Alexander Puskin - "Nagy Péter ünnepe"
A Neva felett gyorsan felteker
Zászlók motley hajók;
A csónakok hangja hallható
Baráti evezők dalai;
A királyi házban a lakoma meleg;
A vendégek beszéde reménytelen, zajos;
És a Neva tüzelni kezdett
Nagyon megrázta.
Milyen ünnepeket a nagy király
Pétervár városában?
Miért kérdezd meg és kattints
És a század a folyón?
A tisztelet az új
Orosz bajonett vagy orosz zászló?
A svéd legyőzi a durvaságot?
Megkérdődik a világ egy félelmetes ellenséget?
Vagy a svéd lefoglalt szélén
Megérkezett Brantov törékeny hajó,
És elmentem a nagyapámhoz
Az egész család a fiatal flottánk,
És háborús unokák
Az öregember előtt kezdtek dolgozni,
És a tudomány tiszteletére jött
A kórus és az ágyú mennydörgése?
Poltava évfordulója
A császár győzedelmeskedik,
Nap, mint a hatalma élete
Mentve Karl orosz cárból?
Született-e Catherine-t?
Ő a születésnapi lány,
Csodatevő-óriás
Fekete browed feleség?
Nem! Összeegyeztet a témával;
Bűnös hiba
Szabadulás, szórakozás;
Egy bögre pénisz lesz vele egyedül;
És a homlokán megcsókolja,
Fényével és arcával ragyogott;
És a megbocsátás győzedelmeskedik,
Győzelem az ellenség fölött.
Ez a zaj és a kattintások miatt
Pétervár városában,
És a tüzelés és a zene zümmögése
És a század a folyón;
Ezért vicces egy óra
A királyi kupa tele van,
És a Neva tüzelni kezdett
Nagyon megrázta.
Írás dátuma: 1835