Svetozar az orosz nyelvű nemzetközi iskolai olimpiai játékot nyitja meg
Folytatjuk a "nyelvi számtani" beszélgetést. Ekkor a Filológiai kandidátus NA. Svetlova azt javasolja, hogy két kérdésre gondoljon: "Hány nyelv a modern világban?" És "Milyen nyelveket nevezhetünk világnak?" Meg fogja tanulni és azt is, hogy hány ember bolygón beszél oroszul.
A nyelvi zsákokról és a nyelvi klubokról
1. Lehetőség van nyelvek számlálására?
A "Hány nyelv a világban?" Kérdésére senki nem ad pontos választ. Egyesek azt mondják, hogy több mint háromezer nyelv létezik a földön, mások azt válaszolják, hogy körülbelül öt ezer, és néhányan közülük akár a tíz-húsz ilyen számot is hívják.
"Honnan származnak ezek a különböző számok?" - kérdezed. "Valóban nehéz beszámolni a nyelveket, mert még az égbolt csillagai is számítanak?"
A kérdés megválaszolása nem annyira egyszerű. És mindenekelőtt azért, mert még nem vizsgálták az összes nyelvet, és sok nyelven egyszerűen nincs megbízható információ. Mintegy ugyanazokról, amelyeket alaposan megvizsgálnak, néha lehetetlen pontosan megmondani, hogy mi is foglalkozunk - az egyes nyelvekkel vagy azok fajtáival - a dialektusok.
De nem csak ez. Ilyen helyek vannak a Földön (a nyelvészek figurálisan "nyelvi zsákokat" neveznek), ahol a nyelvek számát nehéz elképzelni. "Nyelvi táska" alakul ki, ahol számos természetes akadálya van, amelyek megakadályozzák az emberek kommunikációját: dzsungeleket, prériákat, hegyeket, sivatagokat stb.
Az egyik ilyen hely a Kaukázus. A határtalan Kaukázus-hegység "zsákot" alkotott, amely több mint ötven különböző nyelvet tartalmazott, nem számítva a dialektusokat és dialektusokat. Vannak köztük néhány nagyon jól ismert, például a grúz, ahol több millió ember beszél, és vannak olyan emberek, akik csak egy aulban kommunikálnak egymással. Megérteni ezt a „zsák” rendkívül nehéz, de a nyelvészek is elterjedt annak tartalma több nyelvi csoportok Kartvelian, Nakh-Dagestani és abház-Adyg.
Egy másik ilyen "nyelvi zsák" Új-Guinea és a Polinéziai szigeteken van. Ez egy igazi nyelvi tartalék. Először észrevette, hogy sok szigetnyelv van, és észrevehetetlenül átmennek a másikba, mintha egy láthatatlan nyelvi láncolat, az orosz utazók NN-e kapcsolódna. Maclay. Később észrevételeit a nyelvi tudósok megerősítették. A polinézek ezer (!) Különböző nyelvet beszélnek. A tudósok új törzseket is felfedeznek, tehát új nyelveket. Valószínűleg hamarosan az új-guineai nyelvek száma meghaladja a megnevezett ezer számot.
a földgömbön mintegy háromezer nyelv van, ha csak egy új-guineai országban van több mint ezer.
De folytatjuk útjukat a világ nyelvtérképén.
Ön természetesen hallott az indiánokról és az indiánokról, és nem zavarja őket. Amerika és India igazi nyelvi kaleidoszkópok. Néhány indiai nyelv neve valószínűleg ismerős. Ha elolvassa a Fenimore Cooper kalandregényeit, akkor nem fogsz vadul elnevezni a hurrok, az iroquois, a mohikánok, az azék törzsek. És az indiai szavak, mint a wigwam, a moccasins, a tomahawk, a totem. Ma minden iskolás ismerik egymást. Már Kolumbusz idején az indiánoknak legalább ezer különböző nyelvük volt, és ezek a nyelvek teljesen különböznek egymástól. Tehát Amerikát joggal nevezhetjük az egyik legnagyobbnak a kontinensek nyelvszámával.
És most a csodák országának nyelvi sokféleségéről, ahogyan Indiát hívták Indiának. A nyelvek száma itt kisebb, mint Amerikában, de még mindig jelentős. Több mint 500 nyelv és dialektus létezik India és a szomszédos Pakisztán területén, amelyről egyet kell értenünk, szintén elég sok.
Tehát valószínűleg nem fog tudni válaszolni a kérdésre: "Hány nyelv a világon?" De egy másik kérdés nem kevésbé érdekes: "És hány ember a világon beszél a világ legszélesebb körben beszélt nyelvekről, például angolul, kínaiul vagy oroszul.
2. Ki szerepel a "világnyelvek klubjában"?
A nyelvek között vannak nagyok és kicsiek, és vannak nagyok is. A szavak nagyok. a kis és nagy nyelvészek nem használják fel az egyik nyelvet egy másik nyelv fölé, és nem azt mondják, hogy az egyik nyelv jobb, mint a másik. Az egyetlen dolog, hogy a beszélők száma, az a tény, hogy egyes nyelveken több millió ember beszél, és mások - csak néhány száz.
A földemberek több mint fele beszél a világ öt legnagyobb nyelvének egyikéről. Az ilyen nyelveket világnyelvnek nevezik (a világnyelvek klubját is használják). Annak érdekében, hogy a nyelv megkapja a világ "rangját", szükséges, hogy legalább 200 millió ember beszéljen.
A világnyelveket a nemzetközi kommunikáció különböző területein használják: a diplomácia és a világkereskedelem, az idegenforgalom és a globális kommunikációs rendszerek - a távirattól és a rádiókommunikációtól a modern e-mailig. Ezeken a nyelveken különböző országok tudósai kommunikálnak, lefordítják az összes modern tudományos és technikai információt, külföldi tanulmányokat tanulnak az iskolákban és az egyetemeken. És természetesen a világnyelvek az ENSZ, az UNESCO és más nemzetközi szervezetek hivatalos és munkanyelvei.
Manapság a világ egyik nyelv Kínai (több mint egymilliárd hangszórók), angol (500 millió), spanyol (több mint 400 millió forint), Hindi (300 millió), arab (250 millió) és az orosz nyelvet.
"Hány ember a világon oroszul beszél?" - olyan kérdés, amely tavaly, az orosz nyelv éveinek nyilvánította, nem hagyta abba, hogy izgalmasson sokat.
Íme néhány olyan szám, amely az orosz nyelv elterjedését jelképezi korunkban. Az orosz nyelv 170 millió emberből származik, 350 millióan pedig megértik. Az orosz nyelvű előadók többsége természetesen Oroszországban él, a többiek pedig - határain túl. Kik ezek az emberek?
Ezek azok, akik a FÁK és a balti országok területén élnek, valamint azok is, akik a hagyományos külföldi országokban élnek. Számukra speciálisan kiadott folyóiratokat és könyveket az orosz nyelvben oktatnak az iskolákban, egymás között ezek az emberek tovább kommunikálnak oroszul.
Azonban az orosz nyelvet olyan személyek is tanulmányozzák, akik számára nem őshonos (mintegy 180 millió ember). Így Németországban, Ausztriában és Svájcban az oroszok elsősorban érdeklődnek azok iránt, akik üzleti tevékenységet folytatnak vagy fognak részt venni. Izraelben orosz gyermekeket számos orosz nyelvű családról tanulnak. A japán és sok más népet a csodálatos orosz irodalom vonzza. És nemrég megjelent egy tisztán "sportérzés" az orosz nyelv tanulmányozására - végül is a téli olimpiai játékok Oroszország területén kerülnek megrendezésre - a fekete-tengeri üdülőhely Sochi városában. Általánosságban elmondható, hogy a külföldi országok orosz nyelvének tanulmányozása nagyon eltérő. Egyértelmű: az orosz nyelv aktívan terjed a világon és joggal belép a "világnyelvek klubjába".