Ombudsman fordítás, kiejtés, átírás, használati példák
Ombudsman, panaszos biztos, panaszos ...?
főnév
- (szintén ombudsman) ombudsman; a kormány által kinevezett személy, aki megvizsgálja az egyéneknek az állami intézményekkel szembeni panaszait
- a panaszokat figyelembe vevő szervezet
- a sértett jogait védő személy, az egyének polgári jogainak megsértése elleni küzdelem stb.
kifejezés
az egyetemi ombudsman a tanárok vagy egyetemi tanárok panaszainak kezeléséért felelős biztos
fogyatékos és fogyatékkal élő ombudsman - a fogyatékkal élők és a fogyatékkal élők jogairól szóló hivatalos tisztviselő
felhatalmazza a nemzeti bizottságokat, hogy ombudsmanként szolgáljanak - a nemzeti bizottságok számára biztosítsák az ombudsman jogait
ombudsmani intézmény - a bankok és az ügyfelek közötti viták rendezésére szolgáló informális szervezet
a gyermekek ombudsmanja - olyan tisztviselő, aki a gyermekekkel kapcsolatos kérdéseket vitatja meg a kormánynak
fogyasztói ombudsman - fogyasztói panaszok ügynöke
ombudsman - ombudsmani hivatal
banki ombudsman - bank ombudsman
A banki ombudsman panaszai tavaly 50 százalékkal nőttek.
Az elmúlt évben a közvetítő nevében kapott fogyasztói panaszok száma 50 százalékkal nőtt.
Példák a fordításra
A biztosítótársaság ombudsmanja képes volt megoldani a problémát.
A város ombudsmanja azt mondta, hogy korrupciós vádakat vizsgál.
Fordítási lehetőség hozzáadásához kattints az ikonra, a példával ellentétben.