Árnyak a Paradicsomban
A kivándorlás jelensége a Nyugat-Európa országai számára nem jellemző. De a fasiszta totalitarizmus hatalomra jutásakor minden megváltozott. Tehát Erich Maria Remarque minden munkája, amelyet az emigráció idején írtak, alaposan elmerül a romantikával, egy átgondolt leválással és egy olyan ember reménytelenségével vágyó ember vágyakozására, aki otthonról kénytelen lakni.
A történetet egy bizonyos Robert Ross nevében folytatják. Németországban újságíró volt, aztán a szerencse elmosolyodott, és a hős az Egyesült Államokban van. Robert Ross az Amerikába menekülő emigránsok többségének útját követi. A regényben nincs semmi konkrét, csak árnyék a paradicsomban. Nincs történet. Az egész elbeszélés számos emigráns történetet tartalmaz. A főszereplő először megpróbálja megtanulni az angol nyelvet, munkát szerezni, majd próbál lenni emberré, emberré, személyré.
Más hősök megmutatásával tanulmányozza a kivándorlók kialakulását általában, és megpróbálja visszatérni a normális életbe. Valaki képes erre, néhányan nem. És ugyanaz a tragédia és reménytelenség.
A regény hősnője valódi német, hazafi, valóban szentelt országának. Világosan tudja, hogy a háborút nem a németek, hanem a fasiszták indították el. Kiváló pszichológus, erős karakter és gyors elme. Arián a maghoz. De ő csak árnyék a paradicsomban, annak ellenére, hogy a hős sikerül megmenteni az "én" -t.
A regény címe pontosan megnevezi az egyes karaktereket. Egyikük sem maradhat ugyanolyan. Ők a maguk másolatai, múltjuk komor árnyékai. A Natasha prózai névvel ellátott modell, amely elrejti a szomorúságot és a kétségbeesést a gyönyörű dolgok és az üres üres élet számára. Kahn, a múltban az ellenállás résztvevője, hiába reménykedik egy olyan békés jövőért, amely elpusztítja őt. Carmen, aki könnyen és természetesen érzi magát az új körülmények között. De ez csak azért van, mert ostoba és felszínes.
Az EMRemark a fő karaktert a másodlagos karakterek tragikus történeteinek szétszóródásával végzi. De ez a módszer megteremti a munka megfelelő légkörét. Ross pontos meghatározásokat ad minden olyan szereplőnek, akik nagyon valóságosak és élénkek.
Ami a munka stilisztikai színezését illeti, a Remarque ideális itt. Feszített szótag, fényes képek, lépésről-lépésre teljes munka.
A regény általában tragikus, bár néha epizódok fényes foltokban jelennek meg. Például Ross kaliforniai utazása, éles kontraszt a sötét és tompa New York és a meleg és napos Kalifornia között. Ez a pillanat a munka kulcsa. Itt van, hogy a főhős rájön, hogy Amerika számára a háború játék vagy film, kegyetlen, de nem valós. Az amerikaiak mindent érzékelnek felületesen, anélkül, hogy sokáig megállnának. Ez az élet sebessége kegyetlen és közömbös.