Háború és béke
Andrew herceg figyelte azokat a lovakat és nőket, akik féltek a császárhoz, aki meghalt a vágytól.
Pierre Andrew herceghez ment, és megragadta a karját.
- Mindig táncolsz. Van az én védőim [pet]. Rostov fiatal, meghívja - mondta.
- Hol? Kérdezte Bolkonsky. - Azért hibáztatom - mondta a báróhoz fordulva -, máshol befejezzük ezt a beszélgetést, és táncolni fogunk a labdán. - lépett előre, Pierre felé mutatott. Natasha kétségbeesett, haldokló arca felkapta Andrew herceg szemét. Felismerte őt, kitalálta az érzéseit, rájött, hogy ő kezdő, emlékezett a beszélgetésére az ablakon, és vidám kifejezéssel jött Rostov grófnője.
- Hadd mutassam be a lányommal - mondta a grófné, elpirulva.
- Van szerencsém, hogy megismerjék, ha a grófné emlékszik rám - mondta András herceg egy udvarias és mélyen meghajolt, teljesen ellentétes a megfigyelések Peronskaya az ő durvaság, jön Natasha, és feltartotta a kezét ölelni a derekát, még mielőtt befejezte a meghívást tánc. Ő ajánlott egy keringős túra. Ez fagyasztja arckifejezés Natasha, készen arra, hogy a kétségbeesés és öröm, hirtelen felragyogott az a boldog, hálás, gyermeki mosoly.
„Sokáig vártam rád”, mintha azt mondaná, ez ijedt és vidám lány, ő fenyegető mert a könnyek készen mosoly, felemelte a kezét a vállára András herceg. Ők voltak a második pár, akik beléptek a körbe. Andrew herceg korának egyik legjobb táncosa volt. Natasha kiválóan táncolt. Lábai a bálteremben, szaténcipők gyorsan, könnyedén és függetlenül a munkájától, az arca örömmel ragyogott. Csupasz nyaka és karja vékony és csúnya volt. Helen vállához képest vállak vékonyak voltak, mellkasa határozatlan volt, karjai vékonyak voltak; de Helen már mintha a festéket minden ezer megtekintés, siklás a testén, és Natasha tűnt a lány, aki először csupasz, és ami nagy szégyen volt, ha nem lett volna afelől, hogy ez az eset áll fenn legyen szükség.
András herceg szerette párja, és szeretnének gyorsan megszabadulni a politikai és szellemi beszélgetés, amelyben minden feléje fordult, és szeretnének gyorsan megtörni a bosszantó neki egy kört a zavart, kialakítva a jelenléte a császár, elmentem táncolni, és úgy döntött, Natasha, mert mutatott Pierre és mivel ő volt az első szép nő, aki megpaskolta a szemét; de alighogy elfogadták, hogy a karcsú, mobil tábor, és elkezdett mozogni olyan közel hozzá, és mosolygott olyan közel hozzá, a bor az ő bája ment a fejét: úgy érezte magát, újjáéledt, és megfiatalodott, amikor kifulladva, és így ő, ő megállt, és elkezdte keresni a táncosokra.
Miután András herceg, Borisz jött Natasha, felkérte, a tánc, a táncos jött, és segédtisztje, aki indult a labda, és még fiatalok, és Natasha, átadva a Cavaliers túlzott Sonya, kipirult és boldog, nem hagyja abba a táncot az egész este. Nem vette észre semmit, és nem látta, hogy mi mindenkinek elfoglalta ezt a labdát. Ő nem csak nem vette észre, hogy a császár volt egy hosszú beszélgetés a francia nagykövet, ő különösen kegyesen beszélt, mint egy hölgy, mint Prince ez és ez, hogy nem, és azt mondják, igen, Helene nagy siker volt, és elnyerte a kiemelt figyelmet ilyen és ilyen; nem látta még a császár, és észrevette, hogy ő maradt csak azért, mert annak távozása után a labda megélénkült. Az egyik vidám koktél, vacsora előtt Andrew herceg ismét Natashával táncolt. Emlékeztetett rá az első találkozó a Otradnoe út, és hogy ő nem tudott elaludni a holdfényes éjszakát, és nem tudott segíteni hallotta. Natasha elpirult az emlékeztetőt, és megpróbálta megvédeni magát, mintha lenne valami szégyenletes abban az értelemben, amelyben akaratlanul kihallgatott neki András herceg.
Andrew herceg, mint minden olyan ember, aki a világon nőtt fel, szeretett találkozni azzal a világossággal, amely nem volt közös világi nyomtatással. És ilyen volt Natasha, a meglepetése, az öröm és a félénkség, sőt a francia nyelvű hibák is. Különösen szelíd és gyengéd volt, és beszélt vele. Mellette ülő, beszélt neki a legegyszerűbb és jelentéktelen tárgyak, Prince Andrey csodálta a vidám csillogás a szemében, és egy mosoly, nem utalnak a beszéd beszédek, hanem az ő belső boldogság. Míg Natashát választották, és mosolyogva felállt és táncolt, Andrey herceg különösen kedvelte félénk kegyelmét. A cotillion közepén Natasha befejezte az alakot, még mindig lélegzett, és közeledett hozzá. Az úri úr ismét meghívta. Fáradt volt és lélegzetvételben volt, és látszólag azt gondolta, hogy feladja, de azonnal újra felemelte a kezét az úr vállára, és Andrew hercegre mosolygott.
"Örülök, hogy pihenhetek és ülök veled, fáradt vagyok; de látjátok, hogy választanak engem, és örülök neki, és boldog vagyok, és szeretem mindenkinek, és mindannyian ezt értjük ", és még mindig sokat és sokan ezt a mosolyt mondta. Amikor a férfi elhagyta, Natasha végigsétált a teremben, hogy két hölgyet vegyen fel a számokért.
- Ha először az unokatestvéréhez, majd egy másik hölgyhez kerül, akkor ő lesz a feleségem - mondta Andrew herceg meglehetősen váratlanul magához, és ránézett. Eljött az unokatestvéréhez.
"Milyen szörnyűség néha eszembe jut!" gondolta Andrew herceg; de ez csak akkor igaz, hogy ez a lány annyira édes, annyira speciális, hogy ő nincs itt Dance a hónapban, és feleségül ... Ez egy ritkaság, „gondolta, amikor Natasha, beállító fekvő egy rózsa virágcsokor ülőhely mellé.
A cotillion végén a régi gróf kék frock kabátjába felment a táncra. Meghívta Andrew herceget a házába, és megkérte a lányát, ha jól érezte magát. Natasha nem válaszolt, és csak mosolygott egy ilyen mosollyal, amely szemrehányóan azt mondta: "hogyan kérdezhettél erről?"