Furcsabb, mint a paradicsomban (1984), kinoyurco
A FILM FELVÉTELE "A PARADISZBAN" (1984)
A DÍJ LEÍRÁSA AZ ÉRDEKELT TÉNYEK TERVEI MEGJEGYZÉSEK MEGJEGYZÉSEK
"Idegen, mint a Paradicsomban" ("Stranger than Paradise", "Alien Paradise"). Két idióta - Willy és Eddie - álma a gazdagodásról. Hirtelen Lotty néni küldetést kapnak, hogy találkozzanak és meneküljenek Budapestről érkező fiatal Evából. A fiatalok alig bírják otthon maradni. Eva Clevelandbe megy, és úgy érzik, hogy a lány valami új és szokatlan életet hozott. Egy idő után Willy és Eddie meglátogatta.
Unatkozó fiatalok Willie és Eddie bakancsok és játékosok. Életük ugyanolyan szemetes, mint a manhattani negyed, amelyben élnek. Azonban egy nap, magyarországi unokatestvér Eva érkezik Willie-be, és fokozatosan barátok döntik el a változást. A Jarmusch előadásában a rutin a leghihetetlenebb fantáziagyakorlat, amit el tud képzelni. Ahogy a napfonat, a kép jött össze a korai Wenders, újragondolta drasztikusan noir fekete-fehér esztétika amerikai nyomornegyedek, amely követi a karaktert Jarmusch könyörtelenül, akkor is, ha azok elhagyják keresni vagyonát Floridában.
Willy, egy fiatal, magyar származású New York-i lakos, az Eve unokatestvére Budapesttől való megállása miatt áll. Kezdetben Willie bosszantotta, hanem során a film megváltoztatja véleményét Éváról, és hamarosan az ő barátja Eddie úgy dönt, felkeresi Éva Cleveland, ahol költözött. Mozgás közben tervek változhatnak, és a fiatalok megy Floridába, ahol ismét győződve ürességét létezésük nem függ attól, hogy, milyen „paradicsom” vannak megadva.
Egy szarkasztikus, vicces, három karakterű portré, amely céltalanul sodródik az életen, arra a következtetésre jutva, hogy a földön "paradicsom" nem könnyű megtalálni. Dzharmush három részre osztja filmjét. Az első - Willie (John Lurie), egy magyar emigráns és egy eredeti hippi, New York egyik szomorú területén él. Egyedülálló létét megszakítja a fiatal Eva (Balint) unokatestvére, melyet a rokonok küldtek történelmi hazájából. Willie vonakodva elfogadja ezt semmiképpen sem tehetetlen külföldi nőnek, aki hamarosan megnyitja saját üzletét. Tíz nap múlva hagyja el, de köztük, ebben az időben, kifejeződött a szeretet. A második részben Willie és barátja, Eddie (Richard Edson) megy Clevelandbe, hogy meglátogassa Eva-t, aki elviselhetetlen Lotte néni (Stark) él. Az utóbbi részben a trió elhagyja a hófödte északi irányt, és Florida felé tart, ahol egy üres motelbe telepedik. A srácok elpazarolják a pénzt a kutyafajtákon. És Eve hirtelen sok pénzzel rendelkezik. A jelentés talán alig észrevehető, de Jarmusch ezt kompenzálja stílusosan. Természetesen az ironikus komédia az elidegenedésről, a kommunikáció hiányáról beszél. (Ivanov M.)
DÍJAK ÉS DÍJAK
Az ironikus, néha nagyon szarkasztikus portré három vándorlás céltalanul az élet karakterek körül. A vidám trió - Willy, Eve és Eddie boldogulást keres a romlandó földre, és arra a következtetésre jut, hogy "a mennyet nem könnyű megtalálni." Jim Jarmusch igazgatója, mellesleg, fekete-fehér formátumban osztja meg a filmet három részre. Az első Willy (John Lurie), egy magyar hippi emigráns, New York egyik borzalmas területén lakik. Egy meglehetősen monoton létezést megszakad Eve fiatal unokatestvére, amelyet a szülőföldje rokonai küldtek. Willie számára ez a "kis öröm" egyáltalán nem tehetetlen külföldi, aki hamarosan sikeres üzletet nyit. Mindössze 10 nap alatt Eve elhagyja a vendégszerető családot. De ... ebben az időben szerelmi kapcsolat született közöttük! Ezért a második része a szalag és a buddy Willy Eddy (Edson) fog látogatni Cleveland emlékezetes unokatestvére Éva, aki él elviselhetetlen néni Lotte (Stark). És a kép utolsó részében az újraegyesített trió elhagyja a hófödte északra, Floridába, ahol üres motelbe telepednek. A készpénzben a srácok azonnal ülnek a kutyafajtákon. És akkor egyszer Eve! - és hirtelen sok pénz van. Természetesen mindez aligha látható, de Jarmusch ezt a stílust kompenzálja. Az ironikus komédia az elidegenedésről, a kommunikáció hiányáról beszél. "Stranger than Paradise" egy egyedülálló szalag abban az értelemben, hogy egy teljes hosszúságú filmet készítettek a rövid hosszúsággal. Mellesleg, a kezdeti Jarmusch első része bemutatott a versenyen rövidre záró, ahol valójában ez a nagyon része és megkapta a díjat. A folytatás után Jim a Canna-hoz vezette a filmet, már teljes munkaidőben. Itt szerezte meg a "Golden Camera" -t 1984 legjobb diákjaként. A Filmkritikusok Országos Társasága pedig az év legjobb filmjének nevezte a filmet. (Jarmusch.ru)