Hosszú út a halálhoz
Moldavanka Faith Kotoros a falu Cornesti 90 éves, és majdnem a fele az életem ... ő készül a halálra
Az idősebb emberek összegyűlnek Moldova emléktárgy a saját temetésén. Honnan származik ez a szokás? Milyen ajándékot szokás megadni a nyugalmat, a holt lelkek és hogy szimbolizálja? Mit papok, antropológusok, pszichológusok a hagyomány, hogy felkészüljenek a halál? És miért a téma a halál, ami a korábbi időkben szólt nyugodtan és félelem nélkül, mint valami természetes és elkerülhetetlen napjainkban inspirálja a lélek az emberek félnek? Ez a jelentés Moldovan Service tudósítója „Szabadság Rádió” Eugenia Pogor.
Hit Kotoros a falu Cornesti, Ungheni 90 éves, és egy felezési ... ő készül a halálra. A 50 éves lány gyűjt emlékérmét ajándéka.
„Táskák, ahogy divatos egy ideje, és minden összejött!” - mondja Kotoros Vera, a rezidens a falu Cornesti.
Egy idős nő tartja az egészet a moldovai hagyomány Casa Mare. És lépést tartani a korral, időszakosan újra vásárolni egy kis hely valami újat. De legfőképpen ő tartja kedves dolog, hogy készülnek a saját kezét.
„Ez van kötve a keresztet, az egész törölközők én szőttek maga nem volt mesterek nálam jobban megtanultam mindent anyámtól a falu a múltban, amikor adta a törülközőt, így itt volt: ..!. Yu-hu-hu, yu-hu-hu ! egy szemüveges, a másik egy törülközővel.
„De a temetésen ők egy törülközőt?” - kérdezzük.
„Ő kötötte a kereszten, bannerek, hordágyon,” - megfelel Vera Kotoros.
Párna és takaró ő készített neki öt fia, takarók - az unokák, szőnyegek - más rokonok.
Hány ember fog jönni - legyen minden tehetséges -
„Ez az, amit mondtam, hogy hány ember fog jönni - hagyja, hogy mindenki megadja”
„Hány ajándék legyen a temetésen?”
„Nem hiszem, hogy én akarok lenni, hogy mindenki, aki jön már a finnek és keresztapja - .. Hadd adni mindent.”
„Miért adnak emléktárgy?”
„Nos, így a férfi emlékezik ... Veszel miután törülközőt a kezében, és ne feledd:” Ez az én Vera néni”.
Noha napjainkban a nők nem terjed ki a fejüket, és szinte nincs kopás, mint sál, nyugdíjas gyűjtött több tucat, a legkülönbözőbb. Ellen védő molyok, ő eltolódott a dohánylevelek:
„Vannak más: finom és sűrű, selyem, gyapjú, a különböző kendő.”
„Azok a szovjet korszak?”
„Tehát van még nem élt a szovjet uralom alatt? Ha már itt tartunk nőttek!” - mondja Vera Kotoros.
„Hány éves voltál fejkendőt viselő?”
. „Nos, az esküvő én köpni eddig, és elváltak átlósan, és ma mind a fiatal és felnőtt nők mennek nyírt, hajadonfőtt Ez nem jó, de mi a teendő Így ..” - arra a következtetésre jutott a nyugdíjas.
A nő elő, és mindent, amire szükség van a mosás: szappan, fésű, zokni, fehérnemű.
. „Ez szoknya Egész életemben mentek, mert egész életemben Elegem kiszélesedő ruha, és amikor úsztam meg a tánc, lehetett látni szoknya.!” - emlékszik vissza.
És persze, Vera gondolt, amit ruhát és cipőt kell eltemetni. Az évek során, a dolgok váltak függőben ez nagy. A gyermekek azonban lesz bőven lehet választani: a szekrényben egy csomó dolgot.
„Azt kell, hogy ez a szoknya. Ha azt szeretnénk, hogy ez az. Ha nem, akkor egy másik első, mondtam neki, hogy egy kabát meg itt a fekete szoknya, de most nem tudom, maguk döntenek.”
Továbbá, az utolsó az utat Vera Kotoros elő 24 készlet emlékérmék ajándék, ezek az úgynevezett „híd” vagy „sublevels”. Ez a kenyér, a gyertya és a poharat, és egy kis mennyiségű vizet vagy bort.
„Ez nemcsak a mérkőzés gyertyát chtobysvetila bizonnyal És hirtelen kell menni este kenyeret enni az úton, talán az, mint ..?.” - mondja Vera Kotoros.
Gyermekek szemrehányást neki, amit ő „rendetlenséget fel a házat”, de megérti, hogy ez a szokás.
Mi, akik fiatalabbak, nem gyűjtenek az ajándékokat nyomán. Én már majdnem 65 éve, és talán is kellene kezdeni gondolkodni, de ma ez a szokás elvész”-
„Ez már régóta fejlesztett, és ez a hagyomány egyszerűen ma is folytatódik. De azok, akik fiatalabbak, nem gyűjtenek az ajándékokat nyomán. Én most majdnem 65 év, és talán is kellene kezdeni gondolkodni róla. De ma ez a szokás elveszik . nem tudom, hogyan kell kezelni a gyermekek fogják adni a nyugalmat a lélek, vagy nem? „- mondja Vera Katoros fia, Peter.
Alaposan, mielőtt a nő vigyázott a temetésén férje, aki behajtott az utolsó útja innen a Casa Mare. Ők éltek együtt több mint fél évszázada, annak ellenére, hogy házas és nem szerelemből, hanem annak akaratát, a szülők. Ilyenek voltak az idők.
„Ez volt szebb, mint én, de én nem szeretem, nem tudja, hogyan kell táncolni, nem tudom, hogyan kell énekelni, és azt mondtam, nem elvenni tőle, de az apám, hadd nyugodjon békében, azt mondta: ..” Akkor megy, aki azt fogja mondani, ! „akkor nem mehet egy másik faluba, feleségül kellett a falujába,” - mondja Vera Kotors.
A nő vigyázott a hely a temetőben, ahol van egy kereszt. Temették mellé férje, George. Meghalt kilenc évvel ezelőtt.
A szokás kidobnak ajándékokat nyugalma a holt lelkek néprajzkutatók kapcsolódó kultusz Vének. A népi hagyomány Vének hisz a szellemek kísértenek az élő, ha nem kap, hogy kínálatukat. Ma, emléktárgy lehet vásárolni bármelyik boltban. Egy kéz a régi időkben a háziasszony mindezeket a dolgokat, és óvatosan tartott a csomagtartóban, a Casa Mare - olyan helyiség, ahol a legfontosabb rítus.
Ez hozománya az idősek is hívták COMAND (komynd) - van minden össze egy személy tölti az örökkévalóság útján „-
„Ebben a mellkas összehajtott szövet, ingek, a dolgok akkor kaptak a nyugalmat a lélek. Készül a 24. vagy kilenc úgynevezett hidak vagy sublevels függően a helyi szokásokat. Ezeket a mellkasra helyezett, mint a hozományt. Ez hozománya az idősek is hívták COMAND (komynd ) - ez mind össze egy személy tölti az örökkévalóság útján „- magyarázza Maria antropológus Ciocanu.
Régen szégyenletes, ha egy személy élt egész életében, és nem gyűlik össze a temetésre. Feltételezzük, hogy milyen kezét a temetésen az elhunyt kapnak a következő világban. Ezért minden életében az volt, hogy összegyűjtse több dolgot, ez becsületbeli ügy.
Mint most, a legértékesebb ajándék, mint a szőnyegek, párnák vagy táblázatokat, adott közeli rokonok. Elfogadva ajándék kellett mosott le a borral. Egy fontos tulajdonsága a temetés az élet fája - ág lógott gyümölcsök, édességek, ruhák, edények, sütés formájában galambok és létrák. Az ortodox egyház felismerte sok ilyen gyakorlatok és hozzá kell igazítani a keresztény erkölcs.
„Talán sokan azok közül, akik készíteni, vagy főzni a régi időkben ezek az ajándékok valakinek kívánnak. És talán áldozának, szükséges volt, hogy valaki, aki nem érkezik. Ez azt jelenti, ajándék elő az emberek. A azonban meg kell jegyezni, hogy a jelen emléktárgy kapnak nem kedvéért a család és nem a dicsőséget, ami nagyon gyakori manapság. nem találunk ebben a mentség, nem támogatják. " - mondja a pap az Egyház a feltámadás Chisinau Octavian Moshin.
Ezek emléktárgy, mondta a pap, hogy a hátrányos helyzetűek, akiknek valóban szükségük van rá. És egy emléktáblát inkább nevezhetjük az éhes ember.
Gyakran egy temetésen több érintett emléktárgy és az étkezést, megfeledkezve arról a halott, az imáról, a búcsú, „-
„Mi azért tértünk nemcsak az értelemben, temetési szertartás, hanem sokan mások. És a keresztség és az esküvő, akkor felejtsd el a lényeg, a fontos az esemény. És gyakran egy temetésen több érintett emléktárgy és az étkezést, megfeledkezve a halott , imáról, az utolsó búcsú a tény, hogy ez tényleg egy igazi csemege a lélek, a vezetékek az örökkévalóságban „-. pap panaszkodik Chisinau Egyház a feltámadás Octavian Moshin.
Az ilyen aprólékos felkészülés a temetésén a jellemző évesek hosszú élet, akkor megszokja a halál gondolata. Ma, a téma a halál inspirálja az embereket, hogy a félelem.
Amikor nőnek fel azt, amikor jelen van a temetés, a halál is valami természetes, „-
„Mint például az az eset a szülés? Szülni otthon, ugyanakkor voltak olyan gyerekek, akik megértik, hogy mit jelent. A halál is otthon. Manapság az emberek már nem hal meg otthon. Alapvetően a kórházakban. Onnan a halott szállítják a halottasházba, ezután öt percig otthon, búcsúzni, és minden megy a temetőbe.
Tudod, ha felnősz vele, amikor látom, vannak jelen a temetésen, a halál is valami természetes, „- mondja pszichológus Angela Nicolaou.
„Félsz a haláltól?” - kérünk Faith Kotoros.
„Nem félek tőle hívást, de nem jön Miért szenvednek annyira, ha ebben a korban nincs még az erőt elviselni a víz .....?” - mondja. - Persze szeretne élni újra. Ez az én öreg hajtogatta, ő nem fél: „meg fog halni”, és amikor meghalt, ő Könnyek áztatták ... „- mondja a nyugdíjas.
Elmulasztása gondolatok a halál vezet az egyik leggyakoribb fóbiák korunk - a halálfélelem. Az emberek pánikba, depresszió, retteg a gondolat, az elkerülhetetlen vég, és a szerint pszichológusok, ők ragaszkodnak az anyagi életet.
A halálfélelem mondják Botox, plasztikai sebészet, test fagyasztás után a halál „-
„Ma, a Nyugat jön hozzánk az ötlet, hogy szükség van minden áron is létezik, és nem lesz, mi történik Látjuk ezt:.? A halálfélelem mondta Botox, plasztikai sebészet, test fagyasztás a halál után, a különböző műveletek növelése érdekében a várható élettartam,” - magyarázza pszichológus Angela Nicolaou.
„Álmomban láttam egy domb, és azon túl, hogy a sima a völgyben nőtt fű és szép kert is voltak a gyermekek és a nők és férfiak, mind szépen felöltözve, így álmodtam ...”, - mondja Vera Kotoros.
Legyen-e vagy sem, nem lehet tudni. Még soha senki nem tért vissza onnan, hogy mondja el, hogyan van. Egy dolog biztos: hogy elfogadja a halál gondolata, az emberek félelem nélkül.
Eugene Pogor Moldovan szolgálatában „Szabadság Rádió” - a „valós időben”