Mi az elem a parsnip, parsnip boris
Fordította a görög „elem” a nyelv - az eredeti elem. Ősi természetfilozófia magyarázza a „elemek” primitív kérdés, az alapvető természeti elemek: föld, fém, fa, tűz és víz. Az ősi kínai filozófiai kutatások az eredetét a „elemek” fordultak természeti elemek, mint a tűz, a víz, a levegő és a föld. Általában az összes tanítást és filozófiai írások az úgynevezett „elemek” minden jelenség az anya természet, megállapítás minden megnyilvánulása egy pusztító és hatalmas tüntetések az erő.
Idegen szavak szótára ad többféle értelmezése a szó „elem”. Így az ókori görögök a filozófiai kutatások sürgette, hogy úgy gondolja, az anyag, és mint az ősi kínai izoláltunk elemek 4 elem: víz, tűz, föld és levegő.
Az elemek második definíciója a természet összes jelenségét magyarázza, amely a legagresszívabb és legromlóbb szempontból nyilvánul meg. Például erőteljes hurrikánok, erőszakos viharok, és a fenséges vulkánok összes fogyasztása.
Az "Element" szó mellett az idegen szavak szótára arra is felhívja a figyelmet, hogy megértsék azokat a jelenségeket, amelyek nincsenek szervezettséggel, tervvel, és általában ellenőrizhetetlenek és ellenőrizhetetlenek. A koncepció további fordítása olyan hangzású, mint a "környezet, az ismerős környezet, amely körülvesz minket".
Borisz Leonidovics minden munkájában minden lehetséges elem egy vagy másik fokon nyilvánul meg. Van egy forradalmi hóvihar, forradalmi hóvihar. És minden természetes vihar és hóvihar megismétli a pasternak-hősök szívében tomboló viharokat és hóviharokat. Még az elemek is a Pasternak munkáiban hatnak hősök oldalán, nem pedig ellenük.
A természeti jelenségek minden szépsége ellenállhatatlanná válik minden Pasternak munkájában, a narancsok vásznain keresztül a piros szálon keresztül. Pasternak eleme a hatalom, a hatalom, a természetes és az emberi erõk féktelen erõssége. Az emberek érzelmi zavartsága a lázadó természet hátterében. És annál gyönyörűbbek ezek a lázadó emberek és természeti jelenségek, annál mélyebb és tragikusabb a Pasternak műveinek lényege.