Hello, minden nélkülem
És keserűvé vált számomra,
hogy az életem eltelt,
Hogy a terv kedvéért nem dolgoztam nagyon keményen,
De jó rám támadt a gonoszság ellen,
És az igazság meghalt nekem az esernyő alatt.
Nem vagyok gyerekcipőben, de ott,
ahol az élet várt,
Az ősök vérében,
az ősi fűben egy futás alatt,
És elkezdődött a hadviselés célja és útja,
A vita tárgya
Valami csoda lettem.
És ha egy fűrész ásja a fát,
És Isten szeme a lefejezett állat,
Mint a sáros víz,
És a gyermek fáj, orvosai nem hisznek,
És ha a rím a kenyérre esik,
Taiga határtalan lángok előttem,
Nem mondhatom, hogy ilyen a sors,
És keserű hinni nekem, hogy én vagyok a bor.
Amikor háború volt, valóban olyan volt, mint egy éjszaka
Lélek volt.
De - minden harc áldozata, -
Ahogy a fenevad, éles szemű, elment a jó segítségre
A lélek, lenyelve a halált, -
a védtelen géniuszom.
Minden a földön óvadékot él,
És ha időről időre rám támadt
Lombozat fás -
Lombozatra kell válnom,
És minden gabonának hangot kell adnom.
Minden a földön óvadékot él:
Csillagkép, föld, ember, madár.
És aki jól szolgált, fejjel lefelé repül
A királyi kocsmában
és nem fél a haláltól.
Ő jön ki, amint ő úszó,
Ilyen nedvesség örökké kapcsolódik,
Amit ő maga nem tud mondani,
Ő csillag vagy föld vagy ember,
vagy madár.
(A fordítást Vita Pshenichnaya, Pszkov készítette)