Akathista a szent és áldott Igory herceghez

Troparion, Tone 4:
Nasta ezen a napon tisztelt emlékét mártír hű Igor herceg, hívja az embereket a legbecsületesebb Megváltó-templom, idezhe boldogan ereszkedett jámbor sokaság imádságos ünneplik a te szent memória, és hittel kiáltani hozzád molisya, szentek, Oroszország, O város a Chernigov és ortodox keresztények békében és jólétben menteni.

Troparion, Tone 4:
Prosvetivsya isteni keresztségben a Szentlélek megvilágítja svetlostmi, Krisztus evangéliumát a szívedben vospriyal art Isten Fia kérdése szó ének, jámbor fejedelem Igor, moly Vseblagago Megváltó darovati nekünk békét és kegyelmet és üdvösséget lelkünk, akik tisztelik a memória őszinte.

Kontakion, 6. hang:
Megváltozott zemnago Te uralkodni dicsőségben szerzetesség kép a szerény és szenvedés az élet a Földön meghalt, most a mennyben örvendeznek, kemény molyasya gondolat reád, Igor szenvedők dicséret.

A Kontakion, Voice 8:
Trónörökös vetetted vére a te isteni bölcs strastoterpche Igor számára skiptr kereszt a kezében, Take, gyere Te győztes és Szeplőtelen Vladytse áldozat született meg engem. Mert te voltál a bárány megölte a szolga enyészsége nélkül, és most örvendezve a Szentháromság előételében, imádkozzatok, hogy lelkünk megmentse.

Kondak 1
A választott szenvedélyesebb, mint Krisztus, hűséges Igor hercegnek, aki ragyogó népét ragyogó csillagként ragyogja! Te dicsőség zemnago uralkodása elhagyta tettél az Úrnak, és a szerzetesi rabotate vágyott Te, szenvedés földi élet elhunyt, és most örülök predstoishi trónt a Szentháromság. Minden gonoszsága és szerencsétlenségével imádkozva óvakodjatok minket, és köszönetet mondjunk természetesen:
Örüljetek, szent hívek Igor hercegnek, alázatosan az igazságért, szenvedésért, gyors segítségért.

Ikos 1
Angyali pozhivshi a földön, ifjúkori vetetted szerette az isteni tanítást és életét ezek a dolgok, amelyek majd a jó, Te szüntelenül dicsérték Isten nevét olvasni, és az ének szent templomban. Ez az ön érdekében, a mennyben és a földön, dicsőített, sírunk a Szicíliába:
Örüljetek, kiválasztottad Istened születését.
Örüljetek, az Isten szavának magja az ifjúságból észrevehető.
Örüljetek, Isten nagy szolgája, a földön örvendõ élõ élet szerette.
Örüljetek, a földi próféta nehéz és közeli életében.
Örüljetek, az igazságosság kedvéért.
Örüljetek, a menny királyából, a mártírok koronájából.
Örüljetek, szent hívek Igor hercegnek, alázatosan az igazságért, szenvedésért, gyors segítségért.

Kondak 2
Látva Lord tisztasága tiéd, Ó, áldott Igor herceg, kedvenc cha érett szív mennyei dicsőségben, Te Mindenekelőtt imádta art tisztaságát a lélek és a test, és az ideiglenes, remélve, csökkenti a potenciális gyötrelem örök, a nagy szent volt Isten kedvéért szenvedés nálad van, és szemtől szembe érett Lord megbecsült te. Annál inkább az imádságaink csendes menedékhelyén sírunk Krisztus Istennek: Alleluia.

Ikos 2
Megvilágította elme Isten kegyelméből Mladá volt Te, Igor herceg, a fiatalok bo tartott voltál te szívedben Krisztus törvényét, a nagy szent Isten, amely átment a rögös utat, hogy a mennyek országa, utánzó. Ugyanez, és mi bízunk a képviseletedben, imádkozunk: felébresszünk nekünk egy korai segítőt és védőt a földi életünkben, és hálásan kiabáljunk:
Örüljetek, választottatok és hűségesek Krisztus szolgájához.
Örüljetek, az ifjúságtól élve éljük az élet tisztaságát.
Örüljetek, a fiataltól örömmel imádtam Krisztust.
Örüljetek, Jézus, az egész nyomorúság kedvéért
Örüljetek, hogy az egész lélek összekapcsolódik.
Örüljetek, csak az igazság szenvedése miatt az árulásért.
Örüljetek, szent hívek Igor hercegnek, alázatosan az igazságért, szenvedésért, gyors segítségért.

Kontakion 3
Ereje által a Felséges, néked adott, és a te türelem erősíteni voltál, O áldott, ha az ellenség a chelovecheskago reád az emberek dühösek, egy sündisznó megfosztaná téged fejedelmi dicsőségét. Továbbá, örülünk türelmed gazdagságának, énekeljük azt a dalt, amely megerősítette az Urat: Alleluia.

Ikos 3
Lelke vágyakozásában minden vörös és édes ebből a világból elhagyni és követni Krisztust, még fiatalok, választotta az Úr szolgálatának módját. Mi, imitáljuk az életedet és becsületes tiszteletedet a becsületes szenvedésed, az igazság kedvéért, felmagasztosítunk titeket a szecreusnak:
Örüljetek a vágyakozás lelkében, hogy elhagyják a világot és szolgálják az Urat.
Örüljetek, ez a világ vörös és édes a megvetés.
Örüljetek, tökéletes szeretet az Úrért.
Örüljetek, lelke gyengédségéért, az örök élet öröksége.
Örüljetek, az elméd, a szíved és az akaratod Bozban igenlő.
Örüljetek, szellem csodálatos gyengédsége a gyászban.
Örüljetek, szent hívek Igor hercegnek, alázatosan az igazságért, szenvedésért, gyors segítségért.

Kontakion 4
A mindennapi bajok és a szerencsétlenségek vihara, nem tudod megrázni a lelke erődjét, Igor hercegnek hűséges, Krisztus kőjének hitének szentélyén alapult. Örvendezzük nagy türelmességeteken, és sírunk az Istennel szemben: Alleluia.

Ikos 4
Hallás és a látás a herceg székesegyház, viszály és a széthúzás, az ellenség a chelovecheskago vozdvizaemyya, holott te a trónra Kijev, azonnal ettél vrazumiti saját népét, és vezeti őket a béke és az óvatosság. Ezért szeretettel sírunk:
Örüljetek, mert minden ellenségeskedés és rosszindulat legyőzik.
Örüljetek, a hit tisztasága és nezlobiya csodálatos megtestesülés.
Örüljetek, szelídség és türelem képét.
Örüljetek, tökéletes enyhe tükör.
Örüljetek, sok bánattal az Úr öröme miatt.
Örüljetek, segítsek bennünket, és szomorúságot és fenyegetést kell szenvednünk.
Örüljetek, szent hívek Igor hercegnek, alázatosan az igazságért, szenvedésért, gyors segítségért.

Kontakion 5
Bogotechnuyu csillag látható néked ugodniche Isten cha bo, vospriimshago nagy szenvedést, dicsérni az Urat, Te vernago ő szolgájának ártatlan ubiennago gonosz ember, a kezdeményezésére az ördög. Mi, szeretettel a becsületes képeddel, letérdelünk, gyengéd érzelmekkel: Alleluia.

Ikos 5
Amikor látta a kijevi Vsevolod nagyhercegét, miközben meghajolt, hogy megitta az élete estét, hívta a tchi-t, Igor áldott, és hagyta el a herceg trónját. De te parancsoltad a te bátyád akaratát, ahogyan engedelmeskedtél az Isten akaratának, minden reménységedet az Úrba helyezte. Mi, dicsérve a te alázatosságodat, énekeljük:
Örüljetek, az életed végének végéig suttogás nélkül viselkedtek.
Örüljetek, az Istennő és a szolgák istensége és istensége.
Örüljetek, engedelmesek a bátyád parancsára.
Örüljetek, az emberek kormányzatában megmutatkozik az erény.
Örüljetek, az összes testvér-szerelmesekkel, ez a bátorítás.
Örüljetek, a te népedből nagy szeretet ragad.
Örüljetek, szent hívek Igor hercegnek, alázatosan az igazságért, szenvedésért, gyors segítségért.

Kontakion 6
A keresztény erények hódolója volt te, Igor herceg, tanítottam szeretni a testvéreket és a te népedet. Krisztus jó és igaz követőjének nevezzük, a hasat az embereknek, lefektetted és énekeltél az Úrnak: Alleluia.

Ikos 6
Isten Igazságos megélhetését, Igor herceg áldását, minden reménységedet az Úrban fejezte ki, mindent az ügy jójáért. Mi dicsérjük a te hasznodat, az Úr szavaival:
Örüljetek, mert az életedben az erényekkel csillogtál.
Örüljetek, elmélkedtek az Úr szívének tisztaságával.
Örüljetek, amikor megkapja a nagy uralkodás munkáját, megkapja az Úr segítségét.
Örüljetek például a fejedelmi tiszteletek helyett - a szenvedés és a nyomorúság bátran folyik.
Örüljetek, Krisztus igája, jó és könnyű, a saját érzékeitekben.
Örüljetek, Krisztus türelme valóban imitált.
Örüljetek, szent hívek Igor hercegnek, alázatosan az igazságért, szenvedésért, gyors segítségért.

Kontakion 7
Azzal a szándékkal, hogy öt, áldott, Isten akarata pokoritisya nem ellenzi te harcos herceg Izyaslav, amikor te TII téged, alig él suscha a fagyos Poruba zaklyuchisha, idezhe tetszik Dániel próféta, kihegyezett Rowe oroszlán, folyamatosan sírt Istene: Alleluja.

Ikos 7
Most azt látjuk, hogy Isten által választott Igor herceg által választott, amikor a dicsőség uralmát a szerzetességre mint alázatos képnek előkészítette. Te minden jó, miután megvetetted, azt akarta, hogy egyetlen Isten munkáját vágya. Annyira ugyanaz, mint az alázatosság és a szelídség, a csodálkozás, a sírás:
Örüljetek, szenvedek, kegyetlenül, ártatlanul kitartóan.
Örüljetek, egy kép a szeretetről és az enyészetről, amely bemutat minket.
Örüljetek, ennek a világnak a jó dolgai semmiképpen nem tulajdoníthatók.
Örüljetek, gonoszság és árulás az ördög alázata győztes.
Örüljetek, a szerzetesi engedelmesség teljesen felhagyott.
Örüljetek a küldött népének, a kitartó imakönyvnek.
Örüljetek, szent hívek Igor hercegnek, alázatosan az igazságért, szenvedésért, gyors segítségért.

Kondak 8
Pilgrim és idegen szerint az apostol, megjelent a Földön, Isten kedves herceg, dacolva minden Dolny bo, hegyi hast keresett, minden képzeletet a tiéd az Úrnak rendelkező. Segítsen nekünk is imádságainkkal, hogy szeressük az erényes életet, és sírjunk Istennel veletek: Alleluia.

Ikos 8
Az ifjúságtól az Istenig minden lélek szolgálta, áldott Igor hercegnek, mert az Úr dicsőít téged, szolgádat, gyengédségedet kedvességedért és alázatosságodért. Mi ugyanaz az erény, kövessük alaposan, örvendezzünk:
Örüljetek, az Úr ifjúságától szeretettétek egész lelkedet.
Örüljetek, légy jó a jó Krisztusnak.
Örüljetek, dicsőségesek az egész életedben.
Örüljetek, az ifjúságtól való szertartás üdvösségét választottad.
Örüljetek, Isten kegyelme a te szívedben megragad.
Örüljetek, a szerzetes életét díszíti.
Örüljetek, szent hívek Igor hercegnek, alázatosan az igazságért, szenvedésért, gyors segítségért.

Kondak 9
Összesen jelenleg visszafogott Te is az Úr, Te vagy a kegyes és hű szolgám, holott te szerzetesi fogadalmat fogékony, a tartózkodási helye a szent Theodore hast rendelkezett, idezhe teljesen ima és böjt megadta magát voltál. Ezért tiszteltem, hogy az Úr örömeire helyeztem, neki, most előttem az angyalokkal, megjelentem: Alleluia.

Ikos 9
Orator mnogoveschannyya nem lesz képes a tartomány voskhvaliti szenvedés, Krisztus strastoterpche Igor herceg alatt felfogni a mélység a reményt, akik tetted vegye bo hírek a gyilkosság te potschalsya voltál a templomban az Úr, a könnyek, mielőtt a kép a királynő az ég molyasya. A gyilkosok az, mint egy vadállat divii, emshe cha molyaschagosya, megkorbácsolták, povlekosha téged ki a templomból. Te, erősíti az Isten kegyelme, a szenvedés szelíden elviselt Te, azok számára, akik téged megölni Lord könyörgő. Ez a nagyszerűség kedvéért:
Örüljetek, az Úr és a legtisztább Anyja minden reménye bízott.
Örüljetek a resignedly engedelmeskedő gyötrelemben.
Örüljetek, megerősítik Isten kegyelmét, bátran szenvednek a szenvedésben.
Örüljetek ezért, egy koronás mártír koronája érdekében.
Örüljetek azoknak, akik ölnek meg, az imák szelíd módon szelíd.
Örüljetek, boldogan elárultam a lelkedet Isten kezében.
Örüljetek, szent hívek Igor hercegnek, alázatosan az igazságért, szenvedésért, gyors segítségért.

Kondak 10
Mentsd meg a lelkét, az egész föld, és az idő, hogy képes voltál számít, egyenletes lépteit Spasitelevym posledstvovav. És most, az arcok angyalok szórakoztató, szüntelenül kiált az Úrhoz Proslavlshemu teveled Alleluia.

Ikos 10
A türelem falát megvédte, az Ének Királyának hűséges rabja volt te. A megfélemlítés ellensége nem félt, mindent elárult magadnak Isten kezében, és szenvedted a szenvedést. Mi tiszteletben tartjuk szent emlékezetünket, megáldunk téged, nyíltan:
Örüljetek, Igor nagyherceg, a Mennyei Mester trónjája.
Örüljetek, véres cseppeket koronázol a fejedelemnek, mintha drágakövekkel díszelnének.
Örüljetek, hűséges szolgálat Istennek, türelemmel.
Örüljetek, éljétek a szenvedés és szenvedés saját szoros ösvényét.
Örüljetek, mert mint a nagy bátorság előtt, a hit meghódolt.
Örüljetek, még ma is nem érdemelnek jó cselekedeteket.
Örüljetek, szent hívek Igor hercegnek, alázatosan az igazságért, szenvedésért, gyors segítségért.

Kondak 11
Éneklő dicsérő hogy csodálatos az ő szentjei, a mi Istenünk, darovavshago egyházát és hazánk divnago csodatevő és userdnago ima, hűséges Igor herceg, és hasonszőrű még nem szűnik meg imádkozz értünk, és a tanítás minden petit: Alleluja.

Ikos 11
Fény a mennyei dicsőségben Hóseás szent és a szenvedés test, strastoterpche Krisztusban, mikor te jelentette byst fektették a templom szent Michael. Lyudie ugyanazon a környéken koporsót a folyamatos és vozzhegaemyya láthatatlan kéz sveschi lámpák és látnok, priidosha a félelem és rettegés, tudva, mint egy taco megdicsőült szent az õ Istenének; De ti, Isten-bölcs herceg, te énekelsz:
Örüljetek, buzgóak az imádság Istene és a képviselő előtt.
Örüljetek, mert Isten csodákkal és csodákkal dicsõített téged.
Örüljetek, a megvilágított mennyei fény fényével.
Örüljetek, hitetlen lelke Isten kezében tökéletes.
Örüljetek, a te alkalmatlanná tevő testetek, hogy segítsenek nekünk elhagyni.
Örüljetek, mert az alázatosságban az Isten dicsőségének koronája koronázódik.
Örüljetek, szent hívek Igor hercegnek, alázatosan az igazságért, szenvedésért, gyors segítségért.

Kondak 12
A kegyelem az egység és a testvéri szeretet kérni minket Vseschedrago Isten ugodniche Krisztus, de mindnyájan ti emberek szeretik egymást, és egyhangúlag vallja az ortodox hit, a mi Megváltónk ének: Alleluja.

Ikos 12
Éneklő erényes élet a tiéd, hívja őket áldott vértanúság te dicséret és prenesenie becsületes és multicurative emlékek te honnan stolnago város Kijev a város Chernihiv, énekelni a dicsőség, aki a mennyben van, és szorgalmasan kérlek, strastoterpche Igor herceg: nem vesd meg a bűnösöket, és méltatlan , hívja ti:
Örüljetek, Isten nagy kegyelméért kaptam.
Örüljetek egy meleg imakönyvre és egy Isten által adott intercessorra.
Örüljetek, mert amint mindenki, aki felkéri önt, a legfiatalabb asszisztens.
Örüljetek, lelki vezetõm.
Örüljetek, az orosz szentek személyében, dicsőséggel sok dolog Istentől felmagasztosultak.
Örüljetek, a te szent emlékezetedet szeretetként ünnepeljük, mint egy isteni sokaság.
Örüljetek, szent hívek Igor hercegnek, alázatosan az igazságért, szenvedésért, gyors segítségért.

Kondak 13
Ó, strastoterpche szenvedés Krisztus Áldott Grand Prince Igor! Ezek a dolgok, kap egy kis, obache szerető szívek hozhat Önnek ezt az imát értünk, védelme mindannyiunk számára az igazság sértések és becsmérlés szenved, én meggyógyítom dushevnyya telesnyya és betegségek, valamint az összes bajok és csapások szállít nekünk igen, hála az esetben egy kiáltás Istenhez: Alleluja.

Ima
Mintegy ugodniche szent Isten strastoterpche hű, Igor herceg! Te honnan Mlada Isten szereti vagy te, álokoskodás hús, a becsület és dicsőség a herceg mit számít: Te és monasheskago kép, még a fiatal években elérte a Néked, ó, Isten egyesül minden lélek clave nálad van, és jó iga Krisztus kemping vzem megtakarításával te vonult folyamatosan még vértanúságot. Azért koronázó téged Uram, Áldott Igor, a dicsőség koronáját, és kellemes A Celestial falvak idezhe most, kimondhatatlan dicsőség és öröm élvezi Nevechernyaya napon a Krisztusnak, az arcok a szentek és mártírok minden szentek Isten számunkra umolyaeshi. Imádkozunk, Isten svyatche, csökken a becsületes utat te molisya érettünk, bűnösökért, obszcén, kérje imákat a világhatalom, jégeső e (és ebben a szent templom) kegyelem és az irgalom. Church of Saints; tartsa ima eretnekség és schisms, a lelkipásztor kérte őt buzgalommal és jámborság, mi mindannyian szeretjük őszinte és adj türelmet, bűneink bocsánatát, a betegség és a fogyatékosság minden meggyógyult. Fedjük le, és mentse az összes minket minden bajok, fájdalmak és szerencsétlenségek, így megköszönve, dicsérik a Szentháromság, Atya, Fiú és Szentlélek, örökkön örökké. Ámen.

Akathiszt Akathista Szent Igor Akathista Igóra