Téma megtekintése - help translate

Wladimir írta: Verogon, írt egy üzenetet írásban
"(yo) ayudaré a tí".
Ez nem helyes, írj:
"(yo) te ayudaré"

Kösz, Wladimir!
Ez egy megszakítás nélküli és ütős formája a névmásoknak. Szeretem Alba-t korrigálni. újra elfelejtettem.
A "tí" lökésformát a feszes "te" nélkül nem használják a dátumokban. eset ..

Ahogyan azt írja: "te ayudaré"
vagy szükségszerűen együttesen, mint javítás
"a tí te ayudaré"
Megértettem?

Nick175 írta (a): Nem értem, mi a Vamonos szó

Nick175
Ez nyilvánvalóan "nos vamos"

Hálás leszek, ha kijavítod a hibáimat.
Les voy a agradecer s me corrigen mis faltas ortográficas y gramaticales

vámuni = vamos + nos
Vámonos al cine = Menjünk a moziba. Menjünk a moziba.
Vamos al cine = Mozogni fogunk. / Menjünk a moziba. Menjünk a moziba.

És vayamos al cine, mint más?
Amikor először látok olyan szavakat, mint a vámonok. Csak ez az ige lehet, vagy az összes többi? Bebémonos, cantámonos? By the way, a böngészőben lévő szótárom azt mondja, hogy a szavak nem léteznek.

Metal y ska español es la mejor música del mundo para mí.

Nick175 írta: És vayamos al cine, mint más?
Amikor először látok olyan szavakat, mint a vámonok. Csak ez az ige lehet, vagy az összes többi? Bebémonos, cantámonos? By the way, a böngészőben lévő szótárom azt mondja, hogy a szavak nem léteznek.

Lingvo x3 a vámszedő kérésére. Más igéknek ez a formája is van -monoson, meg kell vizsgálnunk a visszatérő igéket az imperatív hangulatban:

Forma Vamonos szokatlan igék ir / IRSE két formája a fontos: az egyik - a hivatalos elengedhetetlen vayamos / vayámonos, a másik - a szokásos tájékoztató Vamos / Vamonos. Anélkül, hogy egy beszélgetés lehetőségét cantarse ige, akkor tisztán nyelvtani szempontból ez csak az egyik formája a felszólító mód 1 személy többes - cantémonos. És az ige bebersa - bebámonos.

---
Én a spanishpod.com magyarázatokból tudom, hogy mit gondolsz neked, hogy most vagy majd, és vayamos azt javasolja, hogy menjen el most. Vayamos és vayámonos között a különbség megegyezik az ir és az irse között, és ezek az igék gyakran felcserélhetők.

Nem az igazságra gondolok, csak feltételezésekre:

Vamos al cine. - Menjünk a moziba.
Vayamos al cine. - Most menjünk a moziba.
Vámonos al cine. - Menjünk a moziba. Menjünk a moziba.
Vayámonos al cine. - Most menjünk a moziba. Most menjünk moziba.

Ahogyan azt írja: "te ayudaré"
vagy szükségszerűen együttesen, mint javítás
"a tí te ayudaré"
Megértettem?

Verogon. igaz
vagy pedig "te ayudare a ti".

Nem lehet csak c "a ti", de "te" nélkül (ayudarE a ti - nem igaz, a másik három lehetőség lehetséges).

Az emberek. minden alkalommal megdöbbentett. hol találja a vayamonos al cine típusú fordulatokat? Ezek a tankönyvek most? Vagy vannak-e olyan nyelvek "anyanyelvűek", akik "tanítási" tevékenységet folytatnak?
Két normál lehetőség van:
Vamos al cine = elment a moziba!
VAmonos al cine = menjünk a moziba
és mindent! ezek a torzulások az alegységtől egyszerűen az "Ecuador banánültetvények ősei"

Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama egy quienes buscaban Despertar: si se te aparece alguien que kocka que es buda, Dale con el baston en la Cabeza

Srácok, kérlek, kérlek, a következők szerint:
"Le rendez-vous avec le bonheur"
Vannak gyanúink, hogy ez spanyol. Sajnálom, ha hirtelen felmentem a rossz fórumra, és nem válaszoltam a megfelelő témára. )

Nick175 írta: Az úton, tényleg, és miért nem hoztam meg.
Idézem:
Pincészet a dientes es profundidad, preferibilità después de cada comida, a menos dos veces al día vagy según ajánlott el dentista.

A szó két betűt kihagyott
cepillar los dientes. / kefe fogakat megfelelően
lehetőleg minden étkezés után.
!Saludos!

És vayamos csak egy alvadás? Standard kényszeres hangulat, 2 személy - vayamos. Mint szubhuntiv ugyanabban a személyben.
Az arca az első, de igen, a feltétlen hangulata volt.

PS
Megértettem, hogy miről szól a gág: a valódi imperatív hangulat csak a második személy számára létezik, ami logikus, és mások számára az alhunt formát valami hasonló megjelölésére használják. A szótárakban az összes ember kényszerítő hangulatát összefoglaló táblagép egyszerűen megkönnyíti. Ie vayamos csak egy alhunt és semmi több.

Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama egy quienes buscaban Despertar: si se te aparece alguien que kocka que es buda, Dale con el baston en la Cabeza