Guerrilla raid
A partizai raid jellegzetes kivonat
Miközben Szentpéterváron történt, a franciák már elérték Szmolensket, és egyre közelebb kerültek Moszkvához. Napóleon Thiers történész, valamint Napóleon más történészei azt mondják, hogy megpróbálja igazolni a hősét, hogy Napóleon önkéntelenül Moszkva falaira vonult. Igaza van, ugyanúgy, mint minden olyan történész, aki történelmi eseményekre vonatkozó magyarázatot keres egy ember akaratában; igaza van, és az orosz történészek azt állítják, hogy Napóleont Moszkvába vonzotta az orosz tábornokok művészete. Itt, a visszavágás törvényével (ismétléssel) kiegészítve mindazt, ami az elkészült tényre való felkészülés során megy végbe, továbbra is fennáll a viszonosság, amely összezavarja az egészet. Egy jó játékos, aki elveszíti a sakkot, őszintén meg van győződve arról, hogy vesztesége a hibájából származik, és ezt a hibát a játék elején találja, de elfelejti, hogy a játék minden lépése során ugyanazok a hibák voltak, mozdulatai nem voltak tökéletesek. Az a hiba, amelyet felhívja a figyelemre, nyilvánvaló neki, csak mert az ellenség használta. Mennyire bonyolultabb az idő bizonyos körülményei között bekövetkező háborús játék, és hol többet fog vezetni az élettelen gépek, és honnan származik ez a különféle önkényesség számtalan ütközéséből?
Smolensk után Napóleon megkísérelte a csatát Dorogobuzhhoz Vyazma közelében, majd Tsarev Zaimishchát; de kiderült, hogy a borodin előtti számtalan ütközés, százhúsz versszak Moszkvából, az oroszok nem tudták elfogadni a csatákat. Vyazmától Napóleon parancsot adott Napóleonra, hogy közvetlenül Moszkvába költözzön.
Moscou, a főváros nagyvilágának fővárosa, az Alexandre-i gyülekezet áldozata, Moscou atec ses innombrables eglises en forme de pagodes chinoises! [Moszkva, a nagy birodalom ázsiai fővárosa, Sándor népének szent városa, Moszkva számtalan templomával, kínai pagodák alakjában!] Ez a Moscou nem zavarta Napóleon képzeletét. A Vyazma-ról a Tsarevo-ra való áttérés után megyek egy útra, Napóleon lovagol a magányos, nehezen hangzatos, őrséggel, őrséggel, oldalakkal és adjutánokkal együtt. Berthier főnöke elmaradt, hogy megkérdőjelezze a lovasság által elfoglalt orosz foglyokat. Elkalauzol, Lelorgne d'Ideville tolmács kíséretében, felkapta Napóleont, és vidám arcával megállította a lovat.