Vysotsky in - a játékom (
A webhelyen vagy blogon (HTML)
Csak egy kis szót magyarázok a versben -
Nincs minden tekintélyem.
Úgy gondoltam, ahogy szükséges, a bűn -
A nászéjszakában az izzadság és az idegek.
Tudtam, hogy a földről érkezik,
Minél magasabbak vagyunk, annál nehezebbek és szigorúbbak;
Csendben egyenesen jártam a királyokhoz
És magát a vérkorona fejedelemjeként viselkedett.
Tudtam - minden olyan lesz, amilyet akarok,
Nem voltam vnaklade és a veszteség,
Barátaim iskolába és kardba
Szolgáltak nekem, mint az apjuk - koronák.
Nem gondoltam, mit mondtam,
És könnyedén dobta a szavakat a szélbe -
Hittek nekem, valamint a vezetőnek,
Minden magas rangú gyerek.
Az éjszakai őrök féltek tőlünk,
Mint egy himlő, az idő bántott minket.
A bőrön aludtam, húst ettem a késből
És a gonosz lovat kengyelekkel kínozta.
Tudtam - azt fogják mondani: "Király!" -
A homlokomra bélyegzett a születésem.
És részeg voltam az üldözött kollektorok között,
Türelmes volt a szavak és a könyvek erőszakával.
Csak mosolyoghattam a szájam,
A titkos, amikor dühös és keserű,
Sikerült elrejtenem, amelyet egy zsidó hoz fel, -
A bolond halott: "Amen!" Szegény Yorick.
De nem akartam megosztani
Awards, booties, hírnév, kiváltságok:
Hirtelen sajnáltam a holt oldalt,
Körbejártam a zöld hajtásokat.
Elfelejtettem a vadászat izgalmát,
Gyűlölt mindkét agár és kutya,
A lovat visszavettem a roncsból
És ostorral verte a lyukakat és a vadászokat.
Minden nap láttam játékainkat
Egyre inkább hasonlít a zavargásokra, -
A folyóvizekben éjszaka titokban
Megmostam magam a napvilágtól.
Tudtam, hülye minden nap,
Hiányzott az otthoni intrikák.
Nem tetszett a kor, és az emberek benne
Nem tetszett nekem, és eltemetettem a könyveket.
Az agyam, a tudás mohó, mint a pók,
Minden megértett: mozgás és mozgás, -
De nincs gondolat és tudomány,
Amikor mindenhol tagadják.
A gyermekkori barátaival a szálat elszúrta,
Ariadne szál volt egy rendszer.
Harcoltam a "lenni, nem lenni" szavak felett.
Mint oldhatatlan dilemma.
De örökkévalóan, a szerencsétlenség örökre fröcskölő tengerében, -
Benne nyílvesszük a kardot - egy szitán kölesben,
Kifogásolva a kísérteties választ
A feltűnő kérdéstől.
Hívja az ősöket hallgatva a csendes dörmögésen,
Elmentem a hívásba, - kétségek támadtak hátulról,
A nehéz gondolatok terhelése felfelé ment,
És a test szárnyait levágták a sírba.
Egy törékeny tutajban napok forrasztottak -
Alig fagyott, elkezdett kúszni.
Én vérzik a vér, mint mindenki más - és, mint ők,
Nem tudtam megtagadni a bosszút.
És az én halálom előtti emelkedés kudarc.
Ophelia! Nem fogadom el a korrupciót.
De én gyilkosságnak neveztem
Azzal az emberrel, akivel ugyanabba a földbe esem.
Én Hamlet, megvetettem az erőszakot,
Nem érdekelt a dán korona, -
De a szemükben - a trónért torkom eltört
És megölte a riválist a trónon.
DEMIDOVA, ALLA SERGEYEVNA (született 1936), színház és mozi orosz színésznő. A Szovjetunió Állami Díjának díjazottja, az RSFSR népművésze (1984).