Sumerian-akkadian forgatókönyv
I.P. Susov. Bevezetés az elméleti nyelvészetbe
7. modul: Az általános íráselmélet alapjai (Grammatológia)
- De meséltél nekem néhány titkos tábláról. Az időmben nem volt ilyen szó.
- Táblák, amelyeken a jelek képesek lesznek minden emberi tudást leírni.
- Miért vannak? Vagy ön, fekete fejek, meggyengült emlékezet, és most már nem tudsz szívesen megemlíteni a tudást?
- Szívvel is emlékszünk. De hogyan lehet továbbítani a szót egy hosszú távon, ha nem használsz asztalt? Hogyan adhatok utasításokat az unokáimnak, ha valaki meghal, anélkül, hogy várná a megjelenésüket? És hogyan közvetítsen egy szerelmes üzenetet - ne kényszerítse a szolgát a titkos szó megemlítésére? Hogyan menthetünk meg egy hosszú távú kereskedelmi megállapodást, bírósági ítéleteket?
A 19. században. BC Mezopotámiában jön akkádok (hordozói egyik nyelvén a szemita ág afro-ázsiai család, a fő nyelvjárása a nyelv - babiloni és asszír), és a domináns szerepet Mezopotámiában megy Babilonban. Az akkádok sokat vettek a sumír kultúrájából, beleértve a cuneiform írást. Sumér nyelv, még azután is, hogy kiesett a használatból, nagyon hosszú ideig használták a babilóniaiak a közigazgatási és gazdasági szférában, a diplomáciai levelezés. Az írástudók-adminisztrátorok körülbelül egy évezredig tanították a halottakat. A sumír levél fokozatosan felhasznált szövegek rögzítésére az akkád nyelven. A sumír jelek mögött megmaradt a sumér verbális és hangos olvasás, ugyanakkor akkadian hangot és szóbeli olvasatot szerzett. Tehát a heterográfia fejlődött ki. Megkezdődtek a sumír-akadikus szótárak. Az akkád nyelv végül a Közel-Kelet országainak nemzetközi nyelvévé vált.
Sumér-akkád ékírásos és akkád kifejlesztett szigorú írásbeli kanonokok terjedt messze a határokon túl Babilon, amíg Egyiptomban. Ékírás adaptáltuk lakott kisázsiai Hutts, majd jött ide Khitteusoknak Luvians, palaytsami akinek nyelvek tartoznak az anatóliai ága az indoeurópai család. A cuneiform írásrendszerek alapján hozták létre mind a kapcsolt, mind a nem kapcsolódó nyelveket (Régi Perzsa, Elam, Hurrian, Urartian, Eblaic). Cuneiform alakban, de teljesen más módon építették, az Ugarit ábécé (Ras Shamra, Kr.e. 16-14. Század) jelei voltak.
A betűk típusainak osztályozása során számos jellemző figyelhető meg. Amikor megkülönböztetve fajta írás ideogrammatikus, logografikus, sillabograficheskogo (szótagos) és fonemograficheskogo (fonetikusan) kell figyelembe venni a természet a tárgyak, amelyek a jelek ilyen típusú kapcsolódnak. A jelek formában eltérhetnek. Az írás technikája (anyag és grafikus jelek rajzolására szolgáló eszköz) szintén figyelembe vehető. Így az egyiptomiak kőkorongot vésettek a hieroglifákkal, és a kurzusokat egy papiruszra vagy egy ruhadarabra helyezték. A sumérok is hieroglifákkal kezdtek, amelyek piktogramok. De feltalálás, épület építés tégla, végül értékelik a tulajdonságait az agyag, amely megkeményedik, képes hosszú ideig, hogy mentse a képeket. Az írás folyamata szintén felgyorsult. Alkalmazás közvetett vonalak az agyag bizonyult kényelmetlen, és hieroglifák voltak jelei váltották ékírásos, amely kiszorították különleges kihegyezett bottal (Kalam) több nedves agyag táblákon. Ezek a táblák hosszú ideig tárolhatók, és eddig jelentős számuk lecsökkent.
A cuneiform jelek a kúp alakú bemélyedések komplexeként épültek. Eredetileg tárgyak stilizált képeit képviselték. De gyakran ezek a jelek nem hasonlítanak a tárgyakra. Már a kezdeti szakaszban (amint azt ásatások Uruk) lista grafémák tartalmazott jelek, kijelzők, és az emberi részein testét, a különböző állatok, madarak és rovarok. halak, fák, csillagok és a felhők, föld és víz, épületek, hajók, háztartási cikkek, tűz, fegyver, ruhák, tárgyak istentisztelet, hálók, csapdák, kerámia, hangszerek.
Kezdetben a sumér nyelvben szereplő karakterek száma elérte az ezer fontot. Fokozatosan, számuk csökkent 600. Csaknem felük használtunk logogramokból, és ugyanabban az időben, mint a syllabograms, segített monosillabichnost legtöbb sumír szó, mások viszont csak logogramokból. Logogramokból tudta kezelni a hozzá tartozó objektumok (például egy csillag jele „Isten”, láb kép gub- „stand”, du-, radiofarmakonokkal „go”, tum- „medve”. A utaló jelek kifejező egynél több szót, létrehozott . polifónia Másrészt sokan voltak a sumér homonim szó -. homophones Fejlesztési homofóniát hozzájárult például a használata a szám a lábak nem csak a kifejezés az igéket, hanem a közvetített szótag du, ra, stb jegyben összefüggésben lehet a nevek dingir "Isten" és egy "ég", valamint hogy kijelölje a szótagot. 3. AD tys.do fejlett verbális és szótagos rendszer. Tipikusan az alapítvány kijelölt egy képírásjel, toldalékok és és kiegészítő szó átvitt jelet, a szótag értéke (syllabograms.) Mi használjuk és meghatározó, azaz utaló jelek a feladat ábrázolt tilos erre vagy azokra az osztályokra (emberek, foglalkozások, állatok, madarak, halak stb.).
A betű felgyorsításával egyszerűsítették a jeleket. A sumérok először függőleges oszlopokat írtak, jobbról balra, később - sorokban, balról jobbra.
Az akkádok (babilóniaiak és asszírusok) a 3. évezred közepén adaptálják a sumír levél nyelvi nyelvüket. Újabb jeleket adtak új szláv jelentéseknek a nyelvük hangszerkezetének megfelelően. Elkezdett túlnyomó többséggel tisztán szimpla rekordok és szavak leolvasása. A leggyakoribb jelek száma 300-ra csökkent. Az írás egyszerűsítésének folyamata folytatódott. Nagyszámú heterogramot tartottak fenn: egy sumér születési jel lehet a sumér és babilóniai-aszíriai nem egybeeső értékek: "víz; vetőmag; utódok; szülő "-" víz; örököse "," fej; fej top "-" fej, fej ". Eltérő lehet a szótag értékek: 'eke' APIN - Apin, 'mezőgazdasági termelő' Engaru - ikkaru, a 'hegy' csirke - shadu.
A feliratokat gyakrabban alkalmazták agyag burkolólapokon. De sok feliratot készítettek prizmákon, kúpokon, palackokon, kőlapokon.
