Az angol nyelv fejlesztése, absztraktok

Nemzeti Kutatási Irkutszki Állami Műszaki Egyetem

Az angol jelenleg a nemzetközi kommunikáció elismert nyelve. Minden országos légitársaságnál használják, több millió nemzetiségű ember beszél és ír. Ez a modern üzleti, tudományi, irodai munka, az informatika és természetesen a kommunikáció nyelve.

Az angol kelta lakosság nyelvéből elsősorban a földrajzi nevek megmaradtak. Normann támadások vezetett kölcsönhatás közeli nyelvek - angol és skandináv, ami kihatott a modern angol jelentős számú skandináv eredetű szavak, és segített, hogy erősítse számos nyelvtani tendenciák létezett óangol.

Normann hódítás Angliában 1066-ban vezetett egy hosszú ideig tartó kétnyelvűség: francia működött, mint a hivatalos nyelv és az angol nyelv tovább lehet használni (szem XII-XV században három nagy nyelvjárás terület - északi, középső és déli.) Ami a nyelvet a köznép.

Angliában a franciák elhúzódó használata arra a tényre vezetett, hogy miután a 14. századból kiirtotta a hivatalos szférából, Az angol nyelvben továbbra is megmaradnak a francia szókincs kiterjedt rétegei. A középső angol nyelvszak a korai középső angolra (XII-XIII. Század) és késő középső angolra (XIV-XV. Század) oszlik [2].

A hangsúlyozatlan magánhangzók csökkentése a morfológiai struktúra jelentős leegyszerűsítéséhez vezetett, a verbális szóösszetételek grammatizálása alapján új verbális paradigmák rendszere alakult ki [1]. A XVI-XVII. Században. az úgynevezett korai magyar nyelv fejlődik.

A modern angol nyelv az 1500 körül kezdődik, és a mai napig folytatódik. Ez az időszak általában korai angol nyelvre (1500-1700) és valójában modern angolra (1700-tól napjainkig) oszlik. A tizenötödik században (az irodalmi eredmények szempontjából - improduktív) fontos és gyümölcsöző nyelvváltozások voltak, mind a szavak formái, mind a mondat struktúrája tekintetében.

Az inflexió elvesztésével a szavak sorrendje fontosabb lett, mint az ókori és a közép-angol nyelv. A nyelv fejlődése a XV. Században. más tényezõkhöz is hozzájárult, különösen a nyomtatás és a klasszikus ösztöndíj újjászületése.

Ezek a hatalmas tényezők csak abban az időben jöttek létre, amikor az angol nyelv elérte bizonyos fejlődésének stabilitását, az érettség felé vezető úton.

A gépelt tipográfiai betűk megjelenése a szakirodalom és a kultúra szélesebb és gyorsabb eloszlásához vezetett, és az ókori görög tudomány újjászületése hozzájárult az ember mélyebb és változatosabb tudásához és helyéhez a világegyetemben. Ugyanakkor a XVI. Századi reneszánsz. kedvelte a latin szavak széles körű kölcsönzését [2].

Az angol nyelvű amerikai változat a britek sikeresebb riválisává vált, és erre számos ok volt. Ezek közül az egyik az a tény, hogy az amerikai angol volt nyelvileg különlegesen tiszta és helyes, hiszen a telepesek, az emberek minden sarkából az Egyesült Királyságban, hogy együtt, egy új és kockázatos körülmények között, kénytelenek voltak megválni a nyelvjárási különbségek, és tartsa a beszéd az, hogy mindenki számára közös volt. Érdekes, hogy a modernizált változata az angol, amerikai nyelv ugyanakkor megőrzi a nyilvánvaló jellemzői az angol „Erzsébet-” nyelv XVII XVI században, és még, hogy a modern brit meglehetősen archaikus, kihalt a XVIII. [3]

Az igényeket a modern világban is a különböző vágások, legyen könnyen kiejthető mozaikszavak mint ERNIE (Electronic Random Number Indicator berendezések - Elektronikus kijelző véletlen számok), vagy neudoboproiznosimye például DSIR (Department of Scientific and Industrial Research - Research and Industrial Engineering Department). Annak ellenére, hogy egységesíti a hatásának, hogy az iskola, a rádió, a mozi és a televízió, a különböző szintű beszéd - oratórium, irodalom, népi, köznyelvi és szleng - tovább gazdagítja egymást, és meggyógyítja a nyelv egészére.

Ma szleng a lépés, mint valaha, de számos daganat nem késik a szleng nyelvi, bizonyítva efemer: szleng tumorok csak egy kis számú választott arra a szintre esik közismert beszélt nyelv. [5]

A modern angol nyelv számos területi dialektust tartalmaz: az Egyesült Királyságban - skót; északi, központi (keleti-központi, nyugat-középső), dél- és délnyelvű dialektusok egy csoportja; az USA-ban - kelet-angol, közép-atlanti (középső), délkeleti, közepes-nyugati csoportok.

Az angol nyelv dialektális változata az Egyesült Királyságban sokkal hangsúlyosabb, mint az Egyesült Államokban, ahol a központi dialektus az irodalmi normák alapjává válik. Az angol nyelv hangtani szerkezetét specifikus magánhangzók, mássalhangzók jelenléte jellemzi, a diphthongs és a hosszú monophthongs közötti éles határ hiánya. A nyelvtani viszonyok kifejezésének legfőbb eszköze a hivatalos szavak (előterjesztések, segéd igék) és a szavak sorrendje.

Az analitikus formákat egyes faj-időbeli kapcsolatok kifejezésére használják, a melléknevek összehasonlításának fokozására. Az esettanulmányokat a mondatban szereplő szavak helyzete és a prepositional konstrukciók közvetítik. A rögzített szavak sorrendje a szintaktikai hivatkozások egyik mondatának egyik mondata a mondat szerkezetében. Angolul a nem szóalapú szókészítés (átalakítás) széles körben használatos. A lexikonnak magas a kölcsönköltsége (a szókincs mintegy 70% -a), köztük egy nagy csoport olyan szavakból és beillesztésekből áll, amelyeket franciából és latinul kölcsönöz, részben olaszul és spanyolul. Az alapot a standard angol nyelv Londonba ment, a nyelvjárás, amelynek alapja a korai szakaszban történő képződését irodalmi nyelv következtében megváltozott elmozdulás a 2. félidőben a XIII - az 1. félidőben a XIV században. a déli dialektus kelet-középső formája [4].

Az angol és az angol nyelvű változatok közötti különbség könnyen észrevehető. A helyesírás, ezek a különbségek, a legtöbb esetben, az az érdeme, Noah Webster (1758-1843), aki bevezette az amerikai változata a gyakorlatban az írás -er helyett -re (center - központ, mérő - mérő, színház - színház); - vagy - ahelyett, hogy - (kedvesség, becsület, munkaerő), ellenőrizze az ellenőrzést; kapcsolat a kapcsolat helyett - kommunikáció; börtön helyett börtönben; történet a földszint helyett, stb.

Jelentősebb az általános hozzáállás a nyelvtani helyességhez képest: a művelt amerikaiak megpróbálják betartani a szabályokat, míg az angolok elhanyagolják őket. Tehát a fonetikában van: a magánhangok magánhangulata kevésbé jelentős, mint a beszéd ritmusában és dallamában mutatkozó általános különbség.

Jellemző az alábbi különbségek a hangok között: a magánhangzók olyan szavakban, mint az osztály osztály; fél felét; pass - pass; tánc - a legtöbb amerikai azt mondja, hogy a tánc [rossz] a rossz - rossz; ahelyett, hogy [a] apja apja; egy magánhangzó, olyan szavakkal, mint Isten "Isten"; rabolni - rabolni õket, inkább az apa, mint a rongyszövet helyett inkább kiejtik; u-alakú hangot olyan szavakban, mint a harmat-harmat; herceg - herceg; új - sok új amerikai rím is - túl is, nem veled - te (vagy úgy mondod, mint [u:], nem mint [ju:]), a középső tt, mint a vaj - mondják nagyon hasonlítanak [d], és végül utólagosan, mint egy autódarendszerben ", és egy kártyakártyát, amelyet általában nem hagynak el, mint az angolok, hanem a r-alakú hangot.

A dallam különbsége annak a ténynek köszönhető, hogy az amerikai beszéd kevésbé változik a hangmagasságban; Az amerikai változatban a mondat végén lévő dallamos kontúr ellentétes a brit egyetemen. Az amerikai gyakorlatban a ritmikus különbségek csökkentik a szekunder stresszt három vagy több szótagú szavakban, és a hangsúlyozatlan szótagokat világosabbá teszik: vö. Amer. e`xtrao`rdina`ry - Brit. extr "o`rdin" ry, amer. la`b "rato`ry - brit. la`b" rat "ry vagy labo`rat" ry, amer. se`creta`ry - Brit. se`cret "ry.

A XX. Század végétől. és a mai napig fordított folyamat van. A modern brit nyelv elsősorban heterogén, másodszor pedig messze a klasszikus angoltól, amely három évszázaddal ezelőtt létezett. Bent a brit változata háromféle nyelv: Konzervatív English (konzervatív - a nyelv a királyi család és a Parlament) elfogadta a szabványos kapott (kiejtés, RP - médianyelvészeti, ez az úgynevezett BBC angol) és az Advanced angol (haladó - a nyelv a fiatalok). Az utóbbi típus a leginkább mozgékony, az, aki aktívan elnyeli más nyelvek és kultúrák elemeit. A fejlett angol nyelv a leginkább hajlamos a nyelvek egyszerűsítésének általános tendenciájára.

A változások elsősorban a szókincsben, a nyelv egyik legelterjedtebb részében fordulnak elő: új jelenségekre van szükség, és a régiek új nevet kapnak. Az új szókincs a brit ifjúsági nyelv és az angol, különösen az amerikai variánsokból származik. A londoni és délkelet-angolok iskolázott lakosságának nyelve végül megszerezte a nemzeti szabvány (RP) státuszát. Alapja a "helyes angol" - a legjobb magániskolák (Eton, Winchester, Harrow, Rugby) és egyetemek (Oxford, Cambridge) nyelve. Ez a klasszikus, irodalmi angol, amely alapja bármely angol nyelvkurzus a külföldiek iskoláinak.

Az ír, ausztrál és az új-zélandi angol nyelvű változatok talán a legközelebb állnak a klasszikus britekhez. A földrajzi elszigeteltség miatt ezek az országok nem tapasztaltak más nyelvek és kultúrák erős befolyását. Majdnem minden európai lakos részt vett az amerikai angolok kialakításában, míg Ausztráliában, Új-Zélandon, Kanadában és Dél-Afrikában főleg a britek éltek. Itt van angol, és többé-kevésbé klasszikus megjelenést tartott fenn [4].

Kapcsolódó cikkek