A különbség a do és a make között

A különbség a do és a make között
Angolul sok stabil kifejezés található a "do" és a "make" igékkel. Ez csak egy orosz nyelvű ember számára nagyon nehéz választani, melyik igét kell használni ebben a kifejezésben, mert A "Do" és a "make" az oroszra fordul, mint "csinál", "teljesít". Természetesen megpróbálhat megjegyezni az összes kifejezést vagy támaszkodni az intuícióra, de jobb megérteni a különbségeket ezek között az igék között.

  • A "munka", "munka", "feladat", "feladat" szavakkal kombinálható összes tevékenységhez használatos. Ez azt jelenti, hogy a "do" igét kell használnunk, amikor rutin tevékenységekről van szó, függetlenül attól, hogy a munka, a házi feladat / szakmai feladatok vagy a tanulmányi vagy szellemi tevékenységgel kapcsolatos feladatok.

Meg kell tanulnom a tanulságokat. Meg kell csinálnom a házi feladatot (= leckék készítése).

Ő kötelessége. Ő a kötelessége.

Imádják a keresztrejtvényeket. Szeretnek megoldani a keresztrejtvényeket.

  • A "do" igét absztrakt fogalmakkal és cselekvésekkel, azaz. valami homályos, ami nagyjából nem feltétlenül "érezhető", vagy általában valamiről beszélünk. Ezért van a "do" ige olyan határozatlan névmásokkal együtt, mint "valami", "semmi" stb.

Csinálj végre valamit! Csinálj végre valamit!

Mindent megteszek, hogy segítsen neked! Mindent megteszek, hogy segítsen.

Jól kell tennie. Meg kell tennie a helyes dolgot.

  • Nagyon gyakran a "do" ige helyettesít minden igét stabil kifejezésekben, és azt is használják azokban a köznyelvi klisékben, amelyek lefordítják az orosz nyelvre egy szóval.

Én csináltam a hajam. Fésültem a hajamon (vagy ha a hajam általában vágott, a hajam rendben volt).

Van egy kisfiú, ezért minden nap otthon kell lennem. Van egy kis gyermeke, ezért minden nap tisztítanom kell.

Drágám, kérlek, csináld az ágyat. Drágám, töltsd be az ágyat, kérem.

Meg kell csinálnom az arcomat. Ki kell töltenem.

Szeretném látni a látnivalókat. Szeretném látni a látnivalókat.

A "make" ige "make", "create", "publish", "design", "prepare" és "prepare" kifejezésekkel rendelkezik. Innen és a "tánc":

  • Minden kifejezésre használatos, ahol valamilyen módon élelmiszer vagy ital szerepel.

Kérte, hogy készítsek kávét. Kérte, hogy készítsek kávét.

Készítettem a citrompite-t. Egy citrom pite-t készítettem.

  • Amikor a gyártási vagy származási anyagról van szó.

Úgy tűnik, mindent Kínából készítenek. Úgy tűnik, hogy mindent Kínában gyártanak.

Ez a ház kőből készült. Kőből készült ház.

  • A "Make" kifejezést akkor használjuk, amikor bármilyen reakcióról beszélünk.

Nem látok szappanoperákat. Álmokra késztetnek. Nem nézhetek szériát, álmosságot okoznak nekem.

  • Amikor konkrét tervekről és döntésekről van szó. Ezért sok üzleti kifejezés tartalmazza a "make" igét.

hogy állítson be követelést

panaszt tenni - panaszt tenni

  • Minden hangban és beszédben kifejezett kifejezéseknél használatos.

Nagyszerű beszédet tartott. Kiváló beszédet adott.

Ne zajt! Ne zajt!

Ez alapvetően minden! Talán a cikk végére ismét egy kicsit zavaros az "ige" és a "make" igék árnyalataiban, ezért javasolnunk egy olyan képet, amelyben röviden megemlítjük az összes fenti esetet a "do" és "make" rövid példákkal.

A különbség a do és a make között

Kapcsolódó cikkek