Az elfeledett ősök árnyéka (1964), kinoyurco
Műfaj: dráma
Folytatódik: 92 perc.
Gyártás: Szovjetunió
Rendező: Sergey Paradjanov
Gyártó: -
Forgatókönyv: Sergei Paradzhanov, Ivan Chenday, Mihail Kotsyubinsky
Kamera-ember: Jurij Ilenko
Zeneszerző: Miroslav Skoryk
Stúdió: stúdió. őket. Dovzhenko
MEGJEGYZÉS: a kép és a hang teljes visszaállítása; két hangsáv: 1. - eredeti (Ua); 2. - prof. többszavas fordítás (Ru) + rus. és angolul. felirat.
Ivan Mikolaychuk. Ivan Paliichuk
Larisa Kadochnikova. Marichka Guteniuk
Tatyana Bestaeva. Palagna
Nikolay Grinko. Batagov
Spartak Bagashvili. Yurko Malfara
Leonid Engibarov. Miko
Nina Alisova. Paliichuk, Ivan anyja
Alexander Gai. Petro Paliichuk
Neonila Gnepovskaya. Gutenyuk
Alexander Raidanov. Onufriy Guteniuk
Igor Dzyura. Ivanko gyermekkorában
Valentin Glinko. Marichka a gyermekkorban
Stanislav Pazenko
Natalia Kandyba. anya Ivanka (pontozás)
A FILM FELÜLVIZSGÁLATA "A FORGOTT KIJESZTŐK MÉLYE" (1964)
A DÍJ LEÍRÁSA AZ ÉRDEKELT TÉNYEK TERVEI MEGJEGYZÉSEK MEGJEGYZÉSEK
Egy film a Hutsul Rómeó és Júlia szerelméről, melyet M. Kotsyubinsky néven ismert.
Tíz évvel ellenséges két Hutsul család - Paliichuki és Gutenyuki. De így történt, hogy Ivan Paliichuk szeretett egy szépséget egy ellenséges családtól - Marichka.
A klasszikus történet a háborús nemzetiségű fiatal férfiak és nők szerelméiről nem a szokásos minta szerint fejlődik. Szeretett Ivan elpusztul, egy másik férjhez múlik, de Mariika képe újra és újra megjelenik. És a fiatal feleséget viszont egy veszélyes ember viszi el, és nem fél a mágiához. Szinte fontosabb, mint a drámai események zajlanak, amelyek a főszereplők - merítés az élet a hucul nép világos jellegzetes hangulatát, ahol az élet összefonódik legendák, és ősi rituálék töltik mély misztikus jelentése.
A világ egyik leghíresebb szovjet filmje, amely a XIX. Század klasszikus ukrán irodalmának, Mihail Kotsyubinsky-nek a munkáin alapul. A fenséges hegyek között, távol a város közömbös vadságától, élő Hutsulok élnek, akik mélyen hisznek az ősi legendákon, melyek szentelték az ősi hagyományokat. Itt az érzések tisztaek, mint a magas hegyi levegő, és fékezhetetlenek, mint a gyors folyók. Itt Ivan, egy finom, költői lélekű fiú találkozott egyedül Marichkával a világon.
Története Hutsul srác Ivan, aki élt magát, szeret, és aztán a felesége meghalt, ő szenved, vetette a dolgokat, fehér fény kezdte, hogy nem szép, de aztán újra megnősült, és ez a házasság nem hozott neki boldogságot: a fiatal feleség beleszeretett a varázsló , és itt, varázslat útján, Ivan halálra hozta. Tól költői film Parajanov fúj, egy lenyűgöző, monumentális ókorban, úgy tűnik, a kétezer éves múltra hucul skotsentrirovalis száz perc filmvásznon. És ez csodálatos benyomást, és nagyon furcsa, olyan furcsa, mint a neve, a törzs, amelyből ment hutsuly - szarmata törzs „Jazigok”.
DÍJAK ÉS DÍJAK
A kreativitásnak két célja van: egy üzenet és egy tanulmány. A művész el akarja mondani valamit a világnak, ötletnek vagy tapasztalatnak. És néha nem céltudatos, hanem az abszolút világ, egy monológ az ürességgel. Vagy örökkévalósággal, ha szerencséd van. Vagy egy párbeszédet magaddal. Ez az, amikor már értettem valamit, amikor van valami mondanom. Ez az üzenet. Még mindig létezik a kreativitás, mint a tanulás, mint a környezet megértésének kísérlete. A párbeszéd a külvilággal, mint szemlélődés és gondolkodás. És mivel csak egy saját lélek lehet az eszköz, amellyel a művész mindent megtesz, akkor végső soron az ilyen kreativitás valójában a megértés, és megtalálja magát. Ez a tanulmány. Search. És az élet értelmének keresése nem megy rendben. Ebben az esetben a művész ilyen kivizsgálása egybeesik milliók (kortárusok vagy néha leszármazottak) nézeteinek irányával, néha pedig nem. Ezután a kreativitás érthető és igényes. És előfordul, hogy a művész, és nem kell útitársak, megakadályozzák a kémeket. És ez gyakrabban fordul elő a vizsgálatokban, mint a betűkben. A kreativitás-kutatás gyakrabban művészeti művészet. M. Kotsyubinsky regénye Az Elfelejtett Ősök Árnyéka, ahogyan az az összes kreativitásnak tűnik, üzenet, az ukrán kultúra költői propaganda. Az író élt és dolgozott egy egyszer egy ébredés az arany ideje a harcot a személyazonosságát, a jogot, hogy a kulturális élet az ukrán nemzet, mint olyan, a hajnal az ukrán irodalomban. A „Shadows ...” különösen Kotsjubinsky megosztani próbált, közvetíteni egy darab csodálatát, szeretetét a Kárpátok, a hucul régióban élő emberek ebben a varázslatos régióban és a kultúra. „Hány szép meséket, legendákat, hiedelmeket, képességgel. Gyűjtök anyagot, tapasztal természet, nézze, hallgassa és tanulni „- írta Kotsjubinsky miután meglátogatta a Kárpátok, Makszim Gorkij” Shadows ... „az író próbál tanulni megérteni, a szeretet és érdeklődés Ukrajna és az olvasók .. Az Elfelejtett Őseinek Árnyéka "Parajanov filmje teljesen másnak tűnik számomra. Ez fordítva. Ez a Hutsul kultúra tanulmányozásának folyamata, melynek során a rendező maga újratárgyalta Kotsyubinsky munkáját. Ez a film a szemlélődés, a szenvedély. És ez átvitelre kerül, az audiovizuális anyag egy teljesen speciális mozifilm nyelven készült, Parajanovon. Ez a rendező audiovizuális, érzelmi, művészi naplója. Először is. Tehát nehezebb nézni, mint bármely más film. És Paradzhanov, aki nézi a filmjét, nem segít. Magában figyel rá. Feltárja. Nem vesz fel érthető nyelvet, nem módosítja a szóképeket az ideális állapotba. Ez azért van, mert a gondolatai a képernyőn ténylegesen. A rendező. És a gondolatok nem állnak egymással, gyakran rohannak, mint egy ló, olyanok, mint a lángok. A gondolatok általános elolvasása nehéz feladat, csak érzelmeket érezhet. „Shadows of Forgotten ősök” úgy néz ki csak úgy. Ez a telepatikus képességek tesztje. (Dimin)
A szépség iránti szomjúság kivette az embereket az ősi káosz sötétjéből. Álmokból és álmokból egy ember tolta a világot, és istenekkel és démonokkal töltötte be. Millennia elhaladt - és az emberek egyre kisebbek és gyengébbek voltak. A mindennapi hiúság, a civilizáció illuzórikus áldásainak értelmetlen törekvésében elfelejtették az öröket. És csak akkor, ha a személy kapcsolatba lép az Anyatermelettel, a Szépség élettel teli imádata van, mint az egyetlen igaz istenség. A fenséges hegyek között, távol a város közömbös vadságától, élő Hutsulok élnek, akik mélyen hisznek az ősi legendákon, melyek szentelték az ősi hagyományokat. Itt az érzések tisztaek, mint a magas hegyi levegő, és fékezhetetlenek, mint a gyors folyók. Itt Ivan, egy finom, költői lélekű fiú találkozott egyedül Marichkával a világon. Ő lett az álma, a vezető csillag. A hegyeket hegyekkel énekelte szeretetükről. De a halál értelmetlen kegyetlenséggel elvitte Marichkát. A legszebb és finomabb virágok halnak meg az idő előtt. Ivan pedig üres világban maradt. Egyetlen ember. Megpróbált élni. Ő is létrehozott egy családot. De aki ismeri a szerelem csodáját, már nem elégedhet meg puszta szeretettel és szokással. Az égen egy magányos csillag fényes fénye és Marichka kísérteties sziluettje az ablakban drágább volt Ivánhoz, mint a föld örömeihez. Szergej Paradzhanov csodálatos filmművészetet hozott létre a halálra ítélt szépség törékenységére és kiszolgáltatottságára, valamint a Szeretetre, mint az örök élet forrására. (Lily-EVA)