Olvassa el a Hamlet, Dániel herceg - Shakespeare William - 19. oldal
Hamlet. Igen, uram, de "amíg a fű növekszik, a ló halálra éhezik ..." - egy régi mondás régi.
Vissza a zenészek fuvolákkal. Ah, fuvolák! Adjon nekem egy próba. Állj félre. Mit kergetsz, csak valamilyen hálózatba akarsz vezetni?
Guildenstern. O prince, ha a részvételem olyan tolakodó, akkor a szerelmem ennyire feltétlen.
Hamlet. Nem értettem valamit. Nos, igen. Itt van a fuvola. Játszani valamit rajta.
Guildenstern. Herceg, nem tudom hogyan.
Guildenstern. Biztosíthatom önöket, nem tudom, hogyan.
Hamlet. De kérlek téged.
Guildenstern. De nem tudom, hogyan kell ezt venni,
Hamlet. Ez olyan egyszerű, mint hazudni. Fogja az ujjait a lyukakkal, a szájjal fújja ki a levegőt, és a legszelídebb zene áramlik rajta. Lásd, ezek a szelepek.
Guildenstern. De nem tudom használni őket. Semmi sem fog származni. Nem tanultam.
Hamlet. Nézd, milyen sárba keveredett. Játszani fogsz rám. Magadnak adod a szelepek ismeretét. Biztos vagy benne, hogy a titkam hangját ki fogod húzni. El tudod képzelni, hogy minden jegyzetem felfelé nyitott. És ez a kis dolog szándékosan alkalmazkodik a játékhoz, csodálatos hangzással rendelkezik, és mégsem teheti meg. Mit gondolsz, egyszerűbb velem, mint fuvolán? Értesítsen nekem egy eszközt, felborzolhat, de nem játszhatsz rám.
Isten áldjon meg, uram!
Polonius. Uram, a királyné beszélni akar veled, és azonnal.
Hamlet. Látod azt a felhőt tevék alakjában?
Polonius. Istenem, látom, és tényleg, hogy ne adjam el egy tevét.
Hamlet. Véleményem szerint úgy néz ki, mint egy görény.
Polonius. Helyes: a háttámla görény.
Hamlet. Vagy mint egy bálna.
Polonius. Mint egy bálna.
Hamlet. Nos, most megyek anyámhoz. (Oldalra). Konzerválták, hogy őrületbe lendítsek! "Ott leszek."
Polonius. Bejelentem.
Ez egy vicc, amit mondani kell "most". - Hagyj békén, haverok.
Most itt az ideje az éjszakai boszorkányságnak.
A koporsó sikoltozik, és a pokol fertőzi a fertőzést.
Most élvezhettem az élő vért
És képes arra, hogy dolgokat csináljon, ahonnan
Reggel visszavágok. Anyánk hívott minket.
Brutalitás nélkül, szív! Bármi történik is,
Nero lelke a mellkasban nem inspirál.
Megmondom neki az igazságot kegyelem nélkül
Olyan szavak, mint egy tőr.
De ez az anya natív - és a kezek
Nem is adok dühöt,