Elena van
Az ősi görög mitológiában Elena Spartan, vagy Troyan - a legszebb nők, akiknek a szépsége még az istennők is irigykednek; a mítosz egyik változata szerint Zeus és Leda lánya volt. Athén királya, Theseus elrabolta Elenát, de Dioscuri testvérei (Castor és Polideuc) elengedték; akkor az összes Odysseus tanácsadója. Elenahez is kötözött, esküt tett, hogy megvédje és tisztelje a választását. Elena Sparta Menelaus király felesége lett. Azonban a vitában az Aphrodite istennőinek. Héra és Athén Eris alma számára (egy "a legszebb" provokatív felirattal) Aphrodite megígérte, hogy Elena a Gyönyörű trójai párizsi herceg. amely az egyik istennő "elfojtott almájának" odaítélése volt. Párizs átadta az alma Afrodite-nek, és hamarosan a csábítás varázsaival többször Elenát vette. Párizs piszkos cselekedete ürügyül szolgált a trójai háborúnak; az esküjükhöz híven, minden görög király és hős. A háború végén Elena visszatért Spartába, ahol isteni kitüntetéssel jutalmazták [5].
A kereszténység korában
"Konstantin Szent király és édesanyja, Elena." Mozaik panel Szent Izsák székesegyházában Szentpéterváron.
Helén királynő kultusza és tisztelete a VI. Konstantin császár urat és az anya Irene császár uralmának (VIII. És XIX. Század fordulója) uralkodásának idején széles körben elterjedt Bizáncban. A név magas szintű szemantikai státusza abban az időben is megfigyelhető abban a tényben, hogy Olga hercegnő, a kijevi orosz uralkodója. Vladimir herceg orosz káptalan nagyanyja. Elena néven keresztelték (955-ben); a régi orosz kódexek között párhuzamot készítettek Elena királynő és Olga hercegnő között [6].
Név Oroszországban
Az Elena nevet a Rus (988) keresztségétől kezdve, mind a kezdeti, a naptári formában, mind a népi változatokban - Olena, Olen, Alion és mások [7]. Mint sok más hiteltett név is, megváltozott az adaptáció folyamata a régi orosz nyelv sajátosságaihoz. Csere kezdeti magánhangzó - az egyik legkorábbi és legjellemzőbb személyneveket fonetikai átalakulások (vö naptár nevét és népszerű formája Irina Arina, Orin; Evdokiya és Avdotia, Ovdotja.) [8]. A megjelenése a második szótag a név a magánhangzó [a] után egy puha [l „] (a változata a nevét Alena-Olena) kifejezés egy későbbi időszakban: a hang [e] elfogadott [a] a sokk pozíció után a lágy mássalhangzók és mássalhangzó szilárd. Ennek a nagy léptékű folyamatnak az első bizonyítékát, amelyet a nyelvészek között az "átmenet az e-re" neveztek el, a 12. századból származó régi orosz írások műemlékeiben szerepelt. [9]
A név az öreg orosz nemesség között szerepelt, beleértve a Rurik népet is. Elena néven ismert a kijevi Yaropolk Vladimirovich (XII. Század) feleségének történetében; Elena (Olena) Ivan Kalita első felesége volt. Moszkvai herceg és Vlagyimir nagyhercegje (XIV. Század). III. Iván és Sophia Paleologus egyik lánya is ezt a nevet viselte; feleségül Alexander Yagellon (késő 15. század), Elena Ivanovna lett Nagyhercegnő Litvánia és a királynő a lengyelországi. És Elena Glinskaya. Basil III felesége. a felesége halála után (1533) fia, IV. Iván kora gyermekkorát tekintve. több évig a moszkvai nagyhercegség szuverén uralkodója lett [10].
I. Ya. Bilibin. Illusztráció a meséért "Alyonushka nővér és Ivanushka testvér". 1901-1902.
Ugyanakkor az orosz folklór nevét nem csak jelek és mondások találják: az egyik népszerű tündérmesem - "Alyonushka nővér és Ivanushka testvér" karaktere lett. A "Ivashko és a Boszorkány" tündérek is vannak [13]. "A rablók" [14]. "Csodás cső" [15]. amelyek szintén karaktereket tartalmaznak Alain néven. A különböző parcellákon Alena jelennek meg a képen nővérek mentő majd rettenthetetlen győztes rablók, a „gonosz megjelenését” (boszorkány lánya, testvére killer) [16]. Ugyanakkor a folklór nem csak a név népszerű formáját érintették - Alyona. hanem a naptárat is - Elena. amint azt az orosz népmesék mutatják: Elena the Wise és Elena the Beautiful.
Name Spread
V.A. Nikonov. orosz női nevek tanulmányozása a XVIII. században. hangsúlyozta, hogy ugyanazokat a neveket használják a paraszti környezetben, és a nemességben nem gyakoriak. és fordítva: a nemesség tiszteletére elnevezések, szinte egyáltalán nem fordultak elő a paraszti nőkben ("az osztály társadalmában is névvel vannak osztályozva"). Ugyanakkor Elena nevét illetően (amely a revíziós mesékben is szerepelt Alyona és Olen népi formáiban), az ingatlanpolitika nem volt polarizálódott: közel azonos volt a nemesség, a kereskedők és a parasztok képviselőivel. Így a XVIII. Század második felében a névjegyek gyakorisága 23 ‰ (azaz ezer névvel 23 névvel azonosították); Moszkva és Kolomna kereskedők - 21 ‰ és 17 ‰; a moszkvai régió egyes falvak parasztasszonyai között - 16 ‰, Mozhaisk parasztasszonyaiban. Kozelsky és Krasnoslobodsky uezds - 20 ‰, 13 ‰ és 17 ‰, illetve [8].
Az LM Shchetinin a 19. század legnépszerűbb orosz női nevét jelölte meg Elena néven, és több évszázadra követte a frekvencia dinamikáját. Számításai szerint, amelyek Oroszország déli régióit érintik, a név gyakoriságát stabil mutatók jellemezték. Ha a XVIII. Században a név gyakorisága 24 ‰, majd a XIX században - 30 ‰, és a XX. Század első évtizedeiben (1917 előtt) - 32 ‰ [17]. Hasonló értékek a XX. Század elején feltárták az A. Ya. Shaikevich moszkvai számításait. az 1900 és 1909 közötti időszakban az Elena neve az újszülött moszkoviták közül a tíz legnépszerűbb név közé sorolta a 9. helyet; frekvenciája 31 ‰ volt [18].
A név az 1950-es és 1970-es években népszerűségen ment keresztül. Moszkvában az 1950-es években a név a legnépszerűbb női nevek közé sorolható, 131 ‰ [18] gyakorisággal; a 1978-1981 közötti időszakban az elnevezés is az 1. helyen volt, bár a mutatók enyhén csökkentek (93 ‰ -ra) [19]. Az 1960-as és 1970-es években Leningrádban a frekvenciaértékek elérte a 150 ‰ -ot - ez a legmagasabb szám a városban a női nevek között két évtizedben [11].
A VA Nikonov statisztikai adatai az újszülöttek nevéről 1961-ben. amelyet több közép-orosz régióban gyűjtöttek össze, szintén nagymértékben lelkesedett az Elena számára. Az adatok azt mutatják, hogy az 1961-es név elsősorban "városi" volt, és a számítások által érintett városok többségében a legmagasabb pozíciót foglalta el a népszerűség. A név gyakorisága 87 ‰ (Penza) és 97 ‰ (Ulyanovsk) és 164 ‰ (Kaluga) és 166 ‰ (Vlagyimir) tartományban volt; Kostromában. Kursk és Tambov esetében a frekvencia 123 ‰, 131 ‰ és 134 ‰ volt. A vidéki területeken az értékek sokkal szerényebbek voltak a vidéki területeken csak négy (kilenc) területeken nem lépte túl a 50 ‰: Jaroszlavl (129 ‰), Kosztroma (82 ‰), Vladimir (77 ‰) és Kurszk (57 ‰). A vidéki területen a Ulyanovsk frekvencia 48 ‰, a Kuibyshevskaya (Samara) régió - 47 ‰, Kaluga és Penza - 43 ‰, Tambov - 41 ‰ [20].
A következő alkalommal a név iránti érdeklődés visszaesett, bár még mindig keresett. Így a Leningrádban az 1980-as években a frekvenciaértékek elérte a 43 ‰ [11] értéket.
A név formái
A modern jogi gyakorlatban Alain és Elena nevét különböző neveknek tekintik [21].
Mint korábban említettük, Alain neve évszázadok óta Elena név népi, beszélő változata; nem volt független státusza. A 20. század utolsó évtizedeiben azonban az orosz felekezetben bekövetkezett változásokat a különböző nevek különbözősége jellemezte, és ez a folyamat teljesen befolyásolta Elena és Alyona formáit [22]. Annak ellenére, hogy még az 1980-as években a munkavállalók nyilvántartó társaságok. utalva az akkor létező nyelvi normára. gyakran nem hajlandó bejegyezni a lányok nevét, mint Alain. önálló antroponként alakult ki [23]. A Leningrád több évtizede nevesített statisztikai számolásán az AV Superanskaya és A. V. Suslova az Alion nevét az 1960-as és 1970-es években 0,5 ‰ gyakorisággal rögzítették; de az 1980-as években a frekvenciája elérte a 13 ‰ [11] értéket.
Valószínű oknak, amely Alion nevét elszigeteltségként hozta, az eredeti formától való távolság egy Elena nevében fáradtság. több évtizeden keresztül az orosz női nevek között. Ugyanakkor a társadalomban van egy olyan tendencia, hogy nem hagyja abba teljesen, de helyettesítheti Alain lehetőségével. amelyet újnak és "frissnek" tartanak [22] [23].
A név leggyakoribb rövid formája az Elena - Lena. A szovjet időszakban, amikor aktívan kerestek új nevet, a Lena nevét teljes, hivatalos névként regisztrálták. De nem mindig az Elena név formája volt; etimológiája szintén összefügghet: 1) a VI. Lenin szovjet állam alapítójának vezetékneve; 2) kölcsönvett nevet Lenard. mint női pár és egy rövid név; 3) a Lena neve. az egyik legnagyobb szibériai folyó [3] [29].
A név rövid formájaként Lena is kapcsolódhat Alexander női nevéhez. Vilena, Vladilena, Leonid, Leontyna, Marlena, Olga. Eleanor és mások [30].
Érdekes tények
- Az egyik aloe faj neve Aloe helenae.
- A Saturn-Dion egyik műholdja egy kis, egy keringős (egy pályára állított) műhold, Helen nevű műhold. Elena 60 ° -kal a Dione előtt (az úgynevezett Lagrange-ponton).
- A "Helen" elnevezést szintén aszteroidának (101 Helena) nevezik, amely a Mars és a Jupiter orbitái között található.
- Van egy Ornithoptera pillangó, Elena (Troides helena).
jegyzetek
Nézd meg, mi a "Elena" más szótárakban:
Elena - (Helena, Ελένη). Zeus és Leda lánya, Tyndareus felesége, Castor, Polidevka és Clytemnestra nővére. Megemlékezett az elbűvölő szépségéről és feleségül vette a Menelaus spártai királyt, akinek lánya volt, Hermione. Menelaus hiányában elvitték ... ... Enciklopédiát a mitológiáról
Elena - az ókori görögök mítoszaiban a spártai királynő, a legszebb nők. Elena apját Zeusznak hívták, Leda vagy Nemesid anyjának. Fiatalkorában Elenát Thézus elrabolta. A felszabadulás után visszatért Spartára. Helen szépségének pletyka terjedt el ... Történelmi szótár
Elena - (Ilyana), a hegyek. a bulgáriai Tyrnovsky kerületben, a folyón. Yelenek, a 35. vers. ky yu. a. a Tyrnov és a 20 ver. kb-nál. a Tvardick Passtól. A csata 22 nbr. 1877-ben (az orosz-török háborúban 1877-78). Július végétől az utak Tyrnön védelmére ... ... katonai enciklopédiával
Elena egy görög istenség, a görög mítoszok hősnője. A történelmi időkben kultikus E. létezett csak néhány területen, és a kép már ismert elsősorban a formában, hogy Rui neki epika (Homer et al.): E. lánya, Zeusz és Léda (cm.) ... ... Irodalmi Lexikon
ELENA - (görög zseblámpa). Nőies. nevét. Az orosz nyelvhez tartozó idegen szavak szótára. Chudinov A.N. 1910. ELENA A görög. mitológia, Leda és Zeusz leánya, Menelaus felesége, Párizs elrabolta, ennek következtében a trójai háború volt. Idegen nyelvű szótár ... ... Az orosz nyelv idegen szavak szótárai
Elena - a kiválasztott, ragyogó, ragyogó; Alena; Olena; Elenka, Lena, Lenusha, Lenusya, Lesya, Jelenia, Olya, Elyusha, Elyusya, Lucy, Alenka, megye Upplandban, Losya, Lelia, Lenok, Ellen Ellen, Nelly orosz szótár szinonimái. elena n. száma szinonimák: 12 • Allen (3) ... Szótára szinonimák
Helena - Helena, a görög mitológiában, a legszebb nők, a lánya, Zeusz és Léda, a felesége Menelaus király Spárta. A párizsi Helen elrablása ürügyül szolgált a trójai háborúnak ... A kortárs enciklopédia
ELENA - a görög mitológiában a legszebb nők, Sparta Menelaus király felesége. A párizsi Helen elrablása ürügyül szolgált a trójai háborúnak ... A nagy enciklopédikus szótár