" egy kőre (sír?), Található közel a falu Kjolmen, Preslavsky kerület, Bulgária 1965-ben.
    Kor - kb. 6. század. e.
    Eredeti: ΕΒΑΡ ΖΕΣΑΣΝ ΗΝΕΤΕΣΑ ΙΓΕΚ Α ΝΒΛΑΒΑΗΓΝ ΝΥΑΣΝ ΛΕΤΕΔΝΥΕΔΝΕΙΝΔΑΚΑΤΡ Σ
    Átírás: Ebar Zes (a) aðn ΗΝ etesa igek. egy N blabahe gn! N ua (s) sn letntned (n), ne in dakatr ¶
    Fordítás: Zár / Zesa Ebar (fiú), itt éltem 58 éve. Ne károsítsa ezt (sír)! Ne haldokoljátok meg ezt a halottat, hogy ne tegye ezt veled (= ugyanaz)!
  2. Az aranygyűrű feliratát 1912-ben Bulgária Ezerovó alatt fedezték fel.
    Ez a Kr.e. 5. századból származik. e.
    rolandene / ereneatil / teane: sko / razeadom / eantilezu / ptamie: e / raz / e: lta
  3. A gyűrűre írt feliratot a bulgáriai Plovdiv kerületben lévő Duvanli faluban találták meg, a temetkezés vázának bal karja közelében.
    Ez a Kr.e. 5. századból származik. e.
    A gyűrűben van egy versenyző, amely körül ez a felirat megy.
    e: zie. dele / meze: nai
    MEZHNAI - nyilvánvalóan az üzenetbeli istenség Menzana. amelyet lovaknak szenteltek.
[Szláv nyelven próbáljuk értelmezni:
  1. Az első magánhangzó Menzanban (E) kis jus lett (orr);
  2. DELE - mert (az utolsó E is nazális lett);
  3. HZIH: 1) lovas, lovas; 2) ló (amelyen lovagolnak); 3) a sündisznó egyetlen élelmiszer; 4) ez]

A hajókról és egyéb tárgyakról néhány nagyon rövid feliratot is találtak.

A római latin feliratból, ahol római állampolgárról beszélünk, megtalálta a Midne potelense kifejezést; a midne szó a lett mitne-val (lakás) illeszkedik és "faluban" értelmezhető. A bolgár nyelvész, I. Duridanov ezen az alapon más balti párhuzamokat talált a thracián nyelvekhez, de sok összehasonlítását kritizálták.

Erőforrások és levéltárak a tráknál

Bibliográfia a traácián és a trák nyelven