Bug az angol fordítástól az oroszig
kifejezés
bug work - a lehallgatókészülékek telepítésével kapcsolatos munka
fegyverhiba - a tüzérségi fegyverzet tervezője; fegyverkovács
koca bug - fa louse; százlábú
go bugs - megy őrült; megőrülni
nagy bug - fontos ember; "Lump"
bug boy - jockey diák
piros bug - pamut dyspnusz (Dysdercus suturellus)
bug -man - a lehallgatókészülékek szakértője
állítsa be az eszköz hiba - mobil indexét
bug kulcs - távíró kulcs
bed bugok - bed bugok
tűz-gyászoló; szentjánosbogár
bug szemű - duzzadó szemekkel; duzzadó szemekkel; dülledt szemű
bug-szemű - egy férfi döfögő szemekkel; öt centes szemmel; szemhéjakkal
buzz bug - egy megszállottság; hóbort; csomó
buzz -bug - megszállottság; hóbort; csomó
kukorica bug - bug-bug Eurygaster; bug bug
arany bug - az arany monetáris funkcióinak megőrzését támogató; "arany bogár"; levél bogár
gold-bug - támogatja az egyetlen arany szabvány ötletét; plutokrata
pirula bug
Fordítás szavakkal
bug - bogár, bug, rovar, vírus, őrült ötlet, bosszant, eavesdrop, zavar
Ő volt a színészi hiba, és egy kis részét akarta. *
A művészetre vágyott, és legalábbis kis szerepet szeretett volna játszani.
Forduljon bele egy véres bugba, és csúsztassa be a falba. *
Mássz, mint egy bug, minden résbe, csináld, amit akarsz, de nem látlak.
kiment! Bassza meg!
Ne fecsegj!
Ne aggódj!
A dohányfüst elront.
Nem bírtam a dohányfüstöt.
Az iroda be volt dugva.
Az irodája megérkezett.
Megvan az utazási hiba.
Vágya az utazásra.
Az egész hozzáállása elront.
Az élet helyzete bosszant engem.
Vettem egy hibát a múlt hétvégén.
Megbetegültem (elkaptam a fertőzést) a múlt hétvégén.
A gyomor hibával dolgozik.
Akut emésztési rendellenesség miatt nincs munka.
Van egy hiba a lábadon.
Egy bogár a lábad felé mozog.
A baba sírása valóban megfojtja.
A gyermek sírása rendkívül bosszantó.
Ott állt ott, amikor szemmel nézett engem.
Felállt, és úgy bámulta, ahogy írtam.
A bogarak a víz felszínén gördültek.
A bogarak a víz felszínén csúsztak.
A számítógép hibás káosz az irodában.
Ez a számítógépes hiba káoszt okozott az irodában.
Kafka történetében egy személy metamorfózisba fulladt.
Franz Kafka történetében egy személy egy bogárká változik.
A hivatalokat ellenérdekelt ügynökök támadták.
Az ellenjegyzési ügynökök telepítettek a hallgatókat az irodákban.
A furcsa látogató.
A furcsa látogató elszaladt anélkül, hogy szót mondott volna.
Megvan a fitness-hiba. / A fitness hibát megharapta.
Ő őrült a fitnessről.
Van egy csúnya hiba (= ami sokan elkaptak).
Itt nagyon kellemetlen fájó (pl. Sokan már betegek).
Az elnök fedezte azt a tényt, hogy a Fehér Házban hivatalba lépett.
Az elnök eltitkolta, hogy a Fehér Házban hivatalokat hallgat.
egy sci-fi történet, amelyben a sugárzás az embereket óriási hibákká alakítja
egy sci-fi történet, amelyben a sugárzás óriás bogarakká válik.
Ideje kijátszani. *
Kiugrottunk! *
Az előkészített pozíciókra visszavonulunk.
Ez a jeff elront. *
Ez a hülye vagyok.
Ő egy kamera hiba. *
Mindig rákattint a kamerájára.
Ez a helyiség elakadt. *
Ebben a szobában hallható eszközök vannak telepítve.
Példák *. tartalmazhatnak szlenget és beszédhangokat.
Példák a fordításra
A szálloda szobája bugged.
A bogarak pingáltak a lámpa árnyékában
Gondolod, hogy a szobát elkábították.
növényi hibákat a disszidens lakásában
bug, vagy én a kutyámat rád.
azért távozott, mert azt mondtam neki, hogy elrontsa.
Rengeteg csúnya hiba van az iskolában.
Fordítási lehetőség hozzáadásához kattints az ikonra, a példával ellentétben.