Hogyan kell lefordítani valamit
[névmás] semmi
tud valamit - semmit sem tudni
bármi
készen áll bármire - készen áll bármire
bármi
[privát] kérlek
mindent megtenni - mindent megtenni
kifejezés
hogy bármiért játsszanak
van valami köze hozzá? - Van valami köze ehhez?
bármi megy, minden a razg-en folytatódik. - minden megengedett, minden lesz
szinte mindent - szinte semmit
bármi megy - minden le fog jönni
ebben az esetben minden megy - ebben az esetben minden lesz / pass /
valami rosszul megy / megközelítés / - kéretlen, válogatás nélkül
nem csinál / nem hiszem / semmi sem - ne tulajdonítsanak jelentőséget a jz.
Ő képes fordítani a kezét szinte mindent - képes csinálni szinte mindent
legyen bármi más, mint örömmel
példák
Nem vett semmit.
Nem vett el semmit.
Tudod írni az úszás, a síelés, vagy bármi mást, amit szeretsz csinálni.
Tudod írni az úszásról, a síelésről vagy valami másról, amit szeretsz.
Mindent megtesz, hogy segítsen neked.
Mindent megtesz, hogy segítsen neked.
Van valami, amit akarsz?
Szüksége van valamire?
Kész volt arra, hogy bármit megtegyen, hogy pénzt készítsen.
Készen állt arra, hogy bármit megtegyen, hogy pénzt készítsen.
Ha nem vagy biztos benne, hogy mit mondjak.
Ha nem tudod, mit mondjak, csak mondj el mindent, ami eszembe jut.
Mindent megteszek.
Mindent megteszek, hogy segítsek.
Szintén gyakran keresik a szavak fordítását:
Példabeszédek és mondások fordítása:
